Koboshi

2026 ජපන් භාෂා පාසල්: නව නීති, සැබෑ වියදම්, අර්ධකාලීන රැකියා සහ ඉන් පසු මාර්ග

වෙනත් භාෂාවලින් කියවන්න: English中文한국어 +16

අපගේ ජපාන වීසා මාර්ගෝපදේශවල කොටසකි. මෙතැනින් අරඹන්න: 2026 ජපාන වීසා අවශ්‍යතා

ජපන් ඉගෙන ගන්න ※ දැනටමත් ජපන් ඉගෙන ගන්නා අය සඳහා


මූලාශ්‍ර පරීක්ෂා කළ දින: 2026-10-27 සිට 2026-11-13 දක්වා.

මේ පිටුවෙන් විස්තර කරන්නේ ජපානයට යන කුමන මාර්ගයද?

ජපානය සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන මාර්ග හතරක් ලබා දෙනවා. මේ පිටුවෙන් විස්තර කරන්නේ පළමු මාර්ගයයි.

  • ජපන් භාෂා පාසල (日本語学校, nihongo gakko): ශිෂ්‍ය (留学, ryugaku) තත්ත්වය යටතේ වසර 1 සිට 2 දක්වා පූර්ණකාලීන ජපන් භාෂා ඉගෙනීම.
  • වෘත්තීය පාසල (専門学校, senmon gakko): ජපන් භාෂාවෙන් උගන්වන වසර 2ක රැකියා පාඨමාලා. බොහෝ භාෂා පාසල් උපාධිධාරීන් ඊළඟට යන්නේ මෙහෙටයි.
  • ජපන් භාෂාවෙන් උගන්වන විශ්වවිද්‍යාලය: 2027 අප්‍රේල් සිට මාර්ගෝපදේශ මට්ටම B2 (ජපන් භාෂා ප්‍රවීණතා විභාගය, JLPT අනුව දළ වශයෙන් N2). බලන්න ජපාන ශිෂ්‍ය වීසාවකට ජපන් භාෂාව කොපමණ අවශ්‍යද.
  • ඉංග්‍රීසියෙන් උගන්වන විශ්වවිද්‍යාලය: බලන්න ඉංග්‍රීසියෙන් උගන්වන ජපන් විශ්වවිද්‍යාල.

වීසා පියවර 2026 දී ජපාන ශිෂ්‍ය වීසා අවශ්‍යතා පිටුවේ තිබෙනවා: සුදුසුකම් සහතිකය ක්‍රියා කරන ආකාරය, අවශ්‍ය ලේඛන සහ පෙන්විය යුතු මුදල. ජපානයට යන අනෙක් සෑම මාර්ගයක් සඳහාම ඔබට අවශ්‍ය ජපාන වීසා මාර්ගෝපදේශය කුමක්ද බලන්න.

ජපන් භාෂා පාසල් සඳහා වෙනස් වූයේ මොනවාද, කවදාද?

ජපානය භාෂා පාසල් අනුමත කිරීමේ බලය ජපානයේ ආගමන සේවා ඒජන්සියෙන් (ISA) ජපානයේ අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය (MEXT) වෙත මාරු කළා. පැරණි ලැයිස්තුව 2029-03-31 දක්වා ක්‍රියාත්මකයි.

කවදාද වෙනස් වූ දේ
1990 අධිකරණ අමාත්‍යාංශය සිසුන්ට අනුග්‍රහය දැක්විය හැකි පාසල් පොදු නිවේදනයක (留学告示, ryugaku kokuji) ලැයිස්තුගත කිරීම ආරම්භ කරනවා (MEXT)
2010 ජූලි භාෂා පාසල් සිසුන් සඳහා වූ වෙනම තත්ත්වය (就学, shugaku) ශිෂ්‍ය තත්ත්වයට ඒකාබද්ධ වෙනවා (ISA, 2019)
2019 ජූලි පාසලක් ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කිරීම සඳහා වඩා දැඩි නීති (පහතින්)
2024-04-01 නව නීතිය ආරම්භ වෙනවා: අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය පාසල්වලට සහතික ලබා දෙනවා
2026 ඔක්තෝබර් බඳවා ගැනීම නව සිසුන් ආරම්භක මට්ටමේ ජපන් භාෂාව (A1, දළ වශයෙන් JLPT N5) විභාගයකින් හෝ පාසලේ සම්මුඛ පරීක්ෂණයකින් ඔප්පු කරනවා (ISA)
2027 අප්‍රේල් බඳවා ගැනීම ජපන් භාෂාවෙන් උගන්වන විශ්වවිද්‍යාල B2 (දළ වශයෙන් JLPT N2) අපේක්ෂා කරනවා (ISA)
2029-03-31 පැරණි ලැයිස්තුවේ ඇති පාසල් මේ දිනය වන විට සහතික ලබා ගත යුතුයි (ISA)

කලින් ක්‍රියා කළ ආකාරය: ආගමන ලැයිස්තුව

2024 දක්වා, සිසුන්ට අනුග්‍රහය දැක්විය හැකි පාසල් මොනවාද කියා තීරණය කළේ ISA පමණයි. මේ පාසල් තවමත් ආගමන නිවේදන ලැයිස්තුවේ පාසල් (法務省告示校, homusho kokujiko) ලෙස හඳුන්වනවා.

ISA සෑම වසරකම සෑම පාසලක්ම ශ්‍රේණිගත කරනවා. පසුගිය වසරේ පාසලක සිසුන්ගෙන් 5%කට වඩා ගැටලු සහිත අවස්ථා බවට පත් වූ විට, එනම් ඔවුන් වීසා කාලය ඉක්මවා රැඳී සිටි විට, දුර්වල ඉගෙනීම නිසා අලුත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප වූ විට, තත්ත්වය අහිමි වූ විට හෝ පිටුවහල් කිරීමේ නියෝගයක් ලැබුණු විට, එම පාසල “නුසුදුසු” (非適正校, hi-tekiseiko) ලෙස ශ්‍රේණිගත කරනවා (ISA, 2019). එවැනි පාසලක සිසුන්ට දිගුම රැඳී සිටීමේ කාලය ලැබෙන්නේ නැති අතර, ඔවුන්ගේ ලියකියවිලිවලට කෙටි මාර්ග නැහැ. “සුදුසු” පාසලකට (適正校, tekiseiko) සරල ලියකියවිලි ක්‍රියාවලියක් ලැබෙන අතර, ඉහළම ශ්‍රේණියට අඛණ්ඩව වසර තුනක් 1% හෝ ඊට අඩු ප්‍රමාණයක් අවශ්‍යයි (ISA).

2019 දැඩි කිරීම

2019 ජූලි මාසයේ ISA ඉවත් කිරීමේ නීති වඩා දැඩි කළා (ISA ඉදිරිපත් කිරීම, 2019 සැප්තැම්බර්). දැන් පහත අවස්ථාවලදී පාසලකට එහි ලැයිස්තුගත කිරීම අහිමි විය හැකියි:

  • මාස හයක සාමාන්‍ය පැමිණීම 70%ට වඩා අඩු වුණොත් (කලින්: 50%);
  • එක් වසරක නව සිසුන්ගෙන් 30%ක් හෝ ඊට වැඩි ප්‍රමාණයක් වීසා කාලය ඉක්මවා රැඳී සිටියොත් (කලින්: අඩක්);
  • අඛණ්ඩව වසර තුනක් “නුසුදුසු” ලෙස ශ්‍රේණිගත වුණොත්;
  • නව: අඛණ්ඩව වසර තුනක්, එහි උපාධිධාරීන්ගෙන් 70%කට වඩා අඩු ප්‍රමාණයක් විශ්වවිද්‍යාලයකට හෝ වෘත්තීය පාසලකට ගියේ නැත්නම්, රැකියා තත්ත්වයකට මාරු වුණේ නැත්නම්, හෝ A2 (දළ වශයෙන් JLPT N4) ජපන් භාෂා මට්ටමට ළඟා වුණේ නැත්නම් (MEXT, 2019-03-29).

