स्रोत जाँच गरिएको मिति: 2026-10-23 देखि 2026-10-27।
यो पेजले जापान जाने हरेक बाटोले जापानी भाषाको कुन स्तर माग्छ भनेर बताउँछ। यसमा मुख्य रूपमा अफिसमा काम गर्ने भिसाबारे चर्चा गरिएको छ: इन्जिनियर/मानविकी विशेषज्ञ/अन्तर्राष्ट्रिय सेवा (技術・人文知識・国際業務, gijutsu jinbun chishiki kokusai gyomu), जसलाई प्रायः छोटकरीमा gijinkoku भनिन्छ; यसको नियम 2026 मा बदलिएको हो। हरेक बाटोको जापानी नाम र त्यसका लागि अरू के चाहिन्छ भन्ने जान्न 2026 मा जापान भिसाका सर्तहरू बाट सुरु गर्नुहोस्।
JLPT का स्तर CEFR का स्तरसँग कसरी मिल्छन्?
JLPT र CEFR का स्तर मोटामोटी मात्र मिल्छन्। JLPT (जापानी भाषा दक्षता परीक्षा) N5 (सबैभन्दा सजिलो) देखि N1 सम्म हुन्छ। CEFR (भाषाहरूका लागि साझा युरोपेली सन्दर्भ ढाँचा) A1 (सबैभन्दा सजिलो) देखि C2 सम्म हुन्छ।
| CEFR | JLPT | तपाईं के गर्न सक्नुहुन्छ |
|---|---|---|
| A1 | N5 | अर्को व्यक्तिले बिस्तारै बोलेमा आधारभूत वाक्यांश प्रयोग गर्न |
| A2 | N4 | किनमेल, बाटो सोध्ने र काममा गर्नुपर्ने सामान्य कामजस्ता सजिला दैनिक काम गर्न |
| B1 | N3, 180 मध्ये 104 वा बढी ल्याए | काम, स्कूल र दैनिक जीवनबारे स्पष्ट रूपमा बोलेको बुझ्न |
| B2 | N2, 112 वा बढी ल्याए | जापानी मातृभाषा भएका मानिससँग सजिलै कुरा गर्न; कामका कागजात पढ्न |
| C1 | N1, 142 वा बढी ल्याए | काम र पढाइमा जापानी भाषा धाराप्रवाह प्रयोग गर्न |
डिसेम्बर 2025 को परीक्षादेखि, JLPT को स्कोर रिपोर्टमा 104 भन्दा कम अंक ल्याएर N3 पास गरेकालाई A2, 90 देखि 111 सम्म ल्याएर N2 पास गरेकालाई B1, र 142 भन्दा कम ल्याएर N1 पास गरेकालाई B2 देखाइन्छ (JLPT CEFR सन्दर्भ)। “तपाईं के गर्न सक्नुहुन्छ” स्तम्भको विवरण युरोपेली परिषद् (Council of Europe) को CEFR स्तर विवरण बाट छोट्याइएको हो।
जापानको अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) ले अफिसमा काम गर्ने भिसाका लागि, र 2029 को शैक्षिक वर्षसम्म पढाइ सुरु गर्ने विद्यार्थीका लागि, अझ सरल नियम प्रयोग गर्छ: N2 पास गरेको भए B2 मानिन्छ (ISA विद्यार्थीको जापानी भाषा नियम)।
जापानको कुन भिसामा जापानी भाषाको कुन स्तर चाहिन्छ?
