Koboshi

Legal

プライバシーポリシー

Koboshi は、​学んでいる​単語を​ためて​おく​場所です。​この​ポリシーでは、​何を​保有し、​なぜ保有し、​ほかに​誰が​扱い、​どれだけ保存し、​あなたが​何を​求められるかを、​平易な​言葉で​説明します。

発効日: 2026-10-16​（ベータ）

1. 要点

  • 個人データを​販売した​ことは​なく、​これからもしません。​売る​先に​なる​広告事業が​そもそも​ありません。
  • 広告ピクセルも​第三者トラッカーも​一切ありません。​計測は​Vercelの​ページビュー集計と、​新しい​アカウントの​初回訪問の​流入元を​一度だけ記録する​もの​（第3条）のみです。​ページビュー集計では​Cookieを​設定せず、​個人識別子も​保存しません。​初回訪問の​記録は​アカウントとともに​保存し、​端末には​保存しません。​その​ため、​同意バナーは​不要です。
  • 単語に​つけた​メモなどの​私的な​記述は、​販売されず、​商用・研究データセットに​入らず、​広告に​使われません。
  • データを​処理する​会社は​6社。​すべて、​各社の​システムが​置かれている​国々とともに​下に​記載しています。
  • 保有データすべての​コピーも、​すべての​削除も​請求でき、​当方は​それに​応じます。

2. 運営者

Koboshi は​日本を​拠点と​する​個人が​運営し、​その​個人が​あなたの​個人データの​管理者と​して​責任を​負います。運営者の​氏名と​住所は、​ご請求を​いただければ​遅滞なく​開示します​（support@koboshi.app 宛）。

アクセス・訂正・​エクスポート・削除・異議・苦情など、​この​ポリシーに​関する​ことは​すべて support@koboshi.app へ。​運営者に​直接届きます。

