সূত্র যাচাই করা হয়েছে: 2026-10-27 থেকে 2026-11-13।
এই পেজে জাপানে যাওয়ার কোন পথ নিয়ে আলোচনা?
জাপানে পড়াশোনার চারটি প্রচলিত পথ আছে। এই পেজে প্রথমটি নিয়ে আলোচনা।
- জাপানি ভাষা শেখার স্কুল (日本語学校, nihongo gakko): স্টুডেন্ট স্ট্যাটাসে (留学, ryugaku) 1 থেকে 2 বছর পূর্ণকালীন জাপানি ভাষা শেখা।
- কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান (専門学校, senmon gakko): জাপানি ভাষায় পড়ানো 2 বছরের পেশাভিত্তিক কোর্স। ভাষা শেখার স্কুল থেকে পাস করা বেশিরভাগ শিক্ষার্থী এরপর এখানেই যান।
- জাপানি ভাষায় পড়ানো বিশ্ববিদ্যালয়: এপ্রিল 2027 থেকে নির্দেশিত স্তর B2 (জাপানি ভাষার দক্ষতার পরীক্ষা, JLPT-তে প্রায় N2)। দেখুন জাপান স্টুডেন্ট ভিসার জন্য কতটা জাপানি ভাষা লাগে।
- ইংরেজিতে পড়ানো বিশ্ববিদ্যালয়: দেখুন ইংরেজিতে পড়ানো জাপানের বিশ্ববিদ্যালয়।
ভিসার ধাপগুলো 2026 সালে জাপান স্টুডেন্ট ভিসার শর্ত পেজে আছে: সার্টিফিকেট অফ এলিজিবিলিটি কীভাবে কাজ করে, কী কী নথি লাগে আর কত টাকা দেখাতে হবে। জাপানে যাওয়ার অন্য সব পথের জন্য দেখুন আপনার কোন জাপান ভিসা গাইড লাগবে।
জাপানি ভাষা শেখার স্কুলের জন্য কী বদলেছে, আর কবে?
জাপান ভাষা শেখার স্কুলের অনুমোদনের দায়িত্ব জাপানের ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস এজেন্সি (ISA, জাপানের অভিবাসন দপ্তর) থেকে শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয়ে (MEXT) সরিয়ে নিয়েছে। পুরোনো তালিকা 2029-03-31 পর্যন্ত চালু থাকবে।
| কবে | কী বদলেছে |
|---|---|
| 1990 | বিচার মন্ত্রণালয় একটি সরকারি বিজ্ঞপ্তিতে (留学告示, ryugaku kokuji) সেসব স্কুলের তালিকা দেওয়া শুরু করে, যারা শিক্ষার্থীদের স্পনসর করতে পারে (MEXT) |
| জুলাই 2010 | ভাষা শেখার স্কুলের শিক্ষার্থীদের আলাদা স্ট্যাটাস (就学, shugaku) স্টুডেন্টের সঙ্গে মিশে যায় (ISA, 2019) |
| জুলাই 2019 | তালিকা থেকে স্কুল বাদ দেওয়ার কড়া নিয়ম (নিচে দেখুন) |
| 2024-04-01 | নতুন আইন চালু: শিক্ষা মন্ত্রণালয় স্কুলগুলোকে স্বীকৃতি দেয় |
| অক্টোবর 2026-এর ভর্তি | নতুন শিক্ষার্থীরা একটি পরীক্ষা বা স্কুলের সাক্ষাৎকারের মাধ্যমে প্রাথমিক স্তরের জাপানি (A1, প্রায় JLPT N5) প্রমাণ করেন (ISA) |
| এপ্রিল 2027-এর ভর্তি | জাপানি ভাষায় পড়ানো বিশ্ববিদ্যালয় B2 (প্রায় JLPT N2) আশা করে (ISA) |
| 2029-03-31 | পুরোনো তালিকার স্কুলগুলোকে এই তারিখের মধ্যে স্বীকৃতি নিতে হবে (ISA) |
আগে যেভাবে চলত: অভিবাসনের তালিকা
2024 পর্যন্ত কোন স্কুল শিক্ষার্থীদের স্পনসর করতে পারবে, তা শুধু ISA-ই ঠিক করত। এসব স্কুলকে এখনো বিচার মন্ত্রণালয়ের বিজ্ঞপ্তির তালিকাভুক্ত স্কুল (法務省告示校, homusho kokujiko) বলা হয়।
ISA প্রতি বছর প্রতিটি স্কুলকে গ্রেডও দেয়। গত বছরে কোনো স্কুলের 5%-এর বেশি শিক্ষার্থী সমস্যার কারণ হলে স্কুলটিকে “অনুপযুক্ত” (非適正校, hi-tekiseiko) গ্রেড দেওয়া হয়: যেমন তারা মেয়াদের বেশি থেকেছেন, পড়াশোনা খারাপ হওয়ায় নবায়ন পাননি, স্ট্যাটাস হারিয়েছেন বা দেশ থেকে বের করে দেওয়ার আদেশ পেয়েছেন (ISA, 2019)। এমন স্কুলের শিক্ষার্থীরা সবচেয়ে দীর্ঘ মেয়াদ পান না, আর তাদের কাগজপত্রে কোনো সহজ পথ থাকে না। একটি “উপযুক্ত” স্কুলের (適正校, tekiseiko) কাগজপত্রের কাজ সহজ হয়, আর সর্বোচ্চ গ্রেডের জন্য টানা তিন বছর 1% বা তার কম লাগে (ISA)।
2019 সালের কড়াকড়ি
জুলাই 2019-এ ISA তালিকা থেকে বাদ দেওয়ার নিয়ম কড়া করে (ISA স্লাইড, সেপ্টেম্বর 2019)। এখন একটি স্কুল তালিকা থেকে বাদ পড়তে পারে যখন:
- ছয় মাসে এর গড় উপস্থিতি 70%-এর নিচে নামে (আগে: 50%);