कुन बाटोबाट जानुहुन्छ र के काम गर्नुहुन्छ भन्ने आधारमा आवश्यक स्तर फरक हुन्छ। केहीमा स्तर तोकिएको छैन भने केहीमा B2 (करिब JLPT N2) सम्म चाहिन्छ।
| बाटो | चाहिने जापानी भाषा | कहिलेदेखि |
|---|---|---|
| भाषा स्कूल (विद्यार्थी, 留学, ryugaku) | A1 (N5), परीक्षा वा स्कूलको अन्तर्वार्ताबाट प्रमाणित गर्ने | अक्टोबर 2026 को भर्ना |
| जापानी भाषामा पढाइने विश्वविद्यालयको कोर्स | B2 (N2) | अप्रिल 2027 देखि पढाइ सुरु गर्ने विद्यार्थी |
| मुख्य रूपमा भाषा प्रयोग गरेर मानिसहरूसँग कुराकानी गर्नुपर्ने अफिसको काम | B2 (N2) | 2026-04-15 |
| अन्य अफिस, IT र इन्जिनियरिङ काम | तोकिएको स्तर छैन; मुख्य काम नै भाषा प्रयोग गरेर मानिसहरूसँग कुराकानी गर्ने हो भने चाहिन्छ | |
| विशेष सीप भएका कामदार (特定技能, tokutei ginou) टाइप 1 | A2 (N4) | अहिले |
| विशेष सीप भएका कामदार टाइप 2 | खाद्य सेवा: JLPT N3 वा त्यसभन्दा उच्च स्तर (करिब B1)। अन्य क्षेत्र: B1 (करिब N3) | खाद्य सेवामा अहिले; विदेशबाट आवेदन दिनेका लागि हरेक क्षेत्रमा 2027-04-01 देखि |
| सीप विकासका लागि रोजगारी (育成就労, ikusei shuro) | सुरु गर्न A1 (N5) वा जापानी भाषा कोर्स; विशेष सीप भएका कामदार भिसामा जान A2 (N4) | 2027-04-01 |
| उच्च दक्ष पेशाकर्मी (高度専門職, kodo senmonshoku) | तोकिएको स्तर छैन; N1 ले 15 अंक थप्छ, N2 ले 10 | अहिले |
| स्थायी बसोबास (永住, eiju) | B1 (करिब N3), हेरिने एउटा आधारका रूपमा | 2027-04-01 देखिका आवेदन |
स्रोतहरू: ISA भाषा स्कूल नियम, ISA विद्यार्थीको जापानी भाषा नियम, ISA अफिसमा काम गर्ने भिसाको पेज, ISA विशेष सीप भएका कामदारको संक्षिप्त विवरण, ISA 2027 भाषा नियम, ISA सीप विकासका लागि रोजगारीको संक्षिप्त विवरण, ISA अंक तालिका, ISA स्थायी बसोबास निर्देशिका।
रेस्टुरेन्टमा काम गर्ने विशेष सीप भएका कामदार भिसा नयाँ आवेदकका लागि बन्द छ। 2026 मा जापानको SSW खाद्य सेवा भिसा हेर्नुहोस्।
के अब जापानका सबै वर्क भिसाका लागि JLPT N2 अनिवार्य छ?
होइन। नयाँ नियम अफिसमा काम गर्ने भिसामा मात्र लागू हुन्छ। त्यसमा पनि मुख्य रूपमा भाषा प्रयोग गरेर मानिसहरूसँग कुराकानी गर्नुपर्ने कामका लागि मात्र हो। काममा प्रयोग हुने भाषामा B2 अपेक्षा गरिन्छ।
पहिले: अफिसमा काम गर्ने भिसाका लागि डिग्री वा कामको अनुभव चाहिन्थ्यो, जापानी भाषाको कुनै सर्त थिएन। फेब्रुअरी 2024 को ISA निर्देशिकामा भाषासम्बन्धी नियम थिएन (ISA निर्देशिका)।
अप्रिल 2026 मा Kyodo समाचार एजेन्सीले जनाएअनुसार, यो भिसामा जापान आएका केही मानिसले भिसाले अनुमति नदिने सामान्य श्रमको काम गरेकाले सरकारले यो कदम चालेको हो (Akita Sakigake, Kyodo को समाचार, 2026-04-03)।
अहिले, 2026-04-15 देखिका आवेदनका लागि: काम मुख्य रूपमा भाषा प्रयोग गरेर मानिसहरूसँग कुराकानी गर्ने हो भने ISA ले B2 अपेक्षा गर्छ। ISA को भनाइको हाम्रो अनुवादअनुसार, आवेदक “मुख्य रूपमा भाषाको दक्षता प्रयोग गरी मानिसहरूसँग प्रत्यक्ष व्यवहार गर्ने काममा संलग्न हुन्छ” भने B2 अपेक्षा गरिन्छ (ISA निर्देशिका, अनुसूची 4)।
- ISA ले उल्लेख गरेका काम: अनुवाद, दोभाषेको काम र होटलको फ्रन्ट डेस्कजस्ता ग्राहक सेवाका काम।
- अन्य काम: ISA ले इन्जिनियरिङ, IT वा ब्याक-अफिस काम उल्लेख गरेको छैन। तैपनि जुनसुकै आवेदनमा प्रमाण माग्न सक्छ।
- कसले प्रमाण देखाउनुपर्छ: विदेशबाट आवेदन दिने वा जापानभित्रै भिसा परिवर्तन गर्ने व्यक्ति, जस्तै विद्यार्थी भिसाबाट अफिसमा काम गर्ने भिसामा जाने।
- नवीकरण: नयाँ जागिर वा नयाँ जिम्मेवारीमा मुख्य रूपमा भाषा प्रयोग गरेर मानिसहरूसँग कुराकानी गर्नुपर्ने भएको छ भने सामान्यतया प्रमाण चाहिन्छ। अरू अवस्थामा पनि ISA ले प्रमाण माग्न सक्छ।
- रोजगारदाता: कम्पनी जति ठूलो वा सानो भए पनि B2 को सर्त लागू हुन्छ। कागजी प्रक्रिया मात्र फरक हुन्छ: धेरैजसो कम्पनीले आवेदनसँगै प्रमाण संलग्न गर्छन्। तर ISA का माथिल्ला दुई समूहका कम्पनी (सूचीकृत कम्पनी, र तलबबाट काटिने आयकर वर्षमा 10 मिलियन येन वा बढी तिर्ने कम्पनी) सँग आवेदन जाँच्ने क्रममा प्रमाण माग्न सकिन्छ।
अफिसमा काम गर्ने भिसाका लागि B2 जापानी भाषा कसरी प्रमाणित गर्ने?
