Para multilingües y políglotas
La mayoría de las apps de vocabulario asumen un idioma nativo y uno de destino. Koboshi está hecho para quienes llevan varios.
Lo que de verdad importa
Busca una palabra una vez, velo en los idiomas que conoces, y todos se afilan a la vez.
Cada idioma que hablas vive en una sola base de conocimiento de idiomas, así que una palabra guardada en portugués ya está conectada con lo que dominas en japonés e inglés.
Tus idiomas se ayudan entre sí. Koboshi los conecta.
Busca una vez. Ve la palabra en tus idiomas, cada uno con su propio matiz.
Una idea hace clic en un idioma, a veces en otro. Koboshi funciona igual.
Guarda las versiones que quieras. Cada idioma se repasa a su propio ritmo.
Favorable, muy adecuado para el momento.
Sinónimosfavorável · oportuno
Ideal. Las condiciones o el momento perfectos, no se puede pedir más.
Sinónimos最適な · うってつけの
Favorable, con las condiciones adecuadas reunidas.
Sinónimosموافق · مناسب
Tus idiomas fuertes se vuelven aún más fuertes
Cada palabra que guardas se conecta con la idea que hay detrás, y con esa idea en tus otros idiomas. Los políglotas siempre han aprendido así; Koboshi conserva las conexiones.
Hecho para vidas lingüísticas no lineales
Elige tu idioma base, el que estás aprendiendo y el de entrada. Cambia los roles en ajustes en segundos.
Mantén todos tus idiomas en un solo sistema, sin una lista desordenada que tengas que recorrer.
Compara significados, detecta falsos amigos y encuentra cognados entre tus idiomas, para que los parecidos dejen de engañarte.
Preguntas
Sí, con una advertencia: dos idiomas parecidos desde cero a la vez, como portugués e italiano, tienden a mezclarse. Un idioma nuevo más reforzar los que ya tienes es lo que mejor funciona, y esa es la combinación para la que Koboshi está hecho.
No. Eliges tu idioma base, el que estás aprendiendo y el de entrada, y puedes cambiarlos cuando quieras en ajustes.
Sí. La vista entre idiomas usa tus idiomas más fuertes para profundizar los demás, y los repasos mantienen a todos activos.
Esas apps guardan cada idioma en su propia caja. Koboshi los conecta.
Qué ver después
Conecta los idiomas que ya llevas contigo.
Koboshi