- এক বছরের নতুন শিক্ষার্থীদের 30% বা বেশি মেয়াদের বেশি থাকেন (আগে: অর্ধেক);
- টানা তিন বছর এটি “অনুপযুক্ত” গ্রেড পায়;
- নতুন: টানা তিন বছর এর পাস করা শিক্ষার্থীদের 70%-এর কম বিশ্ববিদ্যালয় বা কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে যান, কাজের স্ট্যাটাসে যান, বা A2 (প্রায় JLPT N4) স্তরের জাপানিতে পৌঁছান (MEXT, 2019-03-29)।
স্কুলগুলো এমন প্রত্যেক শিক্ষার্থীর বিষয়ে রিপোর্ট করা শুরু করে, যার মাসিক উপস্থিতি 50%-এর নিচে নামে, আর প্রতি বছর তাদের পাস করা শিক্ষার্থীরা কোথায় যান তা প্রকাশ করা শুরু করে (ISA)। একই বছর ভর্তি হওয়া অনেক শিক্ষার্থী নিখোঁজ হওয়ার পর ISA আর শিক্ষা মন্ত্রণালয় বিশ্ববিদ্যালয় ও কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের নিয়ম কড়া করে; কর্মকর্তাদের আশঙ্কা ছিল, এর ফলে মেয়াদের বেশি থাকা আর অবৈধ কাজ হচ্ছে (ISA আর MEXT-এর নীতি, 2019-06-11)।
এখন কী আলাদা: স্বীকৃত স্কুল
জাপানি ভাষা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের স্বীকৃতি আইন (日本語教育機関認定法, nihongo kyoiku kikan nintei ho) 2024-04-01 তারিখে চালু হয়। MEXT এখন স্কুলগুলোকে স্বীকৃত জাপানি ভাষা শিক্ষা প্রতিষ্ঠান (認定日本語教育機関, nintei nihongo kyoiku kikan) হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। পুরোনো তালিকার তুলনায় (MEXT):
- শিক্ষক: তাদের নিবন্ধিত জাপানি ভাষার শিক্ষক (登録日本語教員, toroku nihongo kyoin) হতে হবে, যা একটি নতুন জাতীয় যোগ্যতা। পুরোনো যোগ্যতার শিক্ষকরা 2029-03-31 পর্যন্ত পড়াতে পারবেন।
- কোর্স: একটি স্বীকৃত স্কুলকে B2 বা তার বেশি স্তর লক্ষ্য করে অন্তত একটি কোর্স দিতে হবে, বছরে অন্তত 760 ঘণ্টা ক্লাসসহ (আগের মতোই ঘণ্টা)।
- যাচাই: মন্ত্রণালয়ের একটি প্যানেল স্কুল পরিদর্শন করে, আর প্রতিটি স্কুল একটি বার্ষিক রিপোর্ট জমা দেয়: উপস্থিতি, পাস করার সময় জাপানি ভাষার স্তর, আর পাস করা শিক্ষার্থীরা কোথায় গেছেন।
- তথ্য: MEXT প্রতিটি স্বীকৃত স্কুলের কোর্স আর ফি কয়েকটি ভাষার একটি পোর্টালে প্রকাশ করে।
- আপনার পরের ধাপ: একটি স্বীকৃত স্কুলের B2 কোর্স শেষ করলে জাপানি ভাষায় পড়ানো বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য তা B2-এর প্রমাণ হিসেবে গণ্য হয় (ISA)।
কতগুলো স্কুল স্বীকৃতি পেয়েছে, প্রত্যাখ্যাত হয়েছে বা বন্ধ হয়েছে?
MEXT বছরে দুবার আবেদন পর্যালোচনা করে। ফলাফলসহ চার দফা এরকম (MEXT-এর আগের দফাগুলোর সারসংক্ষেপ, MEXT, এপ্রিল 2026-এর দফা):
| স্বীকৃতির তারিখ | আবেদন | স্বীকৃত (পুরোনো তালিকা থেকে) | প্রত্যাখ্যাত | পর্যালোচনার সময় প্রত্যাহার |
|---|---|---|---|---|
| 2024-10-30 | 72 | 22 (7) | 3 | 36 |
| 2025-03-31 | 48 | 19 (5) | 0 | 29 |
| 2025-10-31 | 74 | 23 (7) | 0 | 51 |
| 2026-04-30 | 100 | 32 (22) | 2 | 53 |
| মোট | 96 (41) | 5 | 169 |
সারণিটি কীভাবে পড়বেন:
- আবেদন মানে চেষ্টার সংখ্যা। যে স্কুল আবেদন প্রত্যাহার করে, সে আবার আবেদন করতে পারে, তাই “আবেদন” কলামে কিছু স্কুল দুবার গোনা হয়েছে।
- প্রথম দফায় একটি ফাঁক: MEXT-এর সারসংক্ষেপে প্রথম দফার 72টি আবেদনকারীর মধ্যে 11টির কোনো ফলাফল দেওয়া নেই।
- পর্যালোচনাধীন: এপ্রিল 2026-এর দফার 13টি স্কুল তখনো পর্যালোচনাধীন ছিল। এরা পরের দফার 230টি আবেদনকারীর মধ্যে আছে, যার মধ্যে পুরোনো তালিকার 161টি স্কুল (MEXT)। 2026-11-08 তারিখে এর ফলাফল MEXT-এর ফলাফলের পেজে ছিল না।