3. 何を、なぜ、​どれだけ保有するか

Koboshi が​保有する​個人データの​全分類を、​利用目的・法的​根拠・保存期間とともに​この​表に​載せています。​漏れは​ありません。

分類 利用目的 法的​根拠 保存期間
アカウント情報 メールアドレス、​Google で​サインインした​場合に​ Google が​返す基本プロフィール、​およびアカウントに​パスワードが​設定されている​場合は​その​パスワードを​一方​向に​ハッシュ化した​もの。 アカウントの​作成と​サインインの​ため。 契約の​履行​（GDPR 第6条1項(b)）。​日本の​個人情報保護法上は​公表された​利用目的。 アカウントが​ある​あいだ。​削除依頼から​30日以内に​削除。
サインイン時の​セキュリティチェック サインイン画面を​開くと、​Cloudflare の​ Turnstile チェックが​ブラウザ内で​動作し、​IP アドレスと、​ユーザーエージェントなどの​ブラウザの​技術情報を​ Cloudflare へ​送信。​メールの​サインインリンクを​要求すると、​当方の​認証サービスから​ Cloudflare へ​チェックの​応答と​ IP アドレスを​送り、​応答を​確認。​メールアドレスは​ Cloudflare へ一切送られない。 自動​プログラムに​よる​サインインメールの​要求と​アカウントの​作成を​防ぐ​ため。 自動​プログラムに​よる​不正利用から​サインインを​守る​ための、​当方の​正当な​利益​（GDPR 第6条1項(f)）。​端末で​チェックが​動作しない​場合も、​Google での​サインインは​利用可能。 Koboshi は​チェックで​得られた​情報を​一切​保存しない。​Cloudflare は​自身の​プライバシーポリシーに​従って​保存。​同ポリシーには​一定の​保存期間の​記載なし。
アンケートの​回答と​設定 初回設定や​再回答で​教えていただく​内容​（ニックネーム、​言語、​自己評価レベル、​学習ペース）と、​設定​（タイムゾーン、​表示言語）。 言語ペアの​設定、​難易度の​選択、​「今日」の​判定、​アプリの​表示言語の​ため。 契約の​履行​（第6条1項(b)）。 アカウントが​ある​あいだ。​設定の​再回答で​いつでも​変更可能。
生まれた​月と​年 設定時に​一度だけ​おたずねし、​Koboshi の​ウェブサイトでは​ドロップダウン2つ、​接続された​外部の​ AI アシスタントが​アカウントを​設定する​ときは​チャットで​同じ質問。​日にちは​聞かず、​保存されるのは​「1998-04」のような​1つの​値のみ。 利用できる​年齢かの​確認の​ため。​最低年齢は​13歳で、​世界中どこでも​同じ。 子どもの​データに​関する​法的​義務の​遵守​（第6条1項(c)）と、​子ども​向けサービスを​運営しないと​いう​正当な​利益​（第6条1項(f)）。 アカウントが​ある​あいだ、​アカウントとともに​削除。​13歳未満の​回答では​設定が​そこで​止まり、​他には​何も​保存されず、​アカウントは​削除される。
継承語​（家庭で​受け継いだ​言語）の​回答 その​言語の​中で​育った​ことを​示す、​言語ごとの​任意の​マーク。​設定しなくても​失う​ものは​ない。 その​言語で​表示する​単語の​難易度の​調整の​ため。​それ以外には​使わない。 明示的な​同意​（第6条1項(a)・第9条2項(a)）。​家庭の​背景を​示唆しうる​ためセンシティブと​して​扱い、​チェックボックスに​同意した​場合のみ​保存。​外せば​何も​保存されない。 アカウントが​ある​あいだ、​同意した​日時と​文言の​版の​記録とともに。​設定の​「継承語の​回答を​削除する」で​いつでも​撤回でき、​両方​まとめて​消える。
語彙と​復習履歴 保存した​単語、​その​意味と​メモ、​そして​復習・クイズの​全記録​（何と​答えたか、​正解だったか、​いつか）。 間隔反復の​実行、​復習期日の​判定、​自分の​統計と​連続記録の​表示の​ため。 契約の​履行​（第6条1項(b)）。 アカウントが​ある​あいだ。​アカウントとともに​削除。
利用イベントと​1日の​上限 何が​起きたかの​小さな​ログ​（イベント名、​時刻、​少数の​平易な​項目）と、​AI 検索・スクリーンショット取り込みの​1日ごとの​回数。​2026-10-04以降に​作成された​アカウントでは、​初回訪問の​流入元を​示す短い​ラベル​（例：chatgpt、​google、​direct、​または​アカウントを​接続した​AIアシスタントの​名前）と、​その​サイト名​（chatgpt.comなど）も​保存します。​ページの​アドレスは​保存しません。 どの​機能が​使われているかの​把握、​バグ探し、​ベータの​公正利用上限の​実施の​ため、​また​新しい​アカウントに​ついては、​AIアシスタントや​その​他の​流入元からの​登録件数を​集計する​ため。 サービスの​運営と​改善と​いう​正当な​利益​（第6条1項(f)）。​異議申し立て​可能​（​「あなたの​権利」​参照）。 アカウントが​ある​あいだ、​アカウントとともに​削除。
プッシュ通知の​登録 学習リマインダーを​オンに​した​場合：ブラウザが​発行する​プッシュ先、​その​暗号鍵、​ブラウザの​ユーザーエージェント。 希望された​毎日の​学習リマインダーの​送信の​ため。​それ以外は​一切送らない。 同意​（第6条1項(a)）。​ブラウザ自体の​許可ダイアログの前に、​設定画面で​確認する。 設定で​リマインダーを​オフに​するまで。​オフに​すると​保存された​プッシュ先は​削除され、​ブラウザの​購読も​解除される。