මාසික පැමිණීම 50%ට වඩා අඩු සෑම ශිෂ්‍යයෙකු ගැනම වාර්තා කිරීමත්, සෑම වසරකම තම උපාධිධාරීන් යන තැන් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමත් පාසල් ආරම්භ කළා (ISA). එම වසරේම, ලියාපදිංචි වූ බොහෝ සිසුන් අතුරුදහන් වූ පසු, එය වීසා කාලය ඉක්මවා රැඳී සිටීමට සහ නීති විරෝධී රැකියාවලට හේතු වූ බවට නිලධාරීන් බිය වූ නිසා, ISA සහ අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය විශ්වවිද්‍යාල සහ වෘත්තීය පාසල් සඳහා නීති දැඩි කළා (ISA සහ MEXT ප්‍රතිපත්තිය, 2019-06-11).

දැන් ඇති වෙනස: සහතික ලත් පාසල්

ජපන් භාෂා අධ්‍යාපන ආයතන සහතික කිරීමේ පනත (日本語教育機関認定法, nihongo kyoiku kikan nintei ho) 2024-04-01 දින ආරම්භ වුණා. MEXT දැන් පාසල්වලට සහතික ලත් ජපන් භාෂා පාසල් (認定日本語教育機関, nintei nihongo kyoiku kikan) ලෙස සහතික ලබා දෙනවා. පැරණි ලැයිස්තුව සමඟ සසඳන විට (MEXT):

  • ගුරුවරුන්: ඔවුන් නව ජාතික සුදුසුකමක් වන ලියාපදිංචි ජපන් භාෂා ගුරුවරුන් (登録日本語教員, toroku nihongo kyoin) විය යුතුයි. පැරණි සුදුසුකම් ඇති ගුරුවරුන්ට 2029-03-31 දක්වා දිගටම ඉගැන්විය හැකියි.
  • පාඨමාලා: සහතික ලත් පාසලක් B2 හෝ ඊට ඉහළ මට්ටමක් ඉලක්ක කරන, වසරකට අවම වශයෙන් පන්ති පැය 760ක් ඇති (කලින් තිබූ පැය ගණනමයි) අවම වශයෙන් එක් අධ්‍යයන පාඨමාලාවක් ලබා දිය යුතුයි.
  • පරීක්ෂා කිරීම්: අමාත්‍යාංශ කමිටුවක් පාසල්වලට පැමිණෙන අතර, සෑම පාසලක්ම වාර්ෂික වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කරනවා: පැමිණීම, උපාධිය ලබන විට ජපන් භාෂා මට්ටම සහ උපාධිධාරීන් ගිය තැන්.
  • තොරතුරු: MEXT සෑම සහතික ලත් පාසලකම පාඨමාලා සහ ගාස්තු භාෂා කිහිපයකින් ද්වාරයක ප්‍රකාශයට පත් කරනවා.
  • ඔබේ ඊළඟ පියවර: සහතික ලත් පාසලක B2 පාඨමාලාව අවසන් කිරීම ජපන් භාෂාවෙන් උගන්වන විශ්වවිද්‍යාලයක් සඳහා B2 සාක්ෂියක් ලෙස ගණන් ගන්නවා (ISA).

පාසල් කීයකට සහතික ලැබී, කීයක් ප්‍රතික්ෂේප වී හෝ වසා දමා තිබෙනවාද?

MEXT වසරකට දෙවරක් අයදුම්පත් සමාලෝචනය කරනවා. ප්‍රතිඵල ඇති වට හතර මේවායි (පසුගිය වට පිළිබඳ MEXT සාරාංශය, MEXT, 2026 අප්‍රේල් වටය):

සහතික කළ දිනය අයදුම් කළ සහතික ලැබුණු (පැරණි ලැයිස්තුවෙන්) ප්‍රතික්ෂේප කළ සමාලෝචනය අතරතුර ඉල්ලා අස් කර ගත්
2024-10-30 72 22 (7) 3 36
2025-03-31 48 19 (5) 0 29
2025-10-31 74 23 (7) 0 51
2026-04-30 100 32 (22) 2 53
එකතුව 96 (41) 5 169

වගුව කියවන ආකාරය:

  • අයදුම්පත් ගණන් කරන්නේ උත්සාහයන්. ඉල්ලා අස් කර ගන්නා පාසලකට නැවත අයදුම් කළ හැකි නිසා, “අයදුම් කළ” තීරුව සමහර පාසල් දෙවරක් ගණන් කරනවා.
  • පළමු වටයේ එක් හිඩැසක්: MEXT සාරාංශය එහි අයදුම්කරුවන් 72න් 11ක ප්‍රතිඵලයක් දක්වන්නේ නැහැ.
  • සමාලෝචනය වෙමින් පවතින: 2026 අප්‍රේල් වටයේ පාසල් 13ක් තවමත් සමාලෝචනය වෙමින් තිබුණා. ඒවා ඊළඟ වටයේ අයදුම්කරුවන් 230 අතර සිටින අතර, එයට පැරණි ලැයිස්තුවේ පාසල් 161ක් ඇතුළත් (MEXT). 2026-11-08 දින එහි ප්‍රතිඵල MEXT ප්‍රතිඵල පිටුවේ තිබුණේ නැහැ.
  • පාසල් අසමත් වූ හෝ ඉවත් වූ හේතු: පළමු වටයේ බොහෝ පාසල්වල පාඨමාලා සැලසුම් දුර්වල වුණා; සමහර ක්‍රියාකරුවන් ණය වී සිටියා, නැතහොත් තම භූමිය අයිති කරගෙන සිටියේ නැහැ (MEXT කමිටු සභාපතිගේ ප්‍රකාශ, 2024-10-30).

තවමත් සහතික ලබා ගත යුතු පාසල් ගණන:

  • 2024 අවසානයේ පැරණි ලැයිස්තුවේ පාසල් 873ක් තිබුණා, එය වසර දහයකට පෙර තිබූ ගණන මෙන් දෙගුණයකට ආසන්නයි; සහතික නැති පාසල් 2029 මාර්තු වන විට ජාත්‍යන්තර සිසුන් භාර ගැනීම නතර කළ යුතුයි (Viet Nam News, 2026-03-02 හි පළ වූ The Yomiuri Shimbun වාර්තාව).
  • 2026-07-02 දින පාසල් 823ක් ලැයිස්තුගත වී තිබුණා, ඉන් 22කට දැනටමත් සහතික ලැබී තිබූ නිසා, දළ වශයෙන් 800කට තවමත් සහතික අවශ්‍යයි (වෙළඳ වෙබ් අඩවියක් වන jepo.jp, 2026-07-07 ISA ලැයිස්තුවෙන් කළ ගණන් කිරීමක්).

වසා දැමීම් සහ නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම ගැන අපට සොයා ගත හැකි වූ දේ:

  • ඉවත් කිරීම්: අපට හමු වූ එකම මෑත අවස්ථාව, වියට්නාම සිසුන් දම්වැල්වලින් රඳවා තැබීම නිසා 2022 සැප්තැම්බරයේ ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කළ ෆුකුඕකා පාසලක්. එයින් වසර පහක් නව සිසුන් භාර ගැනීම තහනම් වුණා. 2024-07-03 දින ෆුකුඕකා දිසා අධිකරණය පාසලේ අභියෝගය නිෂ්ප්‍රභ කළ අතර, පාසල අභියාචනය කරන බව කීවා (NetIB-News). 2025 හෝ 2026 දී පාසලක් ඉවත් කළ බවට වාර්තාවක් අපට හමු වුණේ නැහැ.
  • සිසුන්ගේ වීසා පරීක්ෂා කිරීම්: 2023 දී භාෂා පාසල් හරහා සුදුසුකම් සහතික (COE) අයදුම්පත් දළ වශයෙන් 120,000ක් ඉදිරිපත් කළ අතර, දළ වශයෙන් 27,000ක් ප්‍රතික්ෂේප කළා, එනම් දළ වශයෙන් 77%ක් අනුමත වුණා. මෙය ආගමන අයදුම්පත් ඉදිරිපත් කරන කාර්යාලයක් තොරතුරු හෙළිදරව් කිරීමේ ඉල්ලීමක් හරහා ලබා ගත් ISA ලේඛනවලින් ලැබුණු තොරතුරුයි (Kisaragi කාර්යාලය).
  • ඉල්ලුම: MEXT යටතේ ඇති ආයතනයක් වන ජපාන ශිෂ්‍ය සේවා සංවිධානයට (JASSO) අනුව, 2025-05-01 දින භාෂා පාසල්වල ජාත්‍යන්තර සිසුන් 140,174ක් සිටියා. එය වසරකින් 30.7%ක වැඩිවීමක් (JASSO).