ISA ले यी सात प्रकारका प्रमाणमध्ये कुनै एउटा स्वीकार गर्छ (ISA अफिसमा काम गर्ने भिसाको पेज, 2026-10-27 मा फेरि पढिएको):
- JLPT N2 वा N1
- BJT (बिजनेस जापानी दक्षता परीक्षा) मा 400 वा बढी अंक
- EJU (जापानी विश्वविद्यालय भर्ना परीक्षा) को जापानी भाषामा 200 वा बढी अंक, 2026-10-14 मा थपिएको
- JPT (जापानी दक्षता परीक्षा) मा 525 वा बढी अंक, 2026-10-14 मा थपिएको
- जापानमा 20 वर्ष वा बढी बसोबास
- जापानी विश्वविद्यालय, प्राविधिक कलेज (kosen) वा व्यावसायिक स्कूलको डिग्री वा डिप्लोमा, तपाईंले पढेको मुख्य विषय कामसँग सम्बन्धित छ भने
- जापानी अनिवार्य शिक्षा र जापानी हाई स्कूलको पढाइ पूरा गरेको
यी कुरा जाँच्नुहोस्:
- JPT र J.TEST फरक परीक्षा हुन्। J.TEST (व्यावहारिक जापानी भाषा परीक्षा) सूचीमा छैन (JPT वेबसाइट)।
- EJU को 200 अंक 400 मध्येको हो: पढेर बुझ्ने, सुनेर बुझ्ने र सुन्दै पढेर बुझ्ने भागका अंक जोडेर। लेखाइको अंक गनिँदैन (JASSO EJU)।
- भाषा स्कूल सकेकाहरू: जापानी भाषा स्कूलको प्रमाणपत्र ISA को सूचीमा छैन। हाम्रो बुझाइ: जापानमा तपाईंले जापानी भाषा केवल भाषा स्कूलमा पढ्नुभएको हो र नयाँ काम मुख्य रूपमा भाषा प्रयोग गरेर मानिसहरूसँग कुराकानी गर्ने हो भने, सूचीका परीक्षामध्ये कुनै एकमा तोकिएको अंक ल्याउने तयारी गर्नुहोस्।
काममा अंग्रेजी वा अर्को भाषा प्रयोग हुन्छ भने के हुन्छ?
कामको मुख्य भाषामा उही B2 नियम लागू हुन्छ। ISA ले यी तीन प्रकारका प्रमाणमध्ये कुनै एउटा स्वीकार गर्छ (ISA निर्देशिका, अनुसूची 4):
- त्यो भाषा तपाईंको मातृभाषा वा तपाईंको देशको आधिकारिक भाषा हो।
- परीक्षाको प्रमाणपत्रले B2 वा त्यसभन्दा उच्च स्तर देखाउँछ।
- तपाईंले उचित आधारसहित आफ्नो भाषा ज्ञानबारे बताउन सक्नुहुन्छ, जस्तै त्यो भाषा आधिकारिक भएको देशको विश्वविद्यालयमा पढेको।
2027-04-01 मा जापानमा जापानी भाषाका कुन नियम बदलिन्छन्?
