Koboshi

Для многоязычных людей и полиглотов

Создано для многоязычного мышления.

Большинство словарных приложений предполагают один родной язык и один целевой. Koboshi создан для тех, кто носит с собой несколько.

Начать бесплатно

Главная мысль

Укрепляйте каждый язык, который вы знаете, пока изучаете следующий.

Посмотрите слово один раз, увидьте его на языках, которые вы знаете, и каждый из них станет чуть острее.

Каждый язык, на котором вы говорите, живёт в одной языковой базе знаний, поэтому слово, сохранённое на испанском, уже связано с тем, что вы знаете на японском и английском.

Ваши языки помогают друг другу. Koboshi их связывает.

Один поиск, все оттенки

Ищите один раз. Смотрите слово во всех языках, которые вы знаете, с собственным оттенком смысла для каждого.

То, что откликается

Идея иногда яснее в одном языке, иногда в другом. Koboshi работает так же.

У каждого свой график

Сохраняйте нужные вам варианты. Каждый язык повторяется по своему собственному расписанию.

у слова propitious два значения
одна идея propitious
propicio
pro-PEE-syo C1
🇪🇸 Испанский

Благоприятный, точно подходящий моменту.

el momento propicio para actuar подходящий момент, чтобы действовать

Синонимыfavorable · oportuno

絶好の
zekkō no B2
🇯🇵 Японский

Идеальный. Самые подходящие условия или момент.

絶好の機会 прекрасная возможность

Синонимы最適な · うってつけの

سازگار
sāzgār B2
🇵🇰 Урду

Благоприятный, подходящий, способствующий.

حالات سازگار ہیں условия благоприятны

Синонимыموافق · مناسب

Ваши сильные языки становятся ещё сильнее

Ваш словарный запас перестаёт быть списками. Он становится картой.

Каждое сохранённое слово связано с идеей за ним и с этой идеей на ваших других языках. Полиглоты всегда учились так; Koboshi сохраняет эти связи.

Создано для нелинейной жизни с языками

Назначьте каждому языку роль и меняйте её в любой момент.

Назначьте роль каждому языку

Выберите свой базовый, изучаемый и исходный язык. Меняйте роли в настройках за секунды.

Одна система, без смешанного списка

Держите все свои языки в одной системе, без одного захламлённого смешанного списка для прокрутки.

Замечайте ложных друзей

Сравнивайте значения, находите ложных друзей и родственные слова между вашими языками, чтобы похожие слова больше вас не путали.

Вопросы

То, что полиглоты спрашивают первым делом.

Можно учить два языка одновременно?

Да, с одной оговоркой: два похожих языка с нуля одновременно, например испанский и итальянский, обычно путаются. Лучше всего работает один новый язык плюс укрепление тех, что у вас уже есть, и именно для такого сочетания создан Koboshi.

Обязательно ли использовать английский как базовый язык?

Нет. Вы сами выбираете базовый, изучаемый и исходный языки и можете изменить их в любой момент в настройках.

Я говорю на нескольких языках, но ни один не ощущается родным. Это поможет?

Да. Межъязыковой вид использует ваши самые сильные языки, чтобы углубить остальные, а повторения держат все их в тонусе.

Чем это отличается от использования нескольких одноязычных приложений?

Они держат каждый язык в своей отдельной коробке. Koboshi их связывает.

Куда дальше

Найдите страницу, которая подходит именно вам.

Выросли, говоря на семейном языке? Укрепите словарный запас в языке, которым вы уже хорошо владеете. Застряли на среднем уровне? Когда слова вспоминаются слишком медленно, тренируйте ту скорость вспоминания, на которой держится речь. Месяцы слов застряли внутри ChatGPT? Заберите их в одно место, которое вернёт их вам раньше, чем вы успеете забыть.

Каждый язык, который вы несёте с собой, в одной базе знаний.

Свяжите языки, которые вы уже носите с собой.

Начать бесплатно