අපේ අදහස: සංඛ්‍යාවලින් පෙනෙන්නේ සෙමින් සිදු වන පෙරීමක්. බොහෝ පාසල් තවමත් පැරණි ලැයිස්තුවේ සිටින අතර 2029-03-31 දක්වා සිසුන්ට අනුග්‍රහය දැක්විය හැකියි. මෙතෙක්, ප්‍රධාන පෙරහන සමාලෝචනයමයි: අනුමත වූ ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි අයදුම්පත් ගණනක් ඉල්ලා අස් කර ගත්තා. ඔබට ඇති අවදානම, ඔබ අවසන් කිරීමට පෙර සහතිකයක් නොලැබිය හැකි පාසලක් තෝරා ගැනීමයි. එම නිසා මුදල් ගෙවීමට පෙර පරීක්ෂා කරන්න.

අයදුම් කිරීමට පෙර පාසලක් පරීක්ෂා කළ හැක්කේ කොහොමද?

තේරීම් ගාස්තුව ගෙවීමට පෙර මේ ප්‍රශ්න අසන්න.

  1. එයට සහතිකයක් තිබේද? MEXT සහතික ද්වාරයේ සොයන්න. සහතික ලත් පාසල් තම පාඨමාලා සහ ගාස්තු එහි පෙන්වනවා.
  2. නැත්නම්, එය ආගමන ලැයිස්තුවේ තිබේද, එය අයදුම් කර තිබේද? ලැයිස්තුවේ ඇති පාසලකට 2029-03-31 දක්වා ඔබේ වීසාවට තවමත් අනුග්‍රහය දැක්විය හැකියි. උදාහරණයක් ලෙස, ඔසාකාවේ ECC තම 2027 මාර්ගෝපදේශයේ සඳහන් කරන්නේ එය අයදුම් කර ඇති බවත්, සහතිකය ප්‍රමාද වුවහොත් සිසුන් එහි වත්මන් පාඨමාලාවලට එක් වී පාසල හරහා වීසාව පවත්වා ගන්නා බවත්ය (ECC මාර්ගෝපදේශය 2027).
  3. එහි උපාධිධාරීන් ගියේ කොහෙද? පාසල් සෑම වසරකම මෙය ප්‍රකාශයට පත් කළ යුතුයි (ISA). නවතම සංඛ්‍යා ඉල්ලන්න.
  4. එහි පැමිණීමේ නීති මොනවාද? අඩු පැමිණීමක් ඇති ශිෂ්‍යයෙකු ගැන ආගමන බලධාරීන්ට වාර්තා කරන අතර, අඩු පැමිණීම නිසා ඔබේ අලුත් කිරීම අහිමි විය හැකියි.
  5. එහි පාඨමාලාව ඔබේ සැලැස්මට ප්‍රමාණවත් තරම් දිගද? වෘත්තීය පාසලක් භාෂා පාසලක එක් සම්පූර්ණ වසරක් හෝ දළ වශයෙන් B2 (JLPT N2) මට්ටමේ විභාගයක් පිළිගන්නවා; විශ්වවිද්‍යාලයකට දළ වශයෙන් B2 අවශ්‍යයි.

2026 දී ජපන් භාෂා පාසල් ගාස්තු කොපමණද?

අප පරීක්ෂා කළ පාසල් තුනේ පළමු වසරකට දළ වශයෙන් යෙන් 840,000 සිට 980,000 දක්වා වැය වෙනවා. ගාස්තු නගරය අනුවට වඩා පාසල අනුව වෙනස් වෙනවා.

පාසල පළමු වසර දෙවන වසර වසර දෙක සටහන්
Akamonkai, ටෝකියෝ (Nippori), 2027 අප්‍රේල් සිට 915,000 820,000 1,735,000 තේරීම් 25,000; ඇතුළත් වීම 70,000; ශික්ෂණ ගාස්තු වසරකට 780,000; පහසුකම් වසරකට 40,000 (Akamonkai ගාස්තු වගුව)
ECC, ඔසාකා (Umeda), 2027 980,000 870,000 1,850,000 තේරීම් 30,000; ඇතුළත් වීම 80,000; සම්පූර්ණයෙන් ගෙවුවහොත් ශික්ෂණ ගාස්තු වසරකට 835,000; ක්‍රියාකාරකම් සහ රක්ෂණ වසරකට 35,000 (ECC මාර්ගෝපදේශය 2027)
JASSO ඔසාකා ජපන් භාෂා අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානය, 2027 අප්‍රේල් 842,867 JASSO විසින් පවත්වාගෙන යන, විශ්වවිද්‍යාලයට සූදානම් වීම සඳහා වසරක පාඨමාලාව; තේරීම් 20,000 සහ ඇතුළත් වන විට 822,867 (JASSO)

Akamonkai හි වත්මන් ගාස්තු (පළමු වසරට 845,000) එහි 2027 ජනවාරි වාරය දක්වා අදාළයි; වැඩි වන වියදම් නිසා එය 2027 අප්‍රේල් සිට ගාස්තු වැඩි කරනවා (Akamonkai). Akamonkai සහ ECC යන දෙකම පළමු වසරේ ගාස්තු අය කරන්නේ ආගමන බලධාරීන් ඔබේ COE නිකුත් කළ පසුවයි. තේරීම් ගාස්තුව ආපසු ගෙවන්නේ නැහැ.

ඔබ පැමිණීමට පෙර සහ පැමිණි වහාම ගෙවිය යුත්තේ මොනවාද?

මෙය 2027 අප්‍රේල් ආරම්භයක් සඳහා දළ පළමු බිල්පතක්, යෙන්වලින්, එක් එක් නගරයේ හවුල් නිවසක (share house) හවුල් කාමරයක ඇඳක් සමඟ. ඔබේ ගුවන් ගමන මීට අමතරයි.

අයිතමය ටෝකියෝ (Akamonkai) ඔසාකා (ECC)
තේරීම් ගාස්තුව, ඔබ අයදුම් කරන විට 25,000 30,000
පළමු වසරේ පාසල් ගාස්තු, COE ලැබුණු පසු 890,000 950,000
වීසා ගාස්තුව, එක් වරක් ඇතුළු වීම දළ වශයෙන් 15,000 දළ වශයෙන් 15,000
පළමු මාසයේ කාමරය, විදුලිය, ජලය වැනි සේවා සහ අන්තර්ජාලය ඇතුළුව 53,000 53,000
කාමරයට ඇතුළු වීමේ ගාස්තුව (තැන්පතුවක් නැහැ) 45,000 45,000
එකතුව, ගුවන් ගමනට පෙර දළ වශයෙන් 1,028,000 දළ වශයෙන් 1,093,000

සංඛ්‍යා ලැබුණු තැන්:

  • වීසා ගාස්තුව: 2026-07-01 සිට එක් වරක් ඇතුළු වීමේ වීසාවක් සඳහා දළ වශයෙන් යෙන් 15,000ක්, කලින් දළ වශයෙන් 3,000ක්, දේශීය මුදලින් ගෙවනවා; සමහර ජාතිකත්වවලට වෙනස් මුදලක් ගෙවිය යුතුයි (TravelVoice, 2026-07-01). ඔබ අයදුම් කරන ජපන් තානාපති කාර්යාලයෙන් පරීක්ෂා කරන්න.
  • කාමර: Akamonkai හි Nippori භූමිය අසල ටෝකියෝවේ Arakawa වාට්ටුවේ Borderless House Machiya1 හි සහ Borderless House Osaka-Tamatsukuri හි දෙදෙනෙකුගේ කාමරයක ඇඳක් සඳහා මාසයකට කුලිය යෙන් 43,000ක් සහ විදුලිය, ජලය වැනි සේවා සහ අන්තර්ජාලය සඳහා යෙන් 10,000ක් වැය වෙනවා. සෑම නිවසක්ම යෙන් 45,000ක ආරම්භක ගාස්තුවක් (යතුරු මුදල් 30,000 සහ පිරිසිදු කිරීම 15,000) අය කරන අතර තැන්පතුවක් ලැයිස්තුගත කරන්නේ නැහැ; ඔසාකාවේ පිරිමින්ගේ දෙදෙනෙකුගේ කාමරයේ කුලිය 48,000ක් (Machiya1, Osaka-Tamatsukuri, දෙකම කියවූයේ 2026-11-08). කාමර පිරිමින්ට හෝ කාන්තාවන්ට වෙන් කර ඇති අතර, සමහර හිස් ඇඳන් ලබා දෙන්නේ ජපන් ජාතිකයන්ට පමණක් හෝ විදේශීය පදිංචිකරුවන්ට පමණක් නිසා, ඔබට ලැබෙන ඇඳ එදිනට රඳා පවතිනවා.
  • සාමාන්‍ය නිවාසයක්: නිවාස හිමියන් බොහෝ විට මාස කිහිපයක කුලියක තැන්පතුවක්, යතුරු මුදල් සහ නියෝජිත ගාස්තුවක් කලින්ම ඉල්ලන අතර, සාමාන්‍යයෙන් ඇපකරුවෙකු ඉල්ලනවා (Study in Japan). හවුල් නිවාස සහ පාසල් නේවාසිකාගාර මින් බොහොමයක් වළක්වනවා.

සැලසුම් කළ යුතු වෙනත් එක් වරක වියදම්:

  • වෙනත් හවුල් නිවාස: ටෝකියෝවේ Itabashi වාට්ටුවේ Oakhouse නිවස හවුල් කාමරයක් සඳහා යෙන් 20,000ක ගිවිසුම් ගාස්තුවක් සහ තනි කාමරයක් සඳහා යෙන් 50,000ක් අය කරන අතර, තැන්පතුවක් හෝ යතුරු මුදලක් නැහැ (Oakhouse, 2026-11-08).
  • පාසල් නේවාසිකාගාර: JASSO හි මධ්‍යස්ථාන යෙන් 15,000ක (ටෝකියෝ) හෝ යෙන් 20,000ක (ඔසාකා) ඇතුළත් වීමේ ගාස්තුවක් සහ යෙන් 30,000ක තැන්පතුවක් අය කරනවා (ටෝකියෝ, ඔසාකා, කියවූයේ 2026-11-08). ඔබේ පාසලේ නේවාසිකාගාරය අය කරන මුදල එයින්ම අසන්න.
  • ඇඳ ඇතිරිලි: Borderless House එක් වරක් සඳහා යෙන් 12,000කට ඇඳ ඇතිරිලි කට්ටලයක් කුලියට දෙනවා, නැතහොත් ඔබේම ඒවා රැගෙන එන්න.
  • දුරකථනය: IIJmio යෙන් 3,300ක ලියාපදිංචි ගාස්තුවක් අය කරනවා, 2026-12-01 සිට නව ලියාපදිංචි සඳහා යෙන් 3,850ක්, ඊට අමතරව SIM කාඩ්පත සඳහා දළ වශයෙන් යෙන් 430ක් (IIJmio, කියවූයේ 2026-11-08).

මුදල් පිළිබඳ සාක්ෂි: ඔබට මුදල් සැලැස්මක් අවශ්‍ය බව ISA කියනවා, සහ සියලු ශික්ෂණ ගාස්තු සහ ජීවන වියදම් අර්ධකාලීන රැකියාවෙන් ගෙවන සැලැස්මක් එය පිළිගන්නේ නැහැ (ISA, 2026-11-13 දින කියවන ලදී). උදාහරණයක් ලෙස, ECC අනුග්‍රාහකයෙකුගේ බැංකු ශේෂය සහ ආදායම් සාක්ෂි ඉල්ලනවා (ECC මාර්ගෝපදේශය 2027). වීසා අයදුම්පතේදී ඔබෙන් පෙන්වන්නට ඉල්ලන දේ ජපාන ශිෂ්‍ය වීසාවකට කොපමණ මුදලක් අවශ්‍යද කොටසේ තිබෙනවා.

ටෝකියෝ සහ ඔසාකාවල මාසයකට කොපමණ වැය වෙනවාද?

ඔබ කාමරයක් බෙදා ගෙන නිවසේ ආහාර පිසිනවා නම් ඕනෑම නගරයක මාසයකට දළ වශයෙන් යෙන් 86,000ක් වැය වෙනවා. සාමාන්‍ය ශිෂ්‍යයෙකුට 130,000ක් (ටෝකියෝ) හෝ 101,000ක් (ඔසාකා), සහ ඔබේම කාමරයක් ඇත්නම් දළ වශයෙන් 137,000 සිට 144,000 දක්වා. පාසල් ගාස්තු ඇතුළත් නැහැ. පහත වගුවල සෑම මාසයක්ම පේළියෙන් පේළිය, යෙන්වලින් ගොඩනඟා තිබෙනවා.

ටෝකියෝ, මාසයක්:

අයිතමය ලාභම සැබෑ විකල්පය සාමාන්‍ය ශිෂ්‍යයා සුවපහසු
කුලිය 53,000, හවුල් නිවසක දෙදෙනෙකුගේ කාමරයක ඇඳක් 57,000 69,000, හවුල් නිවසක ඔබේම කාමරය
විදුලිය, ගෑස්, ජලය, අන්තර්ජාලය කුලියට ඇතුළත් 7,000 කුලියට ඇතුළත්
ආහාර 25,000, නිවසේ පිසීම (අපේ ඇස්තමේන්තුව) 37,000 42,000
දුරකථනය 950 “දෛනික භාණ්ඩ” තුළ 2,970
ප්‍රවාහනය 0, පයින් හෝ බයිසිකලයෙන් 6,000 7,120
සෞඛ්‍ය රක්ෂණය සහ වෛද්‍ය 1,700 3,000 3,000
ජාතික විශ්‍රාම වැටුප කල් දැමීමක් හෝ නිදහස් කිරීමක් සමඟ 0 කල් දැමීමක් හෝ නිදහස් කිරීමක් සමඟ 0 කල් දැමීමක් හෝ නිදහස් කිරීමක් සමඟ 0
දෛනික භාණ්ඩ, ඇඳුම්, විනෝදාංශ 5,000 (අපේ ඇස්තමේන්තුව) 20,000 20,000
එකතුව (අප එකතු කළ) දළ වශයෙන් 86,000 130,000 දළ වශයෙන් 144,000

ඔසාකා, මාසයක්:

අයිතමය ලාභම සැබෑ විකල්පය සාමාන්‍ය ශිෂ්‍යයා සුවපහසු
කුලිය 53,000, හවුල් නිවසක දෙදෙනෙකුගේ කාමරයක ඇඳක් 40,000 66,000, හවුල් නිවසක ඔබේම කාමරය
විදුලිය, ගෑස්, ජලය, අන්තර්ජාලය කුලියට ඇතුළත් 7,000 කුලියට ඇතුළත්
ආහාර 25,000, නිවසේ පිසීම (අපේ ඇස්තමේන්තුව) 32,000 42,000
දුරකථනය 950 “දෛනික භාණ්ඩ” තුළ 2,970
ප්‍රවාහනය 0, පයින් හෝ බයිසිකලයෙන් 4,000 7,930
සෞඛ්‍ය රක්ෂණය සහ වෛද්‍ය 2,300 3,000 3,000
ජාතික විශ්‍රාම වැටුප කල් දැමීමක් හෝ නිදහස් කිරීමක් සමඟ 0 කල් දැමීමක් හෝ නිදහස් කිරීමක් සමඟ 0 කල් දැමීමක් හෝ නිදහස් කිරීමක් සමඟ 0
දෛනික භාණ්ඩ, ඇඳුම්, විනෝදාංශ 5,000 (අපේ ඇස්තමේන්තුව) 15,000 15,000
එකතුව (අප එකතු කළ) දළ වශයෙන් 86,000 101,000 දළ වශයෙන් 137,000