- স্কুলগুলো কেন ব্যর্থ হয়েছে বা সরে গেছে: প্রথম দফায় অনেকের কোর্সের নকশা দুর্বল ছিল; কিছু পরিচালনাকারী ঋণে ছিল বা ক্যাম্পাসের মালিক ছিল না (MEXT প্যানেলের সভাপতির মন্তব্য, 2024-10-30)।
কতগুলো স্কুলের এখনো স্বীকৃতি নেওয়া বাকি:
- 2024-এর শেষে পুরোনো তালিকায় 873টি স্কুল ছিল, দশ বছর আগের প্রায় দ্বিগুণ; স্বীকৃতি ছাড়া স্কুলগুলোকে মার্চ 2029-এর মধ্যে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী নেওয়া বন্ধ করতে হবে (The Yomiuri Shimbun, Viet Nam News, 2026-03-02-এ প্রকাশিত)।
- 2026-07-02 তারিখে 823টি তালিকাভুক্ত ছিল, যার 22টি আগেই স্বীকৃত, তাই প্রায় 800টির এখনো স্বীকৃতি লাগবে (ব্যবসায়িক সাইট jepo.jp, 2026-07-07-এর ISA তালিকার গণনা)।
বন্ধ হওয়া আর আইন প্রয়োগ নিয়ে আমরা যা পেয়েছি:
- তালিকা থেকে বাদ: সাম্প্রতিক একটি ঘটনাই আমরা পেয়েছি: ফুকুওকার একটি স্কুল, যা ভিয়েতনামি শিক্ষার্থীদের শিকল দিয়ে আটকে রাখার কারণে সেপ্টেম্বর 2022-এ তালিকা থেকে বাদ পড়ে, ফলে পাঁচ বছর নতুন শিক্ষার্থী নেওয়া নিষিদ্ধ হয়। ফুকুওকা জেলা আদালত 2024-07-03 তারিখে স্কুলটির চ্যালেঞ্জ খারিজ করে, আর স্কুলটি জানায় তারা আপিল করবে (NetIB-News)। 2025 বা 2026 সালে কোনো স্কুল তালিকা থেকে বাদ পড়ার খবর আমরা পাইনি।
- শিক্ষার্থীদের ভিসা যাচাই: 2023 সালে ভাষা শেখার স্কুলের মাধ্যমে প্রায় 120,000টি সার্টিফিকেট অফ এলিজিবিলিটি (COE) আবেদন জমা পড়ে, আর প্রায় 27,000টি নাকচ হয়, অর্থাৎ মোটামুটি 77% অনুমোদিত। এটি এসেছে তথ্য প্রকাশের অনুরোধের মাধ্যমে একটি অভিবাসন আবেদন অফিসের পাওয়া ISA-এর নথি থেকে (Kisaragi অফিস)।
- চাহিদা: MEXT-এর অধীন সংস্থা জাপান স্টুডেন্ট সার্ভিসেস অর্গানাইজেশন (JASSO)-এর হিসাবে, 2025-05-01 তারিখে ভাষা শেখার স্কুলগুলোতে 140,174 জন আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী ছিলেন, এক বছরে 30.7% বেশি (JASSO)।
আমাদের মত: সংখ্যাগুলো একটি ধীর বাছাই প্রক্রিয়া দেখায়। বেশিরভাগ স্কুল এখনো পুরোনো তালিকায় আছে এবং 2029-03-31 পর্যন্ত শিক্ষার্থীদের স্পনসর করতে পারে। এখন পর্যন্ত প্রধান ছাঁকনি পর্যালোচনা নিজেই: অনুমোদনের চেয়ে বেশি আবেদন প্রত্যাহার হয়েছে। আপনার জন্য ঝুঁকি হলো এমন স্কুল বেছে নেওয়া, যা আপনার পড়া শেষ হওয়ার আগে স্বীকৃতি নাও পেতে পারে, তাই টাকা দেওয়ার আগে যাচাই করুন।
আবেদনের আগে একটি স্কুল কীভাবে যাচাই করবেন?
যাচাইয়ের ফি দেওয়ার আগে এই প্রশ্নগুলো করুন।
- এটি কি স্বীকৃত? MEXT-এর স্বীকৃতির পোর্টালে খুঁজুন। স্বীকৃত স্কুলগুলো সেখানে তাদের কোর্স আর ফি দেখায়।
- না হলে, এটি কি অভিবাসনের তালিকায় আছে, আর আবেদন করেছে কি? তালিকায় থাকা স্কুল 2029-03-31 পর্যন্ত আপনার ভিসা স্পনসর করতে পারে। যেমন, ওসাকার ECC তাদের 2027 সালের নির্দেশিকায় জানিয়েছে যে তারা আবেদন করেছে, আর স্বীকৃতি পেতে দেরি হলে শিক্ষার্থীরা তাদের বর্তমান কোর্সে যোগ দেবেন এবং স্কুলের মাধ্যমেই ভিসা বজায় রাখবেন (ECC নির্দেশিকা 2027)।
- এর পাস করা শিক্ষার্থীরা কোথায় গেছেন? স্কুলগুলোকে প্রতি বছর এটি প্রকাশ করতে হয় (ISA)। সর্বশেষ সংখ্যা চেয়ে নিন।
- এর উপস্থিতির নিয়ম কী? কম উপস্থিতির শিক্ষার্থীর বিষয়ে অভিবাসন দপ্তরে রিপোর্ট করা হয়, আর কম উপস্থিতির কারণে আপনার নবায়ন আটকে যেতে পারে।
- আপনার পরিকল্পনার জন্য এর কোর্স কি যথেষ্ট দীর্ঘ? কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান ভাষা শেখার স্কুলে পূর্ণ এক বছর বা প্রায় B2 (JLPT N2) স্তরের একটি পরীক্ষা গ্রহণ করে; বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রায় B2 লাগে।
2026 সালে জাপানি ভাষা শেখার স্কুলের ফি কত?