確認・​否定した​単語の​つながり 調べた​単語と、​別の​言語の​単語が​「合っている」または​「合っていない」と​印を​つけた​とき：​その​判断、​関わる​2つの​言語、​それぞれの​言語に​ついて​設定した​レベル。 自分で​確認した​つながりを​表示する​ため、​そして​すべての​学習者の​ために​共有の​単語データを​改善する​ため。​ほかの​学習者の​判断と​まとめ、​あなたを​特定できる​情報を​取り除いたうえで、​オープンデータとして​公開する​ことがある。 自分の​表示に​ついて​：契約の​履行​（第6条1項(b)）。​まとめて​共有する​利用に​ついて​：共有辞書を​正しく​保つと​いう​正当な​利益​（第6条1項(f)）。​異議申し立て​可能​（​「あなたの​権利」​参照）。​継承語の​回答は、​共有・​公開する​ものには​一切​含めない。 アカウントが​ある​あいだ、​アカウントとともに​削除。​すでに​匿名の​データに​まとめられた​ものには、​あなたに​たどり着く​情報が​残っていないため、​削除すべきあなたの​情報は​ない。
単語と​一緒に​保存される​例文 保存した​単語が​使われていた​一文​（最大500文字）。​その​単語と​一緒に​記録する。​ChatGPT、​Claude などの​ AI アプリで​ Koboshi コネクタを​使って​単語を​保存した​ときは、​どの​アプリからかも​記録する。​画像から​単語を​保存した​ときも、​「この​文を​例文と​して​保存」の​チェックを​外した​場合や、​文全体を​一つの​フレーズと​して​保存した​場合を​除き、​一緒に​記録する。​画像からの​保存後は、​単語ごとに​例文が​保存されたか​どうかを​画面に​表示する。 実際に​その​単語に​出会った​文の​中で​見返せるように​する​ため。​あなた​以外には​表示されず、​共有辞書や​データセットには​一切​加えない。 契約の​履行​（第6条1項(b)）。 その​単語が​単語帳に​ある​あいだ。​単語または​アカウントの​削除とともに​削除。
不具合の​報告​（単語カードの​問題） カードの​不具合を​報告した​とき：カテゴリ、​入力された​テキスト、​画面に​あった​内容の​スナップショット​（表示中の​項目、​クイズモード、​画面サイズ、​プラットフォーム、​アプリの​ビルド）。 間​違った・​崩れた​辞書エントリを​運営者が​再現して​直すため。​読むのは​運営者のみ。 共有辞書を​正しく​保つと​いう​正当な​利益​（第6条1項(f)）。 アカウントが​ある​あいだ、​アカウントとともに​削除。​自由記入欄に​個人情報を​書かないでください。
不具合報告の​スクリーンショット 一部の​報告カテゴリで、​報告された​カード自体の​小さな​ JPEG。​カードの​要素からのみ​取得され、​ウィンドウ・画面・他の​タブは​写らない。​非公開バケットに​保存され、​読めるのは​運営者のみ。 レイアウト崩れは​項目の​値だけでは​診断できない​ことが​多いため。 報告された​レンダリング不具合を​直すと​いう​正当な​利益​（第6条1項(f)）。 14日間。​それより​古い​ものは​定期処理が​自動削除する。
単語の​保存に​使う​画像 画像や​スクリーンショットから​単語を​保存する​と​き：画像は​ブラウザ内で​縮小され、​Koboshi の​サーバーへ​送られる。​サーバーは、​Google Cloud Vision へ​画像を​渡し、​画像内の​単語と​それぞれの​位置を​読み取らせる。​その日に​送る​画像数の​上限に​達した​場合など、​Cloud Vision が​利用できない​ときや​応答しない​ときは、​同じ​画像を​ Anthropic へ​送り、​同社の​ AI モデルが​代わりに​単語を​読み取る。​その​ため、​Cloud Vision が​読み取りに​失敗した​画像は​両社に​届く​場合が​ある。​Koboshi は​画像も​読み​取った​テキストも​一切​保存しない。​その後に​保存する​単語は、​入力した​単語と​同じように​検索され、​その​単語が​使われていた​一文を​一緒に​保存する​場合が​ある​（​「単語と​一緒に​保存される​例文」を​参照）。 あなたが​選んだ​画像内の​単語を​表示し、​保存する​ものを​選べるように​する​ため。 契約の​履行​（第6条1項(b)）。 当方側は​ゼロ。​Google は、​このような​画像を​ディスクに​書き込まず​メモリ内で​読み取り、​リクエストの​時刻や​サイズなどの​情報だけを​短期間保持し、​画像を​モデルの​学習に​使わないと​している。​Anthropic は、​受け取った​ものを​30日以内に​削除すると​している。​ただし、​利用ポリシーの​適用​（問題が​あると​判定された​リクエストは​最長2年間）​や​法令遵守の​ために、​より​長く​保持する​必要が​ある​場合を​除く。​画像を​選ぶ前に、​他人の​情報が​写らないようトリミングしてください。
サーバーログ ホスティング・データベース事業者が​保持する​標準的な​技術ログ：IPアドレス、​リクエスト時刻、​リクエスト先。 セキュリティ、​不正利用の​防止、​障害の​診断の​ため。 サービスを​安全に​動かし​続けると​いう​正当な​利益​（第6条1項(f)）。 各事業者の​保持設定に​従う。​これらの​ログから​利用者の​プロフィールを​作る​ことは​ない。

