Koboshihermoso
er-MO-so B1
beau, magnifique · adjectif
una casa hermosaune belle maison
Synonymesbello · precioso · lindo
AudioAussi🇬🇧 beautiful · 🇯🇵 美しい
Koboshi vs Anki
Anki est puissant. Koboshi est pensé pour les mots que vous rencontrez.
Anki est la référence absolue de la répétition espacée, et nous le pensons vraiment. Beaucoup d'entre nous ont appris avec lui. Koboshi est pensé pour un autre moment : le mot que vous venez de rencontrer, prêt à réviser en quelques secondes, sans rien construire.
Le même mot, deux méthodes
L'une se construit à la main. L'autre se construit toute seule.
VS
Note Anki manuelle
Type : BasiquePaquet : Espagnol::Vocabulaire::Ch3
Recto
hermoso
Verso
beau, magnifique (adj.) <br> /erˈmoso/ <b>fém :</b> hermosa <div>ex : une maison magnifique</div>
Chaque champ, chaque mise en forme et chaque étiquette. Tout tapé à la main.
Prêt en ~2s
Une recherche dans Koboshi
🇪🇸 Espagnol
Sens, exemple, niveau, synonymes, audio et vos autres langues. Tout se remplit automatiquement.
Le même mot. Deux façons d'y arriver.
Ce qu'Anki fait bien
Anki a fixé la référence
Une répétition espacée éprouvée, avec FSRS déjà intégré, gratuite sur ordinateur et Android, et l'un des écosystèmes de paquets les plus riches qui soient. Si vous aimez construire et régler votre propre système, rien ne fait mieux, et les 24,99 dollars à paiement unique de l'app iOS permettent à une petite équipe de garder le tout gratuit et ouvert.
Là où ça demande beaucoup
Ça part du principe que vous construisez tout
Chaque carte, c'est vous qui la faites, la configuration demande de la patience, et utiliser plusieurs langues à la fois veut dire paquets, étiquettes et solutions de fortune. C'est le prix de sa flexibilité, pas un défaut, mais cela reste du vrai travail.
Ce que Koboshi change
Gardez la révision sérieuse. Perdez les corvées.
L'IA construit la carte
Sens, exemple, niveau, synonymes, audio et le mot dans vos autres langues. En quelques secondes, pas en quelques minutes.
Multilingue dès le départ
Une même idée dans toutes vos langues, chacune avec son propre calendrier.
Capturez depuis n'importe où
Captures d'écran, articles, conversations et vos anciennes listes CSV, y compris les exports Anki.
Révision moderne, zéro configuration
Une planification basée sur FSRS, prête dès le départ. Pas de fichiers de paquets ni de réglages pour commencer.
La vérité sans détour : Anki a le plafond le plus haut si vous aimez bricoler. Koboshi vous en demande bien moins pour démarrer. Des outils différents, pour des moments différents.
Côte à côte
La comparaison honnête.
| Anki | Koboshi | |
|---|---|---|
| Répétition espacée | FSRS, intégré | Basée sur FSRS, zéro configuration |
| Création des cartes | Manuelle | Assistée par IA |
| Flux multilingue | Solutions de fortune | Intégré |
| Sens entre les langues | Non intégré | Fonctionnalité centrale |
| Capture depuis du contenu réel | Manuelle | Capture d'écran, article, import |
| Plafond de personnalisation | Très élevé | Ciblé |
| Coût | Gratuit sur ordinateur et Android, 24,99 dollars en paiement unique sur iOS | Gratuit pendant la bêta ; un plan gratuit existera toujours |
Apportez votre paquet. Rien de ce que vous avez construit n'est perdu.
Exportez votre paquet Anki en CSV et importez-le. Vos définitions restent les vôtres. L'enrichissement par IA peut ajouter des exemples, de l'audio et du sens entre les langues par-dessus. Rien n'est perdu.
Questions
Des questions justes, des réponses justes.
Est-ce que ça remplace Anki ?
Pour beaucoup d'apprenants de langues, oui. Les utilisateurs avancés peuvent très bien utiliser les deux.
Puis-je importer mon paquet Anki ?
Oui, par CSV, avec un enrichissement par IA optionnel.
Est-ce que ça utilise FSRS comme Anki ?
Oui. Aucune configuration n'est nécessaire.
Ensuite
Vos mots les plus récents ne sont peut-être même pas dans Anki.
Ils sont peut-être en train de dormir dans ChatGPT, un peu plus hors de portée chaque jour.
Gardez la rigueur. Laissez tomber les corvées.
Commencez gratuitement, ou apportez votre paquet Anki et enrichissez-le. Vos définitions restent les vôtres.
Plan gratuit pour commencer.