जापानले सीपको काम, तालिमसँगै गरिने काम र स्थायी बसोबासका लागि जापानी भाषाका सर्त थप्छ वा बदल्छ।
- विशेष सीप भएका कामदार टाइप 2: खाद्य सेवामा अहिले नै JLPT N3 वा त्यसभन्दा उच्च स्तर (करिब B1) चाहिन्छ। 2027-04-01 देखि विदेशबाट आवेदन दिनेका लागि हरेक क्षेत्रमा B1 लागू हुन्छ। टाइप 1 मा रहेका बस चालक, ट्याक्सी चालक र रेलवे कर्मचारीका लागि सर्त “JLPT N3” बाट “B1 वा माथि” हुन्छ। जापानमै रहेर भिसा परिवर्तन वा नवीकरण गर्नेका लागि ISA ले अझै मिति तोकेको छैन (ISA 2027 भाषा नियम)।
- सीप विकासका लागि रोजगारी: 2027-04-01 देखि यसले टेक्निकल इन्टर्न तालिम (技能実習, gino jisshu) को ठाउँ लिन्छ। यो बाटोबाट काम सुरु गर्न A1 (N5) वा काम सुरु हुनुअघि जापानी भाषा कोर्स लिएको हुनुपर्छ। त्यसपछि विशेष सीप भएका कामदार भिसामा जान A2 (N4) चाहिन्छ (ISA संक्षिप्त विवरण)।
- स्थायी बसोबास: 2027-04-01 देखिका आवेदनमा B1 (करिब JLPT N3) पनि हेरिने एउटा आधार बन्छ। उच्च दक्ष पेशाकर्मी र उनीहरूका परिवार, 6 वर्ष वा बढी जापानी स्कूलको शिक्षा लिएका व्यक्ति, र स्थायी बासिन्दाका जापानमा जन्मेका सन्तानलाई छुट छ (ISA स्थायी बसोबास निर्देशिका)।
B1 कुन परीक्षाबाट प्रमाणित गर्न सकिन्छ भनेर ISA ले अझै भनेको छैन। 180 मध्ये 104 भन्दा कम अंक ल्याएर N3 पास गरेको भए JLPT को आफ्नै रिपोर्टमा A2 देखिन्छ।
जापान जानुअघि नै जापानी भाषा सिक्नुपर्छ?
पर्छ। हाम्रो विचार: जापानका भाषासम्बन्धी नियम झन् कडा हुँदैछन्। त्यसैले स्तर नतोकिएका बाटोमा पनि जापानी भाषा जानेको फाइदा बढ्दै छ।
- आफ्नै देशमा सुरु गर्नुहोस्। धेरै मानिस जापान जाने निर्णय गरेको केही महिनाभित्रै त्यहाँ पुग्छन्। त्यो समयमा आधारभूत कुरा सिक्नुहोस्: काना (kana), दैनिक प्रयोग हुने शब्द र सजिला वाक्यांश।
- जापानको भाषा स्कूल पनि एउटा विकल्प हो। सजिला कुरा पहिल्यै सिकेर जानुभयो भने त्यहाँ पुग्दा तपाईंको तयारी राम्रो भइसकेको हुन्छ।
- कुनै मेहनत खेर जाँदैन। सिकेको हरेक शब्दले परीक्षा, जागिरको अन्तर्वार्ता र दैनिक जीवनमा मद्दत गर्छ, तोकिएको स्तर नभएका बाटोमा पनि।
आवेदन दिनुअघि: यो पेज सामान्य जानकारी हो, कानुनी सल्लाह होइन। यी नियम पूरा गर्दैमा भिसा पाइन्छ भन्ने ग्यारेन्टी छैन; हरेक आवेदनको निर्णय ISA ले गर्छ। नियम बदलिन सक्छन्, त्यसैले आवेदन दिने दिन ISA को अफिसमा काम गर्ने भिसाको पेज जाँच्नुहोस्। आफ्नो अवस्थाबारे जापानमा दर्ता भएका वकिल (弁護士, bengoshi) वा अध्यागमन आवेदन बुझाउन अनुमति पाएका प्रशासनिक कागजात विशेषज्ञ (申請取次行政書士, shinsei toritsugi gyoseishoshi) लाई सोध्नुहोस्। स्रोत अन्तिम पटक जाँच गरिएको: 2026-10-23 देखि 2026-10-27। यो पेज अंग्रेजी पेज को अनुवाद हो। दुईमा फरक परे अंग्रेजी पेजलाई आधार मानिन्छ।