上の​表が​開示の​すべてです。​お住まいの​地域に​よって​呼び方が​少し​変わります。

  • EEA・英国。表の​法的​根拠は​ EU・英国 GDPR の​呼び方です。​権利と​使い方は第8条へ。
  • 日本。同じ​表が​個人情報保護法上の​利用目的の​公表を​兼ね、第6条に​データが​処理される​すべての​国を​記載しています。
  • 米国​（カリフォルニア州を​含む）。同じ​表が​「カテゴリと​目的」の​開示を​兼ねます。​個人データを​販売した​ことは​なく、​行動ターゲティング広告の​ための​共有もしません。
  • その​他の​地域。第8条の​権利は、​お住まいの​場所を​問わず​提供します。

4. 継承語の​質問に​ついて

すでに​話せる​言語を​「育った​言語」と​して​マークできます。​任意で、​設定しなくても​失う​機能は​なく、​使い道は​その​言語で​表示する​単語の​難易度調整の​1つだけです。​家庭の​背景を​示唆しうる​ため、​平易な​説明の​隣に​ある​同意チェックボックスに​チェックした​場合にのみ​保存します。​チェックしなければ​何も​保存されません。

撤回は​ワンクリックです。設定 → はじめの​設定 → ​「継承語の​回答を​削除する」。​マークと​同意の​記録が​一緒に​消え、​アカウントの​他の​部分は​何も​変わりません。

5. 画像は​2種類あります

画像から​単語を​保存。選んだ​画像は​ブラウザ内で​縮小され、​Google Cloud Vision へ​送られ、​画像内の​単語が​読み取られます。​その日に​送る​画像数の​上限に​達した​場合など、​Cloud Vision が​利用できない​ときや​応答しない​ときは、​同じ​画像が​ Anthropic へ​送られ、​同社の​ AI モデルが​代わりに​単語を​読み取ります。​その​ため、​Cloud Vision が​読み取りに​失敗した​画像は​両社に​届く​場合が​あります。Koboshi は​その​画像を​保存しません。Google は、​このような​画像を​ディスクに​書き込まず​メモリ内で​処理し、​モデルの​学習には​使わないと​しています。Anthropic は、​利用ポリシーの​適用や​法令遵守の​ために​より​長く​保持する​必要が​ある​場合を​除き、​30日以内に​入力と​出力を​削除すると​しています。​画像を​選ぶ前に、​他人が​写らないようトリミングしてください。

問題報告に​添付される​スクリーンショット。一部の​報告カテゴリでは、​報告された​カード自体の​小さな​画像を​取得します。​ウィンドウや​画面ではなく​カードの​要素からのみなので、​ステータスバーや​他の​アプリは​写りません。​運営者だけが​読める​非公開バケットに​入り、14日後に​自動削除されます。

6. 誰が​どこで​処理するか

当方に​代わって​データを​処理する​会社は​6社です。​いずれも​アメリカ合衆国の​会社です。​あなたの​アカウントと​すべての​学習データは、​オーストラリアの​シドニーに​保存されます。​それ以外に​データを​処理する​国も、​すべて​下の​表に​記載しています。​その​ため、​あなたの​データは​お住まいの​国の​外へ​送られ、​日本、​EU、​イギリスに​お住まいの​場合は​国境を​越えます。​誰が、​何の​ために、​どこで、​どの​保護措置のもとで​処理するかは​次の​とおりです。

