拐弯抹角的暗示,从来不直说。
近义词innuendo · hint · allusion
单词都消失在哪里了
现在,查到一个词一点都不难。记住它才是难的部分。查的时候明明觉得懂了,一周之后就忘得一干二净。
现在,难的已经不是找到解释,而是记住它。这正是 Koboshi 要做的事。
怎么运作
文字、ChatGPT 对话、Duolingo 的故事、截图,甚至一份你早就想学却一直没学的旧单词表,都能导入。
AI 帮你把整张卡片都做好,每个细节都写清楚,还带着让这个词真正说得通的跨语言细微差别。
简单的词很少出现,难的词经常出现,都掐在你快要忘记之前。这就是间隔重复(FSRS),不用你操心。
哪些词该复习了、哪些还不熟、哪些已经稳了,一目了然。存起来从来不是目的,记住才是。
和你现在用的工具放在一起
你现在用的工具,一个都不用换掉。Koboshi 不和它们抢位置,它做的是把它们留下的词记住。 真正重要的词一出现,就会被存到这里。
多语言模式
大多数App都假设你只有一个母语、只学一门目标语言,但多语言学习者的真实生活不是这样的。 一个词只查一次,就能看到你会的所有语言里对应的说法,而且学好一门语言会让其他语言也跟着变强。
丧失了力量或能力,无法正常行动或运作。
近义词disabled · debilitated · immobilised
丧失行动能力,无法行动或运作。
无能为力,做不到。
丧失能力,无法行动。
一个概念。多种语言。一套记忆系统。
选择你的语言
Koboshi 支持 18 种语言,需要特殊文字或发音提示的语言,都配有对应的显示方式和发音辅助。
常见问题
不是。Koboshi 是一个和你其他学习工具搭配使用的记忆App,不是课程,不是家教,也不会替你学语法。
不能,也不需要。把它和 Duolingo 一起用就好,每个工具各司其职:Duolingo 负责培养每天学习的习惯,ChatGPT 负责随时讲解,外教负责当面纠正发音和用法。Koboshi 是这些工具底下的记忆层,把它们带出来的生词留住,一直复习到真正记住为止。
卡片是 AI 帮你做好的,整个流程天生支持多语言,也完全不用自己费心整理卡组。Anki 很强大,但全靠手动。Koboshi 用的是同一套记忆科学,只是省掉了那些琐碎的准备工作。
可以。Koboshi 会给你一段可以直接贴进 ChatGPT 对话里的提示语,把你们聊过的生词整理成一份干净的 CSV 文件。上传这个文件,你的单词库马上就能开始复习。
可以,它本来就是为多语言学习者设计的。一个词只需要查一次,就能对比它在你会的每种语言里的意思和细微差别。
非常适合,它要解决的正是这个问题:中级阶段卡住的词汇量,以及跟上真实、快速对话所需要的反应速度。
Koboshi 在内测期间完全免费,不需要绑定银行卡,现在也没有需要挑选的付费套餐。
单词永远是你的
可以先从一份 CSV 或别的App里导入单词开始,也可以随时导出整个单词库。Koboshi 和你已经在用的工具兼容, 任何时候想带着自己的数据离开,都没问题。