আমাদের যাচাই করা তিনটি স্কুলে প্রথম বছরে প্রায় 840,000 থেকে 980,000 ইয়েন খরচ। শহরের চেয়ে স্কুল অনুযায়ী ফি বেশি আলাদা হয়।
| স্কুল | প্রথম বছর | দ্বিতীয় বছর | দুই বছর | টীকা |
|---|---|---|---|---|
| Akamonkai, টোকিও (Nippori), এপ্রিল 2027 থেকে | 915,000 | 820,000 | 1,735,000 | যাচাই 25,000; ভর্তি 70,000; টিউশন বছরে 780,000; সুবিধা বছরে 40,000 (Akamonkai ফি-এর তালিকা) |
| ECC, ওসাকা (Umeda), 2027 | 980,000 | 870,000 | 1,850,000 | যাচাই 30,000; ভর্তি 80,000; একবারে পুরো দিলে টিউশন বছরে 835,000; কার্যক্রম আর বিমা বছরে 35,000 (ECC নির্দেশিকা 2027) |
| JASSO ওসাকা জাপানি ভাষা শিক্ষা কেন্দ্র, এপ্রিল 2027 | 842,867 | বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রস্তুতির জন্য এক বছরের কোর্স, JASSO পরিচালিত; যাচাই 20,000, সঙ্গে ভর্তির সময় 822,867 (JASSO) |
Akamonkai-এর বর্তমান ফি (প্রথম বছরে 845,000) জানুয়ারি 2027-এর টার্ম পর্যন্ত প্রযোজ্য; খরচ বাড়ার কারণে তারা এপ্রিল 2027 থেকে ফি বাড়াচ্ছে (Akamonkai)। Akamonkai আর ECC দুটিই অভিবাসন দপ্তর আপনার COE দেওয়ার পর প্রথম বছরের ফি নেয়, আর যাচাইয়ের ফি ফেরত দেওয়া হয় না।
পৌঁছানোর আগে আর ঠিক পরে কী কী দিতে হয়?
এপ্রিল 2027-এ শুরু করলে প্রথম দিকের মোটামুটি খরচ এরকম, ইয়েনে, প্রতিটি শহরে শেয়ার হাউসের ভাগাভাগি করা ঘরে একটি বিছানা ধরে। বিমানভাড়া এর বাইরে।
| খরচ | টোকিও (Akamonkai) | ওসাকা (ECC) |
|---|---|---|
| যাচাইয়ের ফি, আবেদনের সময় | 25,000 | 30,000 |
| প্রথম বছরের স্কুলের ফি, COE-এর পর | 890,000 | 950,000 |
| ভিসার ফি, একবার প্রবেশের | প্রায় 15,000 | প্রায় 15,000 |
| প্রথম মাসের ঘর, বিদ্যুৎ-গ্যাস-পানি আর ইন্টারনেটসহ | 53,000 | 53,000 |
| ঘরে ওঠার ফি (জামানত নেই) | 45,000 | 45,000 |
| মোট, বিমানভাড়ার আগে | প্রায় 1,028,000 | প্রায় 1,093,000 |
সংখ্যাগুলো কোথা থেকে এসেছে:
- ভিসার ফি: 2026-07-01 থেকে একবার প্রবেশের ভিসার জন্য প্রায় 15,000 ইয়েন, আগে ছিল প্রায় 3,000, স্থানীয় মুদ্রায় দিতে হয়; কিছু দেশের নাগরিকদের অঙ্ক আলাদা (TravelVoice, 2026-07-01)। যেখানে আবেদন করবেন, সেখানকার জাপানি দূতাবাসে জেনে নিন।
- ঘর: টোকিওর Arakawa ওয়ার্ডে, Akamonkai-এর Nippori ক্যাম্পাসের কাছে Borderless House Machiya1-এ আর Borderless House Osaka-Tamatsukuri-তে দুজনের ঘরে একটি বিছানার মাসিক ভাড়া 43,000 ইয়েন, সঙ্গে বিদ্যুৎ-গ্যাস-পানি আর ইন্টারনেটের জন্য 10,000 ইয়েন। প্রতিটি বাড়ি শুরুতে 45,000 ইয়েন ফি নেয় (30,000 কি মানি আর 15,000 পরিষ্কারের খরচ) এবং কোনো জামানতের উল্লেখ করে না; ওসাকায় পুরুষদের দুজনের ঘরের ভাড়া 48,000 (Machiya1, Osaka-Tamatsukuri, দুটিই 2026-11-08 তারিখে পড়া)। ঘরগুলো পুরুষ বা নারীদের জন্য আলাদা, আর কিছু খালি বিছানা শুধু জাপানি বা শুধু বিদেশি বাসিন্দাদের দেওয়া হয়, তাই কোন বিছানা পাবেন তা দিনের ওপর নির্ভর করে।
- সাধারণ অ্যাপার্টমেন্ট: বাড়িওয়ালারা প্রায়ই শুরুতেই কয়েক মাসের ভাড়ার সমান জামানত, কি মানি আর এজেন্টের ফি চান, আর সাধারণত একজন জামিনদার লাগে (Study in Japan)। শেয়ার হাউস আর স্কুলের ডরমিটরিতে এর বেশিরভাগই লাগে না।
পরিকল্পনায় রাখার মতো অন্য এককালীন খরচ:
- অন্য শেয়ার হাউস: টোকিওর Itabashi ওয়ার্ডে Oakhouse-এর বাড়ি ভাগাভাগি করা ঘরের জন্য 20,000 ইয়েন আর একক ঘরের জন্য 50,000 ইয়েন চুক্তির ফি নেয়, কোনো জামানত বা কি মানি ছাড়া (Oakhouse, 2026-11-08)।
- স্কুলের ডরমিটরি: JASSO-এর নিজস্ব কেন্দ্রগুলো 15,000 ইয়েন (টোকিও) বা 20,000 ইয়েন (ওসাকা) প্রবেশ ফি, সঙ্গে 30,000 ইয়েন জামানত নেয় (টোকিও, ওসাকা, 2026-11-08 তারিখে পড়া)। আপনার নিজের স্কুলের ডরমিটরিতে কত লাগে, তা জিজ্ঞেস করুন।
- বিছানাপত্র: Borderless House একবার 12,000 ইয়েনে বিছানাপত্রের একটি সেট ভাড়া দেয়, নয়তো নিজেরটা নিয়ে আসুন।
- ফোন: IIJmio 3,300 ইয়েন সাইন-আপ ফি নেয়, 2026-12-01 থেকে নতুন সাইন-আপে 3,850 ইয়েন, সঙ্গে SIM কার্ডের জন্য প্রায় 430 ইয়েন (IIJmio, 2026-11-08 তারিখে পড়া)।
টাকার প্রমাণ: ISA বলে আপনার একটি টাকার পরিকল্পনা লাগবে, আর খণ্ডকালীন কাজের আয় দিয়ে পুরো টিউশন আর থাকার খরচ মেটানোর পরিকল্পনা তারা গ্রহণ করে না (ISA, 2026-11-13 তারিখে পড়া)। যেমন, ECC একজন স্পনসরের ব্যাংক ব্যালান্স আর আয়ের প্রমাণ চায় (ECC নির্দেশিকা 2027)। ভিসার আবেদনে আপনাকে কী দেখাতে বলা হয়, তা জাপান স্টুডেন্ট ভিসার জন্য কত টাকা লাগে অংশে আছে।
টোকিও আর ওসাকায় এক মাসে কত খরচ?