එක් එක් පේළිය ලැබුණු තැන්:

  • සාමාන්‍ය ශිෂ්‍යයා: 2023 නොවැම්බර් සිට 2024 මාර්තු දක්වා ටෝකියෝ සහ කින්කි (ඔසාකා ප්‍රදේශය) කලාප සඳහා කළ JASSO සමීක්ෂණයේ සියලු ජාත්‍යන්තර සිසුන්ගේ සාමාන්‍යයන්; එතැන් සිට මිල ගණන් ඉහළ ගොස් තිබෙනවා (JASSO සමීක්ෂණය, වගුව 7-4). එක් එක් සාමාන්‍යය, එම අයිතමය සඳහා කිසිවක් නොගෙවන සිසුන් ඇතුළුව සියලු දෙනා අතර සාමාන්‍යයක්: ගමන් සඳහා යමක් ගෙවන්නේ සිසුන්ගෙන් 51.8%ක් පමණයි (වගුව 7-5). එම සමීක්ෂණයටම අනුව ක්‍යුෂු (ෆුකුඕකා ප්‍රදේශය) මාසයකට යෙන් 82,000යි.
  • කුලිය, ලාභම: ඉහත පළමු බිල්පතේ ඇති Borderless House දෙදෙනෙකුගේ කාමර, කුලිය 43,000 සහ විදුලිය, ජලය වැනි සේවා සහ අන්තර්ජාලය සඳහා 10,000 (කියවූයේ 2026-11-08). සාමාන්‍ය නිවාසයකට, විශේෂයෙන් මිතුරන් එය බෙදා ගන්නා විට, අඩු මුදලක් වැය විය හැකියි: JASSO සමීක්ෂණයේ පෞද්ගලික නිවාසවල ජීවත් වූ ජාත්‍යන්තර සිසුන්ගෙන් 23.2%ක් මාසයකට යෙන් 30,000ට අඩුවෙන් ගෙවුවා (වගුව 10-5), නමුත් නිවාසයක් සමඟ ඉහත විස්තර කළ තැන්පතුව, යතුරු මුදල් සහ ඇපකරු අවශ්‍ය වෙනවා. ඔබේ පාසලට නේවාසිකාගාරයක් තිබේ නම්, එහි මිල අසන්න: තමන්ගේම සිසුන්ට පමණක් නවාතැන් දෙන JASSO හි මධ්‍යස්ථාන තනි කාමරයක් සඳහා ටෝකියෝවේ මාසයකට යෙන් 28,000ක් සහ ඔසාකාවේ 26,000ක් අය කරනවා, Wi-Fi සඳහා 2,000ක් අමතරව, විදුලිය වෙනමයි (කියවූයේ 2026-11-08).
  • කුලිය, සුවපහසු: ටෝකියෝවේ, Oakhouse හි Itabashi නිවසේ තනි කාමරයක් එහි මාසික ගාස්තුව සමඟ මාසයකට යෙන් 69,000 සිට 84,000 දක්වා වැය වෙනවා. විදුලිය, ජලය වැනි සේවා අය කරන්නේ එම මාසික ගාස්තුවෙනුයි (Oakhouse, 2026-11-08; සේවා ගාස්තු). ඔසාකාවේ, Borderless House Osaka-Tamatsukuri හි තනි කාමරයක් සඳහා කුලිය 53,000 සිට 58,000 දක්වා සහ විදුලිය, ජලය වැනි සේවා සහ අන්තර්ජාලය සඳහා 13,000ක් වැය වෙනවා (2026-11-08). වගුවල භාවිත කරන්නේ අඩු සංඛ්‍යාවයි.
  • ආහාර: LIMO, 2026-09-29 වාර්තා කළ පරිදි, අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ ගෘහ සමීක්ෂණයට (総務省 家計調査, kakei chosa) අනුව, 2025 දී ජපානයේ වයස 34 හෝ ඊට අඩු තනිකඩ අය, පිටතින් ආහාර ගැනීම ඇතුළුව, ආහාර සඳහා මාසයකට යෙන් 41,992ක් වැය කළා. ලාභම සංඛ්‍යාව වන යෙන් 25,000 අපේ ඇස්තමේන්තුවක්, නිවසේ පිසීම සඳහා දිනකට දළ වශයෙන් යෙන් 830ක්; JASSO සමීක්ෂණයේ අඩුම කලාපීය ආහාර සාමාන්‍යය යෙන් 27,000ක් (ක්‍යුෂු සහ තොහොකු).
  • දුරකථනය: IIJmio හි 5 GB සහිත හඬ SIM එක මාසයකට යෙන් 950යි (IIJmio, කියවූයේ 2026-11-08). ahamo 30 GB සඳහා යෙන් 2,970ක් වන අතර, 2026-12-01 සිට 40 GB සඳහා යෙන් 3,135ක් (ahamo).
  • ප්‍රවාහනය: ලාභම පරාසය උපකල්පනය කරන්නේ පාසලට පයින් හෝ බයිසිකලයෙන් යා හැකි දුරක ඇති කාමරයක්; බයිසිකලයක් ඇතුළත් නැහැ. ටෝකියෝවේ, 2026-03-14 දිනැති Tokyo Metro ගාස්තු මාර්ගෝපදේශයට අනුව, කිලෝමීටර් 1 සිට 6 දක්වා Tokyo Metro ගමනක් IC කාඩ්පතෙන් යෙන් 178ක් වන නිසා, පාසල් දින 20ක දිනකට ගමන් දෙකක් යෙන් 7,120ක් (අපේ ගණනය; Tokyo Metro ගාස්තු මාර්ගෝපදේශය). ඔසාකාවේ, 1 වන කලාපය (කිලෝමීටර් 3 දක්වා) සඳහා Osaka Metro මාසික ගමන් බලපත්‍රයක් යෙන් 7,930ක්; ශිෂ්‍ය බලපත්‍රය යෙන් 3,430ක්, නමුත් ඔබේ පාසලට ඒ සඳහා ඔබව සහතික කළ හැකි නම් පමණයි, එම නිසා අසන්න (Osaka Metro, කියවූයේ 2026-11-08).
  • සෞඛ්‍ය රක්ෂණය: FY2026 අනුපාතවලින් ජාතික සෞඛ්‍ය රක්ෂණය (国民健康保険, kokumin kenko hoken), ඔබේ පළමු වසරේ, අඩු ආදායම් ප්‍රකාශයක් ඉදිරිපත් කර ඇත්නම්, ටෝකියෝවේ Ota වාට්ටුවේ මාසයකට දළ වශයෙන් යෙන් 1,700ක් (අපේ ගණනය: FY2026 සඳහා ස්ථාවර ගාස්තු යෙන් 67,073, 70%කින් අඩු කළ විට; Ota වාට්ටු අනුපාත, අඩු කිරීමේ නීතිය). ඔසාකාවේ එම ගණනයම මාසයකට දළ වශයෙන් යෙන් 2,300ක් ලබා දෙනවා, ඊට අමතරව කුඩා නව ළමා සහාය ගාස්තුවක් (FY2026 සඳහා ඔසාකා ප්‍රාන්ත අනුපාත). දෙවන වසරේදී, පළමු වසරේ ඔබේ අර්ධකාලීන වැටුප ආදායමක් ලෙස ගණන් ගන්නා නිසා, අඩු කිරීම නතර වී බිල්පත වැඩි විය හැකියි.
  • ජාතික විශ්‍රාම වැටුප (国民年金, kokumin nenkin): වයස 20 සිට 59 දක්වා සෑම විදේශීය පදිංචිකරුවෙකුම එයට එක් විය යුතුයි; FY2026 දී වාරිකය මාසයකට යෙන් 17,920ක් (Nerima වාට්ටුව). ඔබේ පාසල විශ්‍රාම වැටුප් කාර්යාලයේ ලැයිස්තුවේ තිබේ නම්, ශිෂ්‍ය කල් දැමීම (学生納付特例, gakusei nofu tokurei) සඳහා අයදුම් කරන්න (ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවය); නැත්නම්, අඩු ආදායම් නිදහස් කිරීම ගැන ඔබේ වාට්ටු කාර්යාලයෙන් අසන්න. ඒ දෙකෙන් එකක්වත් නැත්නම්, සෑම තීරුවකටම යෙන් 17,920ක් එකතු කරන්න.
  • දෛනික භාණ්ඩ, ඇඳුම්, විනෝදාංශ: සාමාන්‍ය සහ සුවපහසු තීරු සඳහා JASSO හි “වෙනත් දෛනික වියදම්” සහ “විනෝදාංශ” පේළි (දුරකථනය ඇතුළුව); ලාභම සඳහා යෙන් 5,000 අපේ ඇස්තමේන්තුවක්.