事業者 役割 所在国 越境の​保護措置
Supabase データベース、​認証、​ファイルストレージ。​アカウントと​すべての​学習データを​保持。 オーストラリア（シドニー）。​アカウントと​学習データの​保存先。​会社は​アメリカ合衆国に​所在。 EU標準契約条項付きの​データ処理契約。
Vercel サイト、​アプリ、​およびこの​表に​記載した​ AI モデルや​ Google の​音声サービスと​画像読み取りサービスへリクエストを​送る​小さな​サーバー機能の​ホスティング。​あわせて、​Cookie を​使わず、​個人識別子を​保存せずに、​当方の​ために​ページビューを​集計する。 アメリカ合衆国。​サーバー機能は​オーストラリア（シドニー）で​実行。​ページは​各国の​ Vercel の​データセンターから​配信。 データ処理契約。​EU-US データプライバシーフレームワーク認証、​予備と​して​標準契約条項。
OpenAI 単語カードの​作成を​最初に​頼む AI モデル​（GPT-6 Luna）。​クイズ中に、​保存済みの​単語カードを​一度​確認する​モデルでも​ある。​受け取るのは​単語、​対象の​言語、​カードの​本文で、​名前や​メールアドレスは​一切送らない。 アメリカ合衆国 OpenAI の​サービス契約に​含まれる​データ処理に​関する​補遺。​OpenAI の​ API 利用規約に​より、​送った​内容は​モデルの​学習に​使われず、​サービスの​運営と​不正利用の​検知の​ために​最大30日間​保存される。
Anthropic OpenAI と​ Gemini が​答えられない​ときに、​単語カードの​作成を​3番目に​頼む AI モデル。​Explore や​読解の​ヒントなど、​アプリの​ほかの​ AI 機能では​最初に​使う。​単語の​保存に​使う​画像も、​Google Cloud Vision が​利用できない​ときに​読み取る。​その​場合は​画像自体を​受け取る。 アメリカ合衆国 標準契約条項付きの​データ処理契約。​あなたの​コンテンツは​モデルの​学習に​使われない。
Google Google での​サインイン​（任意）、​一部​言語の​発音音声​（Cloud Text-to-Speech）、​単語の​保存に​使う​画像内の​単語を​読み取る​ Cloud Vision​（第5節）、​サイトと​アプリで​使う書体を​配信する​ Google Fonts​（ブラウザが​ Google から​書体を​取得し、​その​際に​ Google が​ IP アドレスを​受け取る）、​一部の​ブログ記事で​再生ボタンを​押した​ときに​だけ短い​動画を​再生する​ YouTube​（再生時に​ IP アドレスを​受け取り、​ブラウザに​情報を​保存する​場合が​ある）、​そして​ OpenAI が​答えられない​ときに​単語カードの​作成を​2番目に​頼む AI モデル​（Gemini）。​ほかの​ AI 機能でも、​Anthropic が​答えられない​ときに​代わりに​使う。​Gemini には、​最初の​モデルに​送るは​ずだったリクエストと​同じ​内容を​送り、​画像は​一切送らない。 アメリカ合衆国 Google Cloud Data Processing Addendum。​これに​基づき、​Google は​ Cloud Vision などの​ Cloud サービスに​ついて、​当方の​データ処理者と​して​データを​扱う。​EU-US データプライバシーフレームワーク認証、​予備と​して​標準契約条項。​サインインと​フォントに​ついては、​Google は​当方に​代わって​扱うだけでなく、​自身の​立場でも​扱う。​YouTube に​ついては、​Google の​プライバシーポリシー​（policies.google.com/privacy）に​基づき、​自身の​立場で​扱う。
Cloudflare サインイン画面の​セキュリティチェック​（Turnstile）。​メールの​サインインリンクを​送る​前に、​人と​自動​プログラムを​判別。​画面を​開くと、​ブラウザから​ Cloudflare へ​ IP アドレスと、​ユーザーエージェントなどの​ブラウザの​技術情報を​送信。​リンクを​要求すると、​当方の​認証サービスから​ Cloudflare へ​チェックの​応答と​ IP アドレスを​送り、​応答を​確認。​メールアドレスは​ Cloudflare へ一切送られない。 アメリカ合衆国。​チェックは​各国の​ Cloudflare の​データセンターで​処理。 Cloudflare の​サブスクリプション契約に​含まれる​データ処理補遺。​EU-US データプライバシーフレームワーク認証、​予備と​して​標準契約条項。​グローバル越境プライバシールール認証。​Cloudflare は​チェックの​改善の​ため、​これらの​情報を​自身の​立場でも​利用。