ঘর ভাগাভাগি করে বাসায় রান্না করলে যেকোনো শহরে মাসে প্রায় 86,000 ইয়েন খরচ, গড় শিক্ষার্থীর জন্য 130,000 (টোকিও) বা 101,000 (ওসাকা), আর নিজের আলাদা ঘর থাকলে প্রায় 137,000 থেকে 144,000। স্কুলের ফি এর মধ্যে নেই। নিচের সারণিগুলোতে প্রতিটি মাসের খরচ এক এক লাইন করে দেখানো হয়েছে, ইয়েনে।
টোকিও, এক মাস:
| খরচ | সবচেয়ে সস্তা বাস্তব উপায় | সাধারণ শিক্ষার্থী | স্বচ্ছন্দ |
|---|---|---|---|
| ভাড়া | 53,000, শেয়ার হাউসে দুজনের ঘরে একটি বিছানা | 57,000 | 69,000, শেয়ার হাউসে নিজের ঘর |
| বিদ্যুৎ, গ্যাস, পানি, ইন্টারনেট | ভাড়ার মধ্যে | 7,000 | ভাড়ার মধ্যে |
| খাবার | 25,000, বাসায় রান্না করে (আমাদের অনুমান) | 37,000 | 42,000 |
| ফোন | 950 | “দৈনন্দিন জিনিসপত্রে” ধরা | 2,970 |
| যাতায়াত | 0, হেঁটে বা সাইকেলে | 6,000 | 7,120 |
| স্বাস্থ্যবিমা আর চিকিৎসা | 1,700 | 3,000 | 3,000 |
| জাতীয় পেনশন | স্থগিত বা ছাড় নিলে 0 | স্থগিত বা ছাড় নিলে 0 | স্থগিত বা ছাড় নিলে 0 |
| দৈনন্দিন জিনিসপত্র, কাপড়, শখ | 5,000 (আমাদের অনুমান) | 20,000 | 20,000 |
| মোট (আমাদের যোগফল) | প্রায় 86,000 | 130,000 | প্রায় 144,000 |
ওসাকা, এক মাস:
| খরচ | সবচেয়ে সস্তা বাস্তব উপায় | সাধারণ শিক্ষার্থী | স্বচ্ছন্দ |
|---|---|---|---|
| ভাড়া | 53,000, শেয়ার হাউসে দুজনের ঘরে একটি বিছানা | 40,000 | 66,000, শেয়ার হাউসে নিজের ঘর |
| বিদ্যুৎ, গ্যাস, পানি, ইন্টারনেট | ভাড়ার মধ্যে | 7,000 | ভাড়ার মধ্যে |
| খাবার | 25,000, বাসায় রান্না করে (আমাদের অনুমান) | 32,000 | 42,000 |
| ফোন | 950 | “দৈনন্দিন জিনিসপত্রে” ধরা | 2,970 |
| যাতায়াত | 0, হেঁটে বা সাইকেলে | 4,000 | 7,930 |
| স্বাস্থ্যবিমা আর চিকিৎসা | 2,300 | 3,000 | 3,000 |
| জাতীয় পেনশন | স্থগিত বা ছাড় নিলে 0 | স্থগিত বা ছাড় নিলে 0 | স্থগিত বা ছাড় নিলে 0 |
| দৈনন্দিন জিনিসপত্র, কাপড়, শখ | 5,000 (আমাদের অনুমান) | 15,000 | 15,000 |
| মোট (আমাদের যোগফল) | প্রায় 86,000 | 101,000 | প্রায় 137,000 |
প্রতিটি লাইন কোথা থেকে এসেছে:
- সাধারণ শিক্ষার্থী: JASSO-এর জরিপে সব আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীর গড়, নভেম্বর 2023 থেকে মার্চ 2024-এর মধ্যে টোকিও আর কিনকি (ওসাকা অঞ্চল) এলাকার জন্য নেওয়া; এর পর দাম বেড়েছে (JASSO জরিপ, সারণি 7-4)। প্রতিটিই সবার গড়, তাদেরসহ যারা ওই খাতে কিছুই খরচ করেন না: মাত্র 51.8% শিক্ষার্থী যাতায়াতে কিছু খরচ করেন (সারণি 7-5)। একই জরিপে কিউশু (ফুকুওকা অঞ্চল)-এর খরচ মাসে 82,000 ইয়েন।
- ভাড়া, সবচেয়ে সস্তা: ওপরের প্রথম দিকের খরচে থাকা Borderless House-এর দুজনের ঘর, ভাড়া 43,000 আর বিদ্যুৎ-গ্যাস-পানি ও ইন্টারনেটের জন্য 10,000 (2026-11-08 তারিখে পড়া)। একটি সাধারণ ফ্ল্যাটে খরচ কম হতে পারে, বিশেষ করে বন্ধুরা ভাগাভাগি করলে: JASSO-এর জরিপে বেসরকারি ফ্ল্যাটে থাকা আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের 23.2% মাসে 30,000 ইয়েনের কম দিতেন (সারণি 10-5), তবে ফ্ল্যাটে ওপরে বলা জামানত, কি মানি আর জামিনদারের ঝামেলা থাকে। আপনার স্কুলের ডরমিটরি থাকলে দাম জিজ্ঞেস করুন: JASSO-এর নিজস্ব কেন্দ্রগুলো, যেখানে শুধু তাদের নিজেদের শিক্ষার্থীরা থাকেন, একক ঘরের জন্য টোকিওতে মাসে 28,000 ইয়েন আর ওসাকায় 26,000 নেয়, সঙ্গে Wi-Fi-এর জন্য 2,000, বিদ্যুৎ আলাদা (2026-11-08 তারিখে পড়া)।