භාෂා පාසල් සිසුන් පමණක් ගත් විට, ශික්ෂණ ගාස්තු ඇතුළුව, ටෝකියෝවේ මාසයකට යෙන් 196,000ක් සහ කින්කිවල 159,000ක් වැය කරනවා (එම සමීක්ෂණය, වගුව 7-3).

භාෂා පාසල් ශිෂ්‍යයෙකුට පැය කීයක් වැඩ කළ හැකිද?

රැකියා අවසරය (資格外活動許可, shikakugai katsudo kyoka) ලැබුණු පසු, ඔබට සතියකට පැය 28ක් වැඩ කළ හැකියි (ISA).

  • අවසරය ලබා ගැනීම: මාස 3කට වඩා වැඩි කාලයක ශිෂ්‍ය තත්ත්වයක් ලැබෙන නව සිසුන්ට පැමිණෙන විට ගුවන් තොටුපොළේදීම අයදුම් කළ හැකියි; නැත්නම්, ඔබේ කලාපීය ආගමන කාර්යාලයේ අයදුම් කරන්න (Study in Japan).
  • දිගු නිවාඩු: ඔබේ පාසලේ නීතිවල නියම කර ඇති දිගු නිවාඩු කාලවලදී, දිනකට පැය 8ක් දක්වා. ISA හි වචන මෙසේයි: 「1週について28時間以内(教育機関の長期休業期間にあっては、1日について8時間以内)」, එනම් “සතියකට පැය 28ක් හෝ ඊට අඩු (අධ්‍යාපන ආයතනයේ දිගු නිවාඩු කාලවලදී, දිනකට පැය 8ක් හෝ ඊට අඩු)” (ISA, කියවූයේ 2026-11-08). ISA සඳහන් කරන්නේ දෛනික සීමාව පමණක් නිසා, සතියකට දින කීයක් අවසර දෙනවාද කියා ඔබේ පාසලෙන් අසන්න. ජපානයේ කම්කරු නීතිය සාමාන්‍ය වැඩ සතියක් පැය 40කට වෙනම සීමා කරනවා (කම්කරු ප්‍රමිති පනත, 32 වන වගන්තිය).
  • බැහැර කළ රැකියා: බාර්, සමාජ ශාලා සහ වෙනත් වැඩිහිටි විනෝදාස්වාද ස්ථාන (ISA).
  • පාසලේ පරීක්ෂා කිරීම්: සෑම මාස 3කටම වරක් ඔබේ පාසල ඔබේ අවසරය, සෑම සේවා යෝජකයෙක්ම, ඔබේ රැකියාව සහ ඔබේ දෛනික වැඩ පැය ගැන අසනවා. සේවා යෝජකයෙකු සතියකට පැය 28කට වඩා වැඩ කිරීමට බල කිරීම වැනි බරපතල අවස්ථා එය වාර්තා කරනවා (ISA).
  • සීමාව කඩ කිරීම: එයින් ජපානයෙන් ඉවත් කිරීමක් හෝ අලුත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප වීමක් සිදු විය හැකියි. අර්ධකාලීන රැකියාවෙන් මාසයකට යෙන් 300,000කට වඩා පොරොන්දු වන නියෝජිතයන් ගැනත් ISA අනතුරු අඟවනවා (ISA).

එම නීතිම සෑම සිසුවෙකුටම අදාළයි: බලන්න ජපාන ශිෂ්‍ය වීසාවකින් ඔබට පැය කීයක් වැඩ කළ හැකිද.

JASSO සමීක්ෂණයේ භාෂා පාසල් සිසුන්ගෙන් 68.9%ක් වැඩ කළා. ඔවුන්ගෙන් 44.9%ක් සතියකට පැය 20 සිට 25 දක්වාත්, 27.2%ක් පැය 25ක් හෝ ඊට වැඩියෙනුත් වැඩ කළා (JASSO සමීක්ෂණය, වගු 8-1 සහ 8-5).

පහසු වෙළඳසැලක රැකියාවකින් කොපමණ ලැබෙනවාද?

පහසු වෙළඳසැලක (コンビニ, konbini) රැකියාවක් සාමාන්‍යයෙන් ආරම්භ වන්නේ ප්‍රදේශයේ අවම වැටුපෙනුයි. සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුබසාධන අමාත්‍යාංශයට (MHLW) අනුව, එක් එක් ප්‍රාන්තය නියම කළ දිනවල, 2026 ඔක්තෝබර් සිට අවම වැටුප් වැඩි වුණා (MHLW, 2026-09-03; ප්‍රාන්ත වගුව).

ප්‍රාන්තය අවම වැටුප, FY2025 අවම වැටුප, FY2026 ක්‍රියාත්මක වන දිනය සතියකට පැය 28, මාසයකට
ටෝකියෝ 1,226 1,280 2026-10-01 155,307
ඔසාකා 1,177 1,231 2026-10-01 149,361
ෆුකුඕකා 1,057 1,114 2026-10-04 135,165
ජාතික සාමාන්‍යය 1,121 1,177 142,809

අවසාන තීරුව අප ගණනය කළ ආකාරය: පැය 28 × සති 52 ÷ මාස 12 = මාසයකට පැය 121.3, පැයක අනුපාතයෙන් ගුණ කළ විට. සියලු වැටුප් ආදායම් බද්දට පෙරයි; පදිංචි බද්ද අය කරන්නේ ඊළඟ වසරේදීයි.

2026-11-08 දින රැකියා දැන්වීම්වල පෙන්වූ දේ (Baitoru, ටෝකියෝ; Baitoru, ඔසාකා):

  • ටෝකියෝ: පහසු වෙළඳසැල් දැන්වීම්වල සාමාන්‍යය පැයකට යෙන් 1,313ක් වුණා, එය පැය 28ක් අනුව මාසයකට යෙන් 159,311ක්. Arakawa වාට්ටුවේ 7-Eleven එකක් දිවා කාලයේ යෙන් 1,280ක් සහ 22:00 සිට 08:00 දක්වා යෙන් 1,600ක් ලබා දුන්නා.
  • ඔසාකා: දැන්වීම්වල සාමාන්‍යය යෙන් 1,248ක් වුණා, එය පැය 28ක් අනුව මාසයකට යෙන් 151,424ක්. Nishi වාට්ටුවේ Lawson එකක් දිවා කාලයේ යෙන් 1,231ක් සහ 22:00 සිට 06:00 දක්වා යෙන් 1,539ක් ලබා දුන්නා.
  • රාත්‍රී රැකියා: 22:00 සිට 05:00 දක්වා කරන වැඩ සඳහා සේවා යෝජකයන් අවම වශයෙන් 25%ක් එකතු කළ යුතුයි (කම්කරු ප්‍රමිති පනත, 37 වන වගන්තිය). 1,280 යන්න 1,600 බවට පත් වන්නේ ඒ නිසයි.

ප්‍රායෝගිකව, JASSO සමීක්ෂණයේ (වගුව 5-5) වැඩ කළ භාෂා පාසල් සිසුන් සාමාන්‍යයෙන් මාසයකට යෙන් 106,000ක් උපයා ගත්තා. එම සමීක්ෂණය කළේ 2024, 2025 සහ 2026 අවම වැටුප් වැඩිවීම්වලට පෙරයි.

