Koboshi
Koboshi 블로그

Koboshi 설정에서 Claude나 ChatGPT에 Koboshi를 연결하는 방법

How to 2026년 10월 16일 약 5분 Koboshi Editorial

다른 언어로 읽기: English · 日本語 · Español · 中文 · Português · Français · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Koboshi 설정에서 AI 앱 연결하기

Claude에 Koboshi를 연결하거나 ChatGPT에 Koboshi를 추가하려면, Koboshi에서 설정 → 연결 → AI 앱 연결을 열고 쓰는 앱의 버튼을 누르세요. 남은 단계를 그 앱에서 마치고, Koboshi에 로그인해 승인을 누르면 끝이에요. 그다음부터는 아무 채팅에서나 ’Koboshi에 insinuación 저장해 줘’라고 입력해서 ChatGPT나 Claude에서 단어를 저장할 수 있어요.

이 링크로 페이지를 바로 열 수도 있어요: koboshi.app/learn#settings/words/connect. Koboshi가 처음이라면 Google이나 이메일 링크로 로그인할 때 계정이 만들어져요.

설정과 연결 아래에 있는 Koboshi의 AI 앱 연결 페이지, 앱마다 버튼이 하나씩 있음

내 앱으로 바로 가기: Claude · ChatGPT · Cursor와 VS Code · 터미널 앱 · Gemini

지금까지 저희가 처음부터 끝까지 직접 확인한 앱은 ChatGPT, Claude, Claude Code예요. Cursor, VS Code, Codex, Gemini CLI는 아직 처음부터 끝까지 확인하지 못했고, 이 글의 단계는 각 제작사의 안내를 따르며 주소는 같아요.

Claude

지원 플랜: Free, Pro, Max, Team, Enterprise. Free는 커스텀 커넥터를 하나만 허용해요. Team과 Enterprise는 소유자가 추가해야 해요(Claude 도움말).

  1. Koboshi에서 설정 → 연결 → AI 앱 연결을 열고 Claude에 연결을 눌러요. 새 탭에서 Claude가 열리고, Koboshi의 이름과 주소가 이미 채워져 있어요.

    Claude에 연결을 누른 뒤 Koboshi의 Claude 줄

  2. Claude에서 이름이 Koboshi, 주소가 https://koboshi.app/mcp인지 확인하고 Continue(계속)를 눌러요. 외부 링크가 제안한 커넥터라는 빨간 안내도 Claude가 함께 보여 줘요. 여기서는 Koboshi 버튼이 그 링크예요. Claude는 추가하기 전에 이름과 주소가 믿을 수 있는 개발자의 것인지 확인하라고 안내해요.

    외부 링크 안내 아래에 Koboshi와 https://koboshi.app/mcp가 채워진 Claude의 Add custom connector 창

  3. Claude가 찾은 로그인 설정은 그대로 두고 추가(Add)를 눌러 마무리해요.

    Sign in now와 Register automatically가 자동으로 잡힌 Claude의 Koboshi 로그인 설정

  4. Koboshi 옆의 연결(Connect)을 누르고, 로그인하라고 나오면 Koboshi에 로그인한 다음 승인을 눌러요.

    Claude 안의 Koboshi 커넥터 페이지, Connect 버튼 표시

    Koboshi의 ‘Claude이(가) Koboshi에 연결하려고 합니다’ 화면과 승인 버튼

  5. 채팅 입력창에서 + → 커넥터(Connectors)를 열고 Koboshi를 켜요. 그다음 Claude에 아무 단어나 Koboshi에 저장해 달라고 해요.

    Claude가 Koboshi에 단어를 저장하는 화면

성공 확인: Koboshi의 AI 앱 연결 페이지에서 Claude 줄에 날짜와 함께 연결됨이라고 나오면 된 거예요.

화면이 다르게 보인다면:

  • Claude에서 로그아웃된 상태예요. Claude가 먼저 로그인을 요청하고, 그다음 채워진 창을 보여 줘요.

ChatGPT

지원 플랜: Plus, Pro. Business, Enterprise, Edu에서는 관리자가 결정해요. chatgpt.com에서 브라우저로 추가하세요(OpenAI 요금제 페이지).