- ভাড়া, স্বচ্ছন্দ: টোকিওতে Oakhouse-এর Itabashi বাড়িতে একক ঘরের খরচ মাসিক ফিসহ মাসে 69,000 থেকে 84,000 ইয়েন, আর এই মাসিক ফি-তেই বিদ্যুৎ-গ্যাস-পানির খরচ ধরা হয় (Oakhouse, 2026-11-08; বিদ্যুৎ-গ্যাস-পানি)। ওসাকায় Borderless House Osaka-Tamatsukuri-তে একক ঘরের ভাড়া 53,000 থেকে 58,000, সঙ্গে বিদ্যুৎ-গ্যাস-পানি আর ইন্টারনেটের জন্য 13,000 (2026-11-08)। সারণিতে কম অঙ্কটি ধরা হয়েছে।
- খাবার: স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের পারিবারিক জরিপ (総務省 家計調査, kakei chosa) অনুযায়ী, 2025 সালে জাপানে 34 বছর বা তার কম বয়সী একা থাকা মানুষ মাসে খাবারে 41,992 ইয়েন খরচ করেছেন, বাইরে খাওয়াসহ; খবরটি প্রকাশ করেছে LIMO, 2026-09-29। সবচেয়ে সস্তা 25,000 ইয়েন আমাদের অনুমান, বাসায় রান্না করে দিনে প্রায় 830 ইয়েন; JASSO-এর জরিপে অঞ্চলভিত্তিক খাবারের সবচেয়ে কম গড় 27,000 ইয়েন (কিউশু আর তোহোকু)।
- ফোন: IIJmio-এর 5 GB-এর ভয়েস SIM মাসে 950 ইয়েন (IIJmio, 2026-11-08 তারিখে পড়া)। ahamo 30 GB-এর জন্য 2,970 ইয়েন, আর 2026-12-01 থেকে 40 GB-এর জন্য 3,135 ইয়েন (ahamo)।
- যাতায়াত: সবচেয়ে সস্তা ধাপে ধরা হয়েছে স্কুল থেকে হেঁটে বা সাইকেলে যাওয়ার দূরত্বে ঘর; সাইকেলের খরচ ধরা হয়নি। টোকিওতে, 2026-03-14 তারিখের Tokyo Metro ভাড়া নির্দেশিকা অনুযায়ী IC কার্ডে 1 থেকে 6 km-এর একটি যাত্রায় 178 ইয়েন, তাই স্কুলের 20 দিনে দিনে দুটি যাত্রায় 7,120 ইয়েন (আমাদের হিসাব; Tokyo Metro ভাড়া নির্দেশিকা)। ওসাকায় Osaka Metro-এর জোন 1 (3 km পর্যন্ত)-এর এক মাসের যাতায়াত পাস 7,930 ইয়েন; শিক্ষার্থী পাস 3,430 ইয়েন, তবে শুধু যদি আপনার স্কুল এর জন্য সনদ দিতে পারে, তাই জিজ্ঞেস করুন (Osaka Metro, 2026-11-08 তারিখে পড়া)।
- স্বাস্থ্যবিমা: জাতীয় স্বাস্থ্যবিমা (国民健康保険, kokumin kenko hoken), FY2026-এর হারে, প্রথম বছরে, কম আয়ের ঘোষণা জমা দেওয়া থাকলে, টোকিওর Ota ওয়ার্ডে মাসে প্রায় 1,700 ইয়েন (আমাদের হিসাব: FY2026-এর নির্দিষ্ট চার্জ 67,073 ইয়েন, 70% কমিয়ে; Ota ওয়ার্ডের হার, ছাড়ের নিয়ম)। ওসাকায় একই হিসাবে মাসে প্রায় 2,300 ইয়েন, সঙ্গে শিশু সহায়তার একটি ছোট নতুন চার্জ (ওসাকা প্রিফেকচারের FY2026-এর হার)। দ্বিতীয় বছরে প্রথম বছরের খণ্ডকালীন আয় আয় হিসেবে গণ্য হয়, তাই ছাড় বন্ধ হয়ে বিল বাড়তে পারে।
- জাতীয় পেনশন (国民年金, kokumin nenkin): 20 থেকে 59 বছর বয়সী প্রত্যেক বিদেশি বাসিন্দাকে এতে যোগ দিতে হয়; FY2026-এ প্রিমিয়াম মাসে 17,920 ইয়েন (Nerima ওয়ার্ড)। আপনার স্কুল পেনশন অফিসের তালিকায় থাকলে শিক্ষার্থীদের জন্য স্থগিতের (学生納付特例, gakusei nofu tokurei) আবেদন করুন (Japan Pension Service); না থাকলে আপনার ওয়ার্ড অফিসে কম আয়ের ছাড়ের বিষয়ে জিজ্ঞেস করুন। এর কোনোটি না পেলে প্রতিটি কলামে 17,920 ইয়েন যোগ করুন।
- দৈনন্দিন জিনিসপত্র, কাপড়, শখ: সাধারণ আর স্বচ্ছন্দ কলামের জন্য JASSO-এর “অন্যান্য দৈনন্দিন খরচ” আর “শখ” লাইন (ফোনসহ); সবচেয়ে সস্তার জন্য 5,000 ইয়েন আমাদের অনুমান।
শুধু ভাষা শেখার স্কুলের শিক্ষার্থীরা টিউশনসহ টোকিওতে মাসে 196,000 ইয়েন আর কিনকিতে 159,000 খরচ করেন (একই জরিপ, সারণি 7-3)।
ভাষা শেখার স্কুলের একজন শিক্ষার্থী কত ঘণ্টা কাজ করতে পারেন?