අර්ධකාලීන රැකියාවෙන් පාසල් ගාස්තු සහ කුලිය ගෙවිය හැකිද?

අවම වැටුපට සතියකට පැය 28ක් වැඩ කළොත්, ඔසාකාවේදී වියදම් මට්ටම් දෙකේදීම දෙවන වසරේ ගාස්තු ආවරණය වන අතර, ටෝකියෝවේදී ලාභම මට්ටමේදී පමණයි; සිසුන් සැබවින්ම වාර්තා කරන වැටුප අනුව, නගර දෙකෙන් එකක්වත් ආවරණය වන්නේ නැහැ. මෙන්න යෙන් මිලියන 1.5ක ඉතිරියක් සමඟ, 2027 අප්‍රේල් මාසයේ වසර දෙකක පාඨමාලාවක් ආරම්භ කරන, අවම වැටුපට සතියකට පැය 28ක් වැඩ කරන එක් ශිෂ්‍යයෙක් (යෙන්, දළ වශයෙන්, අපේ ගණනය):

පියවර ටෝකියෝ (Akamonkai) ඔසාකා (ECC)
ඉතිරිකිරීම් 1,500,000 1,500,000
පළමු බිල්පත (ඉහත වගුව, ගුවන් ගමන ඇතුළත් නැහැ) 1,028,000 1,093,000
පැමිණෙන විට ඉතිරි 472,000 407,000
මාසයක වැටුප, අවම වැටුපට පැය 28 155,307 149,361
දෙවන වසරේ ගාස්තු 820,000 870,000
ලාභම මට්ටමෙන් ජීවත් වීම (ටෝකියෝ මාසයකට 85,650; ඔසාකා 86,250)
රැකියාවක් නැතිව මුදල් පවතින මාස දළ වශයෙන් 5.5 දළ වශයෙන් 4.7
මාසයකට ඉතිරි කරන මුදල 69,657 63,111
මාස 11කට පසු ඉතිරිකිරීම් 1,238,000 1,101,000
ප්‍රතිඵලය දළ වශයෙන් 418,000ක් ඉතිරියි දළ වශයෙන් 231,000ක් ඉතිරියි
සාමාන්‍ය ශිෂ්‍යයෙකු මෙන් ජීවත් වීම (ටෝකියෝ මාසයකට 130,000; ඔසාකා 101,000)
රැකියාවක් නැතිව මුදල් පවතින මාස දළ වශයෙන් 3.6 දළ වශයෙන් 4.0
මාසයකට ඉතිරි කරන මුදල 25,307 48,361
මාස 11කට පසු ඉතිරිකිරීම් 750,000 939,000
ප්‍රතිඵලය දළ වශයෙන් 70,000ක් අඩුයි දළ වශයෙන් 69,000ක් ඉතිරියි

මුලින්ම “රැකියාවක් නැතිව” පේළි කියවන්න: රැකියාවක් නැත්නම්, පැමිණෙන විට ඉතිරි මුදල දළ වශයෙන් මාස තුනහමාරේ සිට පහහමාර දක්වා පවතිනවා. වැටුප් උපකල්පනය කුලිය තරමටම වැදගත්. භාෂා පාසල් සිසුන් සැබවින්ම උපයා ගත් සාමාන්‍ය වැටුප (මාසයකට යෙන් 106,000) අනුව, ලාභම මාසයේදී පවා දෙවන වසරේ ගාස්තු සඳහා ටෝකියෝවේ දළ වශයෙන් යෙන් 124,000ක් සහ ඔසාකාවේ දළ වශයෙන් යෙන් 246,000ක් අඩු වන අතර, සාමාන්‍ය මාසයේදී දළ වශයෙන් 612,000ක් සහ 408,000ක් අඩු වෙනවා. Akamonkai දෙවන වසරේ ගාස්තු අය කරන්නේ ඔබ ආරම්භ කර දළ වශයෙන් මාස 11කට පසුවයි (Akamonkai); ECC මාර්ගෝපදේශය දෙවන වසර සඳහා ගෙවිය යුතු දිනයක් දක්වන්නේ නැති නිසා, අපි එම මාස 11ම භාවිත කළා.

ලාභදායී කලාපයක් ද උදව් වෙනවා. ෆුකුඕකාවේ, අවම වැටුප වන යෙන් 1,114ට පැය 28ක් වැඩ කිරීමෙන් මාසයකට යෙන් 135,165ක් ලැබෙනවා. ක්‍යුෂු සාමාන්‍යය වන යෙන් 82,000 සමඟ සසඳන විට, මාසයකට දළ වශයෙන් යෙන් 53,000ක් ඉතිරි වෙනවා (අපේ ගණනය).

මේ සංඛ්‍යාවලට ඔබේ ගුවන් ගමන, ඔබට එය කල් දැමිය හෝ නිදහස් කර ගත නොහැකි නම් ජාතික විශ්‍රාම වැටුප (මාසයකට 17,920), දෙවන වසරේ වැඩි සෞඛ්‍ය රක්ෂණ බිල්පතක්, බදු සහ ඔබේ පළමු රැකියාවට පෙර සති ඇතුළත් නැහැ. අපේ අදහස: යෙන් මිලියන 1.5කින් ඕනෑම නගරයක පළමු වසරේ ගාස්තු සහ ඔබේ පැමිණීම ගෙවිය හැකි අතර, දළ වශයෙන් මාස තුනහමාරේ සිට පහහමාර දක්වා ජීවන වියදම් ඉතිරි වෙනවා. කාමරයක් බෙදා ගන්නා, නිවසේ ආහාර පිසින සහ මුල් මාසවල සිටම පැය 28කට ආසන්නව වැඩ කරන ශිෂ්‍යයෙකුට ඕනෑම නගරයක දෙවන වසරේ ගාස්තු ඉතිරි කළ හැකියි. බොහෝ සිසුන් ඊට වඩා අඩුවෙන් උපයන නිසා, දෙවන වසර සඳහා පවුලේ සහාය හෝ ශිෂ්‍යත්වයක් සැලසුම් කරන්න. ශිෂ්‍යත්වයක් තිබුණේ භාෂා පාසල් සිසුන්ගෙන් 13.2%කට පමණයි, සාමාන්‍යයෙන් මාසයකට යෙන් 35,000ක් (JASSO සමීක්ෂණය, වගුව 5-5).

භාෂා පාසල් උපාධිධාරීන් ඊළඟට යන්නේ කොහෙද?

බොහෝ දෙනා ජපානයේ තවදුරටත් අධ්‍යාපනය ලැබීමට යනවා, ප්‍රධාන වශයෙන් වෘත්තීය පාසල්වලට. ජපන් භාෂා අධ්‍යාපන ප්‍රවර්ධන සංගමය, Nisshinkyo (日本語教育振興協会, nihongo kyoiku shinko kyokai) හි සාමාජික පාසල් 184කින් 2024 අධ්‍යයන වර්ෂයේ අවසන් කළ සිසුන් 21,580න් (Nisshinkyo සමීක්ෂණය, 2026 මාර්තු):

ඊළඟ පියවර සිසුන් ප්‍රතිශතය
වෘත්තීය පාසල 9,857 45.7%
විශ්වවිද්‍යාලය (ප්‍රථම උපාධිය) 3,900 18.1%
පශ්චාත් උපාධි ආයතනය, උපාධි ශිෂ්‍යයෙකු හෝ පර්යේෂණ ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස 1,485 6.9%
වෙනත් අධ්‍යාපනය (කනිෂ්ඨ විද්‍යාලය, තාක්ෂණික විද්‍යාලය සහ වෙනත්) 353 1.6%
ජපානයේ රැකියාවක් 2,229 10.3%
ආපසු ගෙදර ගියා 2,968 13.7%
සිටින තැන නොදනී 48 0.2%
වෙනත් 740 3.4%

ප්‍රතිශත Nisshinkyo ගණන්වලින් අප කළ ගණනයයි. අවසන් කළ වියට්නාම සිසුන් 2,552න් 1,885ක් (73.9%) තවදුරටත් අධ්‍යාපනය ලැබීමට ගියා: 1,499ක් වෘත්තීය පාසල්වලට සහ 347ක් විශ්වවිද්‍යාලවලට. තවත් 301ක් ජපානයේ රැකියා සොයා ගත් අතර, 303ක් ආපසු ගෙදර ගියා සහ 14ක් තම පාසල සමඟ සම්බන්ධතාව නැති කර ගත්තා.