この​6社だけです。​ほかの​誰にも​個人データを​渡さず、​販売せず、​行動ターゲティング広告の​ための​共有もしません。​有効な​法的​命令が​あれば​開示する​ことがありますが、​禁じられていない​限りあなたに​知らせます。

7. Cookie と​ローカルストレージ

広告 Cookie も​トラッカーも​ないため、​同意バナーは​ありません。​アプリが​あなたの​端末に​保存するのは、​動作に​必要な​ものだけです。​サインインセッション、​入力途中の​アンケート回答、​今日の​スクリーンショット回数、​インストール案内を​閉じたか​どうか、​既読の​お知らせ​（サインアウトか​ブラウザデータの​消去まで）。​さらに​検索待ちの​単語キュー、​進行中の​クイズ、​最後の​絞り込み​（タブを​閉じると​消える）。​アプリとして​インストールした​場合は​プログラムファイルの​キャッシュも​保存されますが、​そこに​個人データは​ありません。​サインイン画面では、​画面内の​フレームで​ Cloudflare の​セキュリティチェック​（第6条）​も​動作します。​この​チェックは、​あなたの​端末に​ある​ Koboshi の​保存領域には​何も​保存しません。​Cloudflare は、​チェックで​収集する​情報を​「strictly necessary for the purpose of detecting and blocking bots」​（ボットの​検出と​阻止に​必要不可欠な​もの）と​しています。​一部の​ブログ記事には​ YouTube の​短い​動画が​掲載されています。​再生ボタンを​押すまでは​ Koboshi が​配信する​静止画が​表示され、​YouTube には​何も​送信されません。​再生ボタンを​押すと​ YouTube の​プレーヤーが​読み込まれます。​YouTube は​ Google の​プライバシーポリシーに​基づいて、​あなたの​ IP アドレスを​受け取り、​ブラウザに​情報を​保存する​場合が​あります。

8. あなたの​権利と、​その​使い方

お住まいが​どこであっても、​次を​求める​ことができます。​保有データ全部の​コピー、​間違いの​訂正、​機械可読ファイルでの​エクスポート、​アカウントと​データの​削除、​正当な​利益に​基づく​処理​（利用イベントを​含む）の​停止、​与えた​同意​（継承語マークや​プッシュ通知）の​撤回。

多くは​アプリ内で​直接できます。​アンケートは​再回答で、​保存した​単語と​メモは​その場で、​プッシュ通知は​設定の​スイッチで。​継承語の​同意の​撤回は第4条の​ワンクリックです。エクスポートと​削除は​セルフサービスです。​アプリの​設定から​「データを​ダウンロード」​「アカウントを​削除」。メール​（support@koboshi.app）​でも​手作業で​対応します。​30日以内に、​無料で​対応します。​本人確認の​ため、​アカウントの​メールアドレスからの​確認を​お願いする​ことがあります。

削除とは、​アカウントと​それに​紐づく​すべてです。​単語、​復習・クイズ履歴、​アンケート回答、​設定、​利用イベント、​初回訪問の​流入元、​不具合の​報告、​プッシュ登録。​共有辞書の​エントリは​あなたを​特定する​ものを​含まないため残ります。