কাজের অনুমতি (資格外活動許可, shikakugai katsudo kyoka) পাওয়ার পর সপ্তাহে 28 ঘণ্টা কাজ করতে পারেন (ISA)।
- অনুমতি পাওয়া: 3 মাসের বেশি মেয়াদের স্টুডেন্ট স্ট্যাটাস পাওয়া নতুন শিক্ষার্থীরা পৌঁছানোর সময় বিমানবন্দরেই আবেদন করতে পারেন; না হলে আপনার আঞ্চলিক অভিবাসন অফিসে আবেদন করুন (Study in Japan)।
- লম্বা ছুটি: আপনার স্কুলের নিয়মে ঠিক করা লম্বা ছুটির সময় দিনে সর্বোচ্চ 8 ঘণ্টা। ISA-এর ভাষা 「1週について28時間以内(教育機関の長期休業期間にあっては、1日について8時間以内)」, অর্থাৎ “সপ্তাহে 28 ঘণ্টা বা তার কম (স্কুলের লম্বা ছুটির সময় দিনে 8 ঘণ্টা বা তার কম)” (ISA, 2026-11-08 তারিখে পড়া)। ISA শুধু দৈনিক সীমা বলেছে, তাই আপনার স্কুল সপ্তাহে কত দিন অনুমতি দেয় তা জিজ্ঞেস করুন। জাপানের শ্রম আইন আলাদাভাবে একটি সাধারণ কর্মসপ্তাহ 40 ঘণ্টায় সীমিত রাখে (শ্রম মানদণ্ড আইন, অনুচ্ছেদ 32)।
- নিষিদ্ধ কাজ: বার, ক্লাব আর প্রাপ্তবয়স্কদের বিনোদনের অন্যান্য জায়গা (ISA)।
- স্কুলের যাচাই: প্রতি 3 মাসে আপনার স্কুল আপনার অনুমতি, প্রত্যেক নিয়োগকর্তা, আপনার কাজ আর দৈনিক কাজের ঘণ্টা সম্পর্কে জানতে চায়। গুরুতর ঘটনা রিপোর্ট করে, যেমন কোনো নিয়োগকর্তা সপ্তাহে 28 ঘণ্টার বেশি কাজ করতে বাধ্য করলে (ISA)।
- সীমা ভাঙা: এর ফলে জাপান থেকে বের করে দেওয়া বা নবায়ন নাকচ হতে পারে। খণ্ডকালীন কাজ থেকে মাসে 300,000 ইয়েনের বেশি আয়ের প্রতিশ্রুতি দেওয়া এজেন্টদের বিষয়েও ISA সতর্ক করে (ISA)।
একই নিয়ম প্রতিটি শিক্ষার্থীর জন্য প্রযোজ্য: দেখুন জাপান স্টুডেন্ট ভিসায় আপনি কত ঘণ্টা কাজ করতে পারেন।
JASSO-এর জরিপে ভাষা শেখার স্কুলের 68.9% শিক্ষার্থী কাজ করতেন। তাদের মধ্যে 44.9% সপ্তাহে 20 থেকে 25 ঘণ্টা আর 27.2% সপ্তাহে 25 ঘণ্টা বা তার বেশি কাজ করতেন (JASSO জরিপ, সারণি 8-1 আর 8-5)।
কনভিনিয়েন্স স্টোরের চাকরিতে কত আয় হয়?