භාෂා පාසලක සිට විශ්වවිද්‍යාලයකට යන්නේ කොහොමද?

බොහෝ විශ්වවිද්‍යාල ජාත්‍යන්තර අයදුම්කරුවන්ගෙන් JASSO පවත්වන, ජාත්‍යන්තර සිසුන් සඳහා ජපන් විශ්වවිද්‍යාලවලට ඇතුළත් වීමේ විභාගයේ (日本留学試験, nihon ryugaku shiken), නැතහොත් EJU හි ලකුණු ඉල්ලනවා (JASSO, EJU 2026):

  • දින: වසරකට දෙවරක්. 2026 දී: ජූනි 21 (පෙබරවාරි 16 සිට මාර්තු 12 දක්වා අයදුම් කරන්න) සහ නොවැම්බර් 8 (ජූලි 6 සිට 30 දක්වා අයදුම් කරන්න).
  • විෂයයන්: ජපන් භාෂාව (කියවීම සහ සවන්දීම 0 සිට 400 දක්වා, ලිවීම 0 සිට 50 දක්වා), ඊට අමතරව සෑම විශ්වවිද්‍යාලයක්ම ඉල්ලන පරිදි විද්‍යාව, ජපානය සහ ලෝකය, හෝ ගණිතය (එක් එක් 0 සිට 200 දක්වා).
  • ජපානයේ ගාස්තුව: එක් විෂයයකට යෙන් 12,000ක්, විෂයයන් දෙකකට හෝ ඊට වැඩි ගණනකට යෙන් 23,000ක්.

EJU දින දර්ශනය අප කියවන ආකාරයට, හැකි කාලරාමුවක්:

  • අප්‍රේල් ආරම්භය, වසර දෙකක පාඨමාලාව: නොවැම්බරයේ පළමු EJU (මාස 7කට පසු), ඉන්පසු දෙවන වසරේ ජූනි සහ නොවැම්බර්, ඉන්පසු වසර දෙකකට පසු අප්‍රේල් මාසයේ විශ්වවිද්‍යාලය.
  • ඔක්තෝබර් ආරම්භය, මාස 18ක පාඨමාලාව: ජූනි මාසයේ පළමු EJU (මාස 8කට පසු), ඉන්පසු නොවැම්බර්, ඉන්පසු ඊළඟ අප්‍රේල් මාසයේ විශ්වවිද්‍යාලය.

භාෂා මට්ටම: 2027 අප්‍රේල් සිට, ජපන් භාෂාවෙන් උගන්වන විශ්වවිද්‍යාල B2 (දළ වශයෙන් JLPT N2) අපේක්ෂා කරනවා. FY2029 දක්වා, JLPT N2 හෝ 200ක් හෝ ඊට වැඩි EJU ජපන් භාෂා ලකුණු සාක්ෂියක් ලෙස ගණන් ගන්නවා (ISA).

සිසුන් දැන් සිටින තැන: JASSO සමීක්ෂණයේ භාෂා පාසල් සිසුන් 2,470 අතර (උපාධිධාරීන් පමණක් නොව, තම පාඨමාලාවේ සියලු අදියරවල සිටින අය), දළ වශයෙන් 46%කට JLPT N2 හෝ N1 තිබුණා, 28.5%කට N3 තිබුණා සහ 13%කට කිසිදු JLPT මට්ටමක් තිබුණේ නැහැ (වගු 12-5 සහ 12-6 වලින් අප කළ ගණනය, JASSO සමීක්ෂණය).

එක් එක් ඊළඟ පියවරට අවශ්‍ය ජපන් භාෂා මට්ටම කුමක්ද?

මට්ටම රඳා පවතින්නේ භාෂා පාසලෙන් පසු ඔබ යන තැන මතයි. පහත JLPT මට්ටම් CEFR මට්ටම්වලට ගැළපෙන ආකාරය JLPT සහ CEFR වගුවේ තිබෙනවා.

ඊළඟ පියවර ඔබට අවශ්‍ය ජපන් භාෂාව මූලාශ්‍රය
වෘත්තීය පාසල ආගමන ලැයිස්තුවේ ඇති හෝ සහතික ලත් භාෂා පාසලක වසරක්; නැතහොත් දළ වශයෙන් B2 (JLPT N2) මට්ටමේ විභාගයක් ISA
ජපන් භාෂාවෙන් උගන්වන විශ්වවිද්‍යාලය, 2027 අප්‍රේල් සිට B2 (දළ වශයෙන් JLPT N2) ISA
ප්‍රධාන වශයෙන් භාෂාව භාවිතයෙන් මිනිසුන් සමඟ කටයුතු කරන කාර්යාල රැකියාව B2 (දළ වශයෙන් JLPT N2), 2026-04-15 සිට ISA
විශේෂිත කුසලතා සහිත සේවක 1 වන වර්ගය (特定技能, tokutei ginou) A2 (දළ වශයෙන් JLPT N4), ඊට අමතරව කුසලතා විභාගයක් ISA
භාෂා පාසල් සඳහා ISA හි සාර්ථකත්ව රේඛාව A2 (දළ වශයෙන් JLPT N4) හොඳ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ගණන් ගන්නවා ISA

කෙලින්ම රැකියාවකට යාම: කාර්යාල රැකියා වීසාව විශ්වවිද්‍යාල උපාධියක් (ජපානයෙන් හෝ විදේශයකින්), ජපන් වෘත්තීය පාසල් නාමයක් (専門士, senmonshi), හෝ අදාළ රැකියා පළපුරුද්ද පිළිබඳ සාක්ෂි ඉල්ලනවා; භාෂා පාසල් සහතිකයක් ISA හි සාක්ෂි ලැයිස්තුවේ නැහැ (ISA). උපාධියෙන් පසු රැකියා සෙවීමේ වීසාව භාෂා පාසල් සිසුන්ට විවෘත වන්නේ පටු අවස්ථාවක පමණයි (ISA); කොන්දේසි සහ රැඳී සිටීමේ අනෙක් සියලු ක්‍රම උපාධිය ලැබූ පසු ජපානයේ ඔබට කළ හැක්කේ කුමක්ද කොටසේ තිබෙනවා. සෑම රැකියා වීසාවකටම අවශ්‍ය ජපන් භාෂා මට්ටම සෑම ජපාන වීසාවකටම ජපන් භාෂා මට්ටම පිටුවේ තිබෙනවා.

අයදුම් කිරීමට පෙර: මේ පිටුවේ තිබෙන්නේ සාමාන්‍ය තොරතුරු පමණයි; නීති හෝ මූල්‍ය උපදෙස් නොවේ. ගාස්තු, වැටුප් සහ නීති වෙනස් වන නිසා, ඔබ අයදුම් කරන දිනයේම සෑම පාසලකම වත්මන් ගාස්තු වගුව සහ ISA ශිෂ්‍ය පිටුව පරීක්ෂා කරන්න. ඔබේ තත්ත්වය ගැන උපදෙස් සඳහා, ජපානයේ ලියාපදිංචි නීතිඥයෙකුගෙන් (弁護士, bengoshi) හෝ ආගමන අයදුම්පත් ඉදිරිපත් කිරීමට අනුමැතිය ඇති පරිපාලන ලේඛන සකස් කරන වෘත්තිකයෙකුගෙන් (申請取次行政書士, shinsei toritsugi gyoseishoshi) විමසන්න. මූලාශ්‍ර අවසන් වරට පරීක්ෂා කළ දින: 2026-10-27 සිට 2026-11-13 දක්වා. මේ පිටුව ඉංග්‍රීසි පිටුවේ පරිවර්තනයක්. පිටු දෙක අතර වෙනසක් ඇත්නම්, පදනම ලෙස ගන්නේ ඉංග්‍රීසි පිටුවයි.