データの​扱いに​問題が​あると​思ったら、​まず support@koboshi.app に​教えてください。​調べます。​規制当局への​苦情も​可能です。​EU では​各国の​データ保護機関、​英国では​ ICO​（Information Commissioner's Office）、​日本では​個人情報保護委員会、​その​他の​地域では​お住まいの​地域の​プライバシー規​制当局です。​英国の​方には、​まず​当方に​苦情を​申し立て、​その​受領確認を​受ける​権利が​あります。

9. セキュリティ

通信は​暗号化され、​すべての​テーブルは​行レベルセキュリティで​保護されている​ため、​アカウントは​自分の​行しか​読めません。​不具合報告の​スクリーンショットは​他の​利用者には​読めない​非公開バケットに​あります。​API キーは​サーバーの​環境変数のみに​あり、​ブラウザには​届きません。​管理アクセスを​持つ​人間は​運営者のみで、​少数の​定期メンテナンス処理が​スケジュールで​動きます。

完全に​安全な​システムは​ありません。​削除された​アカウントが、​データベース事業者の​暗号化バックアップに​短期間残る​ことがあります。​バックアップは​災害復旧専用で、​削除済みデータを​戻すために​使われる​ことは​ありません。

10. 子どもに​ついて

Koboshi は​13歳以上の​方の​ための​もので、​子ども​向けではありません。​Koboshi の​ウェブサイトでの​設定時には、​生まれた​月と​年を、どの​答えなら​通るかを​示さない​中立な形で​おたずねし、​13歳未満に​あたる​回答では​そこで​設定を​完了できません。​ChatGPT、​Claude、​Muse、​Town などの​外部の​ AI アシスタントを​つない​で​始めた​アカウントには、​その​アシスタントが​アカウントを​設定する​ときに​チャット内で​同じ​質問を​おたずねし、​13歳未満に​あたる​回答では​そこでも​設定を​完了できません。​その​回答は、​その​提供元の​規約のもとで、​外部の​ AI アシスタントを​通ります。​この​質問を​チャットに​加える​前に​外部の​ AI アシスタントが​設定した​アカウントには、​その​アカウントで​初めて​ koboshi.app を​直接開いた​ときに​おたずねします。​どのように​始めた​アカウントでも、​Koboshi は​世界の​どこでも​13歳以上の​方の​ための​ものです。​13歳未満の​方の​アカウントと​判明した​場合は、​どの​方法で​作られた​アカウントでも、​アカウントと​学習データを​削除します。​保護者の​方で​お子さまの​アカウントに​お気づきの​場合は、 support@koboshi.app に​ご連絡いただければ​削除します。

11. 何かが​起きた​とき

セキュリティ事故が​あなたの​個人データに​影響した​場合は、​何が​起き、​どの​データが​関わり、​何を​すべきかを、​平易な​言葉で​遅滞なく​知らせます。​法律が​求める​ところでは、​定められた​期限内に​監督当局へ​通知します。​報告義務が​ないと​判断した​事案も​含め、​内部記録を​残します。

12. ​自動化された​決定と​プロファイリング

Koboshi は​間隔反復アルゴリズムで​復習を​自動スケジュールし、​申告された​レベルから​単語の​難易度を​選びます。​これは​製品が​意図した​とおりに​動いているだけです。​法的な、​または​同等に​重大な​影響を​伴う​決定は​行わず、​広告・信用・雇用などの​ための​プロファイリングもしません。

13. この​ポリシーの​変更

サービス・事業者・​法律が​変わった​ときに、​この​ページを​更新します。​冒頭の​発効日が​どの​版かを​示します。​過去の​版は​すべて​保管しており、​ご請求が​あれば​以前の​版を​お送りしますので、​何が​いつ​変わったかを​確認できます。​プライバシーを​実質的に​下げる​変更は、​発効前に​アプリ内または​メールで​知らせます。​古い​条件で​預かった​データに、​下がった​保護を​さかの​ぼって​適用する​ことは​ありません。

14. お問い合わせ

プライバシーの​質問、​データの​請求、​苦情、​運営者の​氏名・​住所の​開示請求： support@koboshi.app。​人間が​読みます。

あわせて利用規約も​ご覧ください。