  1. Koboshi에서 설정 → 연결 → AI 앱 연결을 열고 ChatGPT에 추가를 눌러요. Koboshi가 주소를 복사하고 새 탭에서 ChatGPT를 연 다음, 남은 단계를 버튼 아래에 보여 줘요.

    ChatGPT에 추가를 누른 뒤 Koboshi의 ChatGPT 줄: 주소 복사 안내와 세 단계

  2. ChatGPT에서 오른쪽 위의 추가(Add)를 누른 다음 Add custom MCP server(맞춤 MCP 서버 추가)를 눌러요.

    ChatGPT의 Plugins 화면, Add 메뉴가 열려 Add custom MCP server가 보임

  3. 이름을 Koboshi로 정하고 주소를 붙여 넣어요. 주소는 Koboshi가 이미 복사해 두었어요: https://koboshi.app/mcp

  4. I understand and want to continue(이해했으며 계속하겠습니다)에 체크하고 Create as a plugin(플러그인으로 만들기)을 눌러요. 이름 Koboshi, 주소 https://koboshi.app/mcp가 들어 있고 아래에 I understand and want to continue 확인란이 있는 ChatGPT 입력 화면

  5. ChatGPT가 Koboshi를 열어요. 로그인하라고 나오면 로그인하고 승인을 눌러요.

    Koboshi의 ‘ChatGPT이(가) Koboshi에 연결하려고 합니다’ 화면과 승인 버튼

  6. 아무 채팅에서나 @Koboshi를 입력하고, 아무 단어나 Koboshi에 저장해 달라고 해요.

    ChatGPT에 “@Koboshi add ツクヨミ to koboshi”를 보낸 뒤의 답: 단어가 Koboshi에 추가됨

성공 확인: Koboshi의 AI 앱 연결 페이지에서 ChatGPT 줄에 날짜와 함께 연결됨이라고 나오면 된 거예요. 2026년 9월 29일 저희가 직접 해 봤을 때, ChatGPT가 ツクヨミ(Tsukuyomi)를 24초 만에 Koboshi에 저장했어요.

화면이 다르게 보인다면:

  • 메뉴에 Add custom MCP server가 없어요. ChatGPT 요금제나 워크스페이스에 따라 이 항목이 없기도 하고, 먼저 개발자 모드(Developer mode)를 켜야 하는 경우도 있어요. 두 경우 모두 OpenAI의 개발자 모드 도움말에 나와 있어요.
  • ChatGPT 탭을 너무 일찍 닫았어요. Koboshi의 ChatGPT 줄 아래에 있는 ChatGPT 다시 열기를 눌러요. 주소도 복사 버튼과 함께 거기 있어요.

Cursor와 VS Code

둘 다 내 컴퓨터에서 실행되니까, 같은 컴퓨터의 Koboshi에서 시작하세요.

  1. 설정 → 연결 → AI 앱 연결을 열고 Cursor에 추가 또는 VS Code에서 열기를 눌러요.
  2. Cursor나 VS Code가 열리고 Koboshi를 설치할지 물어봐요. Install(설치)을 눌러요.
  3. 거기서 Koboshi를 처음 쓸 때 Koboshi에 로그인하고 승인을 눌러요.

Cursor나 VS Code가 열리지 않으면 이 컴퓨터에 그 앱이 설치되어 있어야 해요. https://koboshi.app/mcp를 앱의 MCP 설정에 붙여 넣어도 돼요.

터미널 앱

Claude Code, Codex, Gemini CLI는 명령어 한두 개로 연결돼요. Koboshi의 AI 앱 연결 페이지에서 터미널 아래에 명령어가 복사 버튼과 함께 있어요. 명령어와 확인 방법은 Claude Code, Codex, Gemini CLI에 Koboshi 연결하기에 있어요.

Gemini

Google은 Koboshi 같은 앱 추가를 일부 사람에게만 허용해요: 미국에서 만 18세 이상, 개인 Google 계정으로 로그인, 영어로 Gemini를 사용하는 경우예요(Google 도움말, 2026년 10월 12일 확인).

버튼이 없는 앱은요?

MCP 서버 주소를 받는 앱이라면 Koboshi 주소 https://koboshi.app/mcp로 연결할 수 있어요. Koboshi 페이지의 그 밖의 모든 앱에 복사 버튼과 함께 있어요. ChatGPT나 Claude 안에서 주소를 직접 넣는 방법은 주소로 ChatGPT나 Claude에 Koboshi 추가하기를 따라 하세요.

나중에 앱 연결을 끊으려면 AI 앱 연결에서 그 앱 줄의 연결 해제를 누르세요. 연결한 뒤 채팅에서 뭐라고 말하면 되는지는 ChatGPT에서 공부하고 Koboshi에서 익히기에 있어요.

앱 이름과 아이콘의 권리는 각 소유자에게 있습니다. Koboshi는 독립 서비스이며, 이들 중 어느 곳도 Koboshi를 만들거나 보증하지 않았습니다.

2026년 10월 16일에 Koboshi와 OpenAI, Anthropic, Google, Cursor, Microsoft의 도움말을 기준으로 단계를 확인했어요. 요금제는 2026년 10월 12일에 확인했어요.