কনভিনিয়েন্স স্টোরের (コンビニ, konbini) চাকরি সাধারণত স্থানীয় ন্যূনতম মজুরি দিয়ে শুরু হয়। স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয় (MHLW)-এর হিসাবে, অক্টোবর 2026 থেকে প্রতিটি প্রিফেকচারের ঠিক করা তারিখে ন্যূনতম মজুরি বেড়েছে (MHLW, 2026-09-03; প্রিফেকচারের সারণি)।
| প্রিফেকচার | ন্যূনতম মজুরি, FY2025 | ন্যূনতম মজুরি, FY2026 | কবে থেকে কার্যকর | সপ্তাহে 28 ঘণ্টা, মাসে |
|---|---|---|---|---|
| টোকিও | 1,226 | 1,280 | 2026-10-01 | 155,307 |
| ওসাকা | 1,177 | 1,231 | 2026-10-01 | 149,361 |
| ফুকুওকা | 1,057 | 1,114 | 2026-10-04 | 135,165 |
| জাতীয় গড় | 1,121 | 1,177 | 142,809 |
শেষ কলামটি যেভাবে হিসাব করা হয়েছে: 28 ঘণ্টা × 52 সপ্তাহ ÷ 12 মাস = মাসে 121.3 ঘণ্টা, গুণ ঘণ্টাপ্রতি হার। সব আয় আয়করের আগের; বাসিন্দা কর পরের বছর নেওয়া হয়।
2026-11-08 তারিখে চাকরির বিজ্ঞাপনে যা দেখা গেছে (Baitoru, টোকিও; Baitoru, ওসাকা):
- টোকিও: কনভিনিয়েন্স স্টোরের বিজ্ঞাপনে গড়ে ঘণ্টায় 1,313 ইয়েন, যা 28 ঘণ্টায় মাসে 159,311 ইয়েন। Arakawa ওয়ার্ডের একটি 7-Eleven দিনে 1,280 ইয়েন আর 22:00 থেকে 08:00 পর্যন্ত 1,600 ইয়েন দিচ্ছিল।
- ওসাকা: বিজ্ঞাপনে গড়ে 1,248 ইয়েন, যা 28 ঘণ্টায় মাসে 151,424 ইয়েন। Nishi ওয়ার্ডের একটি Lawson দিনে 1,231 ইয়েন আর 22:00 থেকে 06:00 পর্যন্ত 1,539 ইয়েন দিচ্ছিল।
- রাতের কাজ: 22:00 থেকে 05:00-এর মধ্যের কাজে নিয়োগকর্তাদের অন্তত 25% বাড়তি দিতে হয় (শ্রম মানদণ্ড আইন, অনুচ্ছেদ 37)। এ কারণেই 1,280 হয়ে যায় 1,600।
বাস্তবে, JASSO-এর জরিপে কাজ করা ভাষা শেখার স্কুলের শিক্ষার্থীরা গড়ে মাসে 106,000 ইয়েন আয় করতেন (সারণি 5-5); জরিপটি 2024, 2025 আর 2026 সালের ন্যূনতম মজুরি বৃদ্ধির আগের।
খণ্ডকালীন কাজ দিয়ে কি স্কুলের ফি আর ভাড়া চালানো যায়?
ন্যূনতম মজুরিতে সপ্তাহে 28 ঘণ্টা কাজ করলে ওসাকায় যেকোনো খরচের স্তরে দ্বিতীয় বছরের ফি মেটানো যায়, আর টোকিওতে শুধু সবচেয়ে সস্তা স্তরে; শিক্ষার্থীরা আসলে যে আয়ের কথা জানান, তাতে কোনো শহরেই হয় না। এখানে একজন শিক্ষার্থীর উদাহরণ, যার সঞ্চয় 1.5 মিলিয়ন ইয়েন, এপ্রিল 2027-এ দুই বছরের কোর্স শুরু করছেন, ন্যূনতম মজুরিতে সপ্তাহে 28 ঘণ্টা কাজ করছেন (ইয়েন, মোটামুটি, আমাদের হিসাব):
| ধাপ | টোকিও (Akamonkai) | ওসাকা (ECC) |
|---|---|---|
| সঞ্চয় | 1,500,000 | 1,500,000 |
| প্রথম দিকের খরচ (ওপরের সারণি, বিমানভাড়া বাদে) | 1,028,000 | 1,093,000 |
| পৌঁছানোর সময় বাকি | 472,000 | 407,000 |
| মাসে আয়, ন্যূনতম মজুরিতে 28 ঘণ্টা | 155,307 | 149,361 |
| দ্বিতীয় বছরের ফি | 820,000 | 870,000 |
| সবচেয়ে সস্তা স্তরে থাকলে (টোকিও মাসে 85,650; ওসাকা 86,250) | ||
| চাকরি ছাড়া টাকায় কত মাস চলে | প্রায় 5.5 | প্রায় 4.7 |
| মাসে সঞ্চয় | 69,657 | 63,111 |
| 11 মাস পর সঞ্চয় | 1,238,000 | 1,101,000 |
| ফলাফল | প্রায় 418,000 বাকি | প্রায় 231,000 বাকি |
| সাধারণ শিক্ষার্থীর মতো থাকলে (টোকিও মাসে 130,000; ওসাকা 101,000) | ||
| চাকরি ছাড়া টাকায় কত মাস চলে | প্রায় 3.6 | প্রায় 4.0 |
| মাসে সঞ্চয় | 25,307 | 48,361 |
| 11 মাস পর সঞ্চয় | 750,000 | 939,000 |
| ফলাফল | প্রায় 70,000 কম | প্রায় 69,000 বাকি |
আগে “চাকরি ছাড়া” সারিগুলো পড়ুন: কাজ না থাকলে পৌঁছানোর সময় বাকি টাকায় প্রায় সাড়ে তিন থেকে সাড়ে পাঁচ মাস চলে। আয়ের অনুমান ভাড়ার মতোই গুরুত্বপূর্ণ। ভাষা শেখার স্কুলের শিক্ষার্থীরা আসলে গড়ে যা আয় করেছেন (মাসে 106,000 ইয়েন), তাতে সবচেয়ে সস্তা মাসেও দ্বিতীয় বছরের ফি থেকে টোকিওতে প্রায় 124,000 ইয়েন আর ওসাকায় প্রায় 246,000 ইয়েন কম পড়ে, আর সাধারণ মাসে কম পড়ে প্রায় 612,000 আর 408,000। Akamonkai শুরু করার প্রায় 11 মাস পর দ্বিতীয় বছরের ফি নেয় (Akamonkai); ECC-এর নির্দেশিকায় দ্বিতীয় বছরের কোনো শেষ তারিখ নেই, তাই আমরা একই 11 মাস ধরেছি।
সস্তা অঞ্চলও সাহায্য করে। ফুকুওকায় 1,114 ইয়েন ন্যূনতম মজুরিতে 28 ঘণ্টা কাজ করলে মাসে 135,165 ইয়েন আয় হয়, যেখানে কিউশুