حلو
A2دارجة
جميل، لطيف · «فستان حلو»
مرادفاتزين · مليحمحفوظة
لمتحدثي لغة الإرث
تتكلمها بالفعل.
الآن امتلك مفرداتها.
تستطيع خوض محادثة، لكن الكلمة الدقيقة لا تصل أبدًا. Koboshi يسد هذه الفجوة.
فكرة واحدة، ثلاث درجات
«جميل» بالعربية
جميل
B1فصحى
جميل، ذو جمال ملحوظ · «منظر جميل»
مرادفاتحسن · بهيضعيفة
بديع
C1أدبية
بديع، أخّاذ الجمال · «وجه بديع»
مرادفاتفاتن · ساحرجديدة
Koboshi
جميل
حلودارجة
A2
جميل، لطيف. الكلمة التي تستخدمها كل يوم
جميلفصحى
B1
ذو جمال ملحوظ. درجة أرقى قليلًا
بديعأدبية
C1
أخّاذ الجمال، شبه شعري. كلمة تستحق أن تنميها
3 درجات وُجدتلمن هذه الصفحة
إن نشأت بين لغتين، فهذه الصفحة لك.
- 🇫🇷عائلات عربية في أوروبادارجة عربية في البيت، ولغة البلد كاملة في المدرسة والعمل.أيضًا🇩🇪 🇳🇴
- 🇺🇸عائلات عربية في أمريكا الشماليةلهجة عربية بين الأجيال في البيت، إنجليزية في كل مكان آخر.أيضًا🇩🇭
- 🇧🇷الجالية اللبنانية والسورية في أمريكا الجنوبيةعربية أو لهجتها بين الأجيال، برتغالية أو إسبانية في الحياة اليومية.أيضًا🇦🇷 🇨🇱
- 🇲🇦الأمازيغ في المغرب والجزائرالأمازيغية في البيت، الفصحى والفرنسية في المدرسة.أيضًا🇩🇿
- 🇮🇶الأكراد في العراق وسورياالكردية في البيت، العربية لغة التعليم والدولة.أيضًا🇸🇾
- 🇮🇶الآشوريون والسريانالسريانية لغة الطقوس والبيت، والعربية لغة الحياة اليومية خارجه.
أسئلة
أول ما يسأله متحدثو لغة الإرث.
أعرف الكلام باللغة بالفعل. هل هذا لا يزال مفيدًا؟
نعم. Koboshi مصمم بالضبط لحالتك: العمق والدقة، لا الأساسيات.
هل سيجعلني أدرس كلمات المبتدئين؟
لا. يُقاس مقابل مستواك أنت. الكلمات التي تعرفها تبقى خارج مراجعاتك.
أفهم كل شيء لكن يتجمد لساني حين أتكلم. هل هذا طبيعي؟
طبيعي جدًا. الفهم يسبق الكلام عادةً: تتعرف على كلمات أكثر بكثير مما تستطيع إنتاجه، والفجوة أوسع ما تكون في الكلمات الرسمية التي نادرًا ما احتجت إلى قولها. المراجعات تجعل الكلمات التي تعرفها أسرع في الاسترجاع وتضيف الدقيقة منها التي تنقصك.
ما اللغات التي يدعمها؟
21 لغة اليوم، منها الإسبانية واليابانية والماندرين والكورية والهندية والعربية والأردية والتركية والروسية، ويُضاف المزيد باستمرار.
