Koboshi

言語ナレッジベース

出会った​単語を
忘れない​場所へ

ChatGPTでも、​Duolingoでも、​スクリーンショットでも
出会った​単語を​保存すれば、​忘れかけた​頃に​出題され
定着していきます

カード登録は​いりません

insinuation
/ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/
名詞 C1

は​っきり​言わずに、​遠回しに​向ける​含みの​ある​一言。

innuendohintallusion
知っている​言語で
  • ES insinuación は​っきり​言わずに​差し込む含み
  • UR اشارہ کنایہ ishāra kināya 遠回しな​ほの​めかし
  • FR sous-entendu 言葉の​裏に​置かれた​含み

単語の​行き先

調べた​単語が
あちこちに
散らばっていませんか

調べるのは​簡単です。定着させるのが​難しい。

  • 💬 ChatGPTの​スレッド埋もれて​見つからない
  • 📝 スマホの​メモ書いた​ことすら​忘れてる
  • 🖼️ スクリーンショットちらばってて、​探すのが​大変
  • 🗂️ 単語カード作る​時間さえ​あれば​便利
  • 📱 他の​学習アプリ学習の​機会は​案外、​外に​ある

使い方

一度​つかまえた​単語を
逃さない

  1. 01

    📥 保存

    テキスト、​ChatGPT、​Duolingoの​ストーリー、​スクリーンショット、​昔の​CSVから

  2. 02

    ✨ 覚える

    意味、​例文、​ニュアンスまで​自動で​カードが​作られます

  3. 03

    🔁 復習

    苦手な​単語に​集中フォーカス。​忘れかけた​頃に​もう​一度​出題されます

  4. 04

    ✅ 定着

    今日やる​単語、​まだ​怪しい​単語、​もう​安定した​単語が​ひと目で​わかります

AIチャット

ChatGPTの​中から
Koboshiに​保存

ChatGPTや​Claude Codeで​話している​途中に​「insinuación を​Koboshiに​保存して」と​伝えるだけで、​意味と​例文つきで​語彙に​追加されます。設定の​手順を​見る

FSRSの​間隔反復

言語ナレッジベースは
学ぶほど​育っていきます

間隔反復アルゴリズムの​FSRSが、​復習結果に​合わせて​次の​復習タイミングを​調整します。
覚えている​ほど​間隔は​伸び、​1日、​3日、​1週間、​1か月と​安定されていきます。

復習しない場合 保存1日目3日目7日目21日目60日目 どれだけ覚えているか
苦手な​単語は、​何度も​出題されます。 覚えた​単語は​たまに​しか​出てきません。 復習の​たびに​記憶は​積み​上がり、​結果が​記録されます。​どの​単語が​定着しているかが、​学習履歴と​して​蓄積されます。

マルチリンガルモード

複数の​言語を
ひとつの​場所で​育てる

一度​調べれば、​学んでいる​言語すべてで​意味を​見比べられます。
すべてが​ひとつの​言語ナレッジベースに​入るので、​ある​言語で​保存した​単語が、​他の​言語の​語彙の​振り返りにもなります。

incapacitated
/ɪnˈkæpəsɪteɪtɪd/
形容詞 B2

力や​能力を​奪われて、​いつものように​動けない​状態。

disableddebilitatedimmobilised
知っている​言語で
  • HI असमर्थ asamarth 動けない、​できない
  • PT incapacitado 行動不能の
  • ES incapacitado 能力を​失った

対応言語

Koboshiは​18言語に
対応しています

どの​言語も、​文字に​合わせた​表示と​発音の​助けつきです

スペイン語 Español 日本語 日本語 フランス語 Français ドイツ語 Deutsch イタリア語 Italiano ポルトガル語 Português 韓国語 한국어 中国語 中文 ヒンディー語 हिन्दी ウルドゥー語 اردو ロシア語 Русский オランダ語 Nederlands トルコ語 Türkçe ベトナム語 Tiếng Việt フィリピン語 Filipino ベンガル語 বাংলা ノルウェー語 Norsk 英語 English

料金

ベータ期間中は​無料です

カード登録も、​プラン選びも​いりません。​無料プランは​この​先も​ずっと​用意します。
同意なしに​課金を​始める​ことは​ありません。

FAQ

よく​ある​質問

Koboshiは語学コースですか?

いいえ。​いま​使っている​教材や​アプリは​そのまま​続けてください。​Koboshiは、​そこで​出会った​単語を​保存し、​忘れる​前に​復習する​ための​アプリです。

Duolingoの代わりになりますか?

いいえ、​併用する​ものです。​Duolingoで​学び、​出会った​単語を​Koboshiに​保存しておくと、​忘れかけた頃に​復習と​して​出てきます。

Ankiと何が違いますか?

カードを​自分で​作らなくてよい​こと、​最初から​複数の​言語に​対応している​こと、​デッキの​設定が​いらない​ことです。

ChatGPTで調べた単語も保存できますか?

できます。​専用の​プロンプトを​貼ると、​会話に​出てきた​単語が​CSVに​まとまり、​そのまま​Koboshiに​取り込めます。

複数の言語を同時に扱えますか?

はい。​単語を​入力すると、​複数の​言語で​意味が​並んで​表示されます。

B1からB2レベルでも役に立ちますか?

はい。​中級で​ぶつかる​語彙の​壁を​越え、​単語の​想起力を​鍛える​ために​Koboshiは​作られました。

料金はかかりますか?

ベータ期間中は​無料で、​カードの​登録も​いりません。​無料プランは​この​先も​ずっと​用意します。​同意なしに​課金を​始める​ことは​ありません。

もっと​見る​ →

データの​持ち出し

単語は​いつでも
あなたの​もの

Ankiや​スプレッドシート、​テキストファイルから​アプリ内で​取り込めます。​エクスポートも​簡単に​行えます。

⬇ アプリで​単語を​取り込む ⬆ いつでも​書き出す

単語の​コレクションを​始めよう