Koboshi

为多语言学习者打造的记忆层

学习不分场合,
记忆自有归处。

无论是在 ChatGPT 里、Duolingo 的故事中,还是手机截图里遇到的生词,都可以存进 Koboshi。 AI 会讲清楚这个词真实的用法和跨语言的细微差别,间隔重复会在你快忘记的时候,把它准时带回来。

免费开始 · 无需绑定银行卡 · 特别适合多语言学习者

insinuación
/in.si.nwaˈθjon/ C1
🇪🇸 西班牙语

拐弯抹角的暗示,从来不直说。

una insinuación clara一句明显的弦外之音

近义词innuendo · hint · allusion

单词都消失在哪里了

生词到处都是,记忆却只需要一个家。

现在,查到一个词一点都不难。记住它才是难的部分。查的时候明明觉得懂了,一周之后就忘得一干二净。

  • 💬ChatGPT 对话记录解释过一次,结果被埋进了两百条消息之后。
  • 📝手机备忘录写下来过,但从没再打开看过的清单。
  • 🖼️截图存了几百张,一张都搜不到。
  • 🗂️生词卡片想法是好的,前提是你真的抽得出时间去做。
  • 📱其他学习App只记得住它们自己那一小块地盘里发生的事。

现在,难的已经不是找到解释,而是记住它。这正是 Koboshi 要做的事。

怎么运作

遇到一次,就把它留住。

  1. 01

    📥 保存

    文字、ChatGPT 对话、Duolingo 的故事、截图,甚至一份你早就想学却一直没学的旧单词表,都能导入。

  2. 02

    ✨ 理解

    AI 帮你把整张卡片都做好,每个细节都写清楚,还带着让这个词真正说得通的跨语言细微差别。

  3. 03

    🔁 复习

    简单的词很少出现,难的词经常出现,都掐在你快要忘记之前。这就是间隔重复(FSRS),不用你操心。

  4. 04

    ✅ 记住

    哪些词该复习了、哪些还不熟、哪些已经稳了,一目了然。存起来从来不是目的,记住才是。

和你现在用的工具放在一起

不是又一门课程,而是每门课程旁边的记忆层。

你现在用的工具,一个都不用换掉。Koboshi 不和它们抢位置,它做的是把它们留下的词记住。 真正重要的词一出现,就会被存到这里。

ChatGPTDuolingoYouTubeNetflix你的外教播客正在读的小说→ Koboshi

多语言模式

学下一门语言的同时,让你已经会的每一门都更扎实。

大多数App都假设你只有一个母语、只学一门目标语言,但多语言学习者的真实生活不是这样的。 一个词只查一次,就能看到你会的所有语言里对应的说法,而且学好一门语言会让其他语言也跟着变强。

一个概念incapacitated
incapacitated
/ɪnˈkæpəsɪteɪtɪd/ B2
🇬🇧 英语

丧失了力量或能力,无法正常行动或运作。

An injury left him temporarily incapacitated.一次受伤让他暂时丧失了行动能力。

近义词disabled · debilitated · immobilised

行動不能
kōdō funō
🇯🇵 日语

丧失行动能力,无法行动或运作。

असमर्थ
asamarth
🇮🇳 印地语

无能为力,做不到。

incapacitado
🇵🇹 葡萄牙语

丧失能力,无法行动。

一个概念。多种语言。一套记忆系统。

选择你的语言

为你正在学的语言量身打造。

Koboshi 支持 18 种语言,需要特殊文字或发音提示的语言,都配有对应的显示方式和发音辅助。

西班牙语Español日语日本語法语Français德语Deutsch意大利语Italiano葡萄牙语Português韩语한국어中文中文印地语हिन्दी乌尔都语اردو俄语Русский荷兰语Nederlands土耳其语Türkçe越南语Tiếng Việt菲律宾语Filipino孟加拉语বাংলা挪威语Norsk英语English

价格

内测期间完全免费。

不需要绑定银行卡,也不用先选套餐,今天就可以开始建立你的单词库。收费是以后的事,早期用户会一直被优先照顾, 而且会永远保留一个免费版本。不会在没有事先告知的情况下开始收费。

常见问题

大家最常问的事。

这是一门语言课程吗?

不是。Koboshi 是一个和你其他学习工具搭配使用的记忆App,不是课程,不是家教,也不会替你学语法。

它能替代 Duolingo 吗?

不能,也不需要。把它和 Duolingo 一起用就好,每个工具各司其职:Duolingo 负责培养每天学习的习惯,ChatGPT 负责随时讲解,外教负责当面纠正发音和用法。Koboshi 是这些工具底下的记忆层,把它们带出来的生词留住,一直复习到真正记住为止。

它和 Anki 有什么不同?

卡片是 AI 帮你做好的,整个流程天生支持多语言,也完全不用自己费心整理卡组。Anki 很强大,但全靠手动。Koboshi 用的是同一套记忆科学,只是省掉了那些琐碎的准备工作。

可以从 ChatGPT 里保存单词吗?

可以。Koboshi 会给你一段可以直接贴进 ChatGPT 对话里的提示语,把你们聊过的生词整理成一份干净的 CSV 文件。上传这个文件,你的单词库马上就能开始复习。

可以同时学好几种语言吗?

可以,它本来就是为多语言学习者设计的。一个词只需要查一次,就能对比它在你会的每种语言里的意思和细微差别。

适合 B1/B2 水平的学习者吗?

非常适合,它要解决的正是这个问题:中级阶段卡住的词汇量,以及跟上真实、快速对话所需要的反应速度。

收费吗?

Koboshi 在内测期间完全免费,不需要绑定银行卡,现在也没有需要挑选的付费套餐。

更多问题 →

单词永远是你的

你保存的单词,永远属于你。

可以先从一份 CSV 或别的App里导入单词开始,也可以随时导出整个单词库。Koboshi 和你已经在用的工具兼容, 任何时候想带着自己的数据离开,都没问题。

⬇ 导入即可开始⬆ 随时导出

开始建立你的单词库。

保存下一个真正重要的单词,一个月后,交给 Koboshi 来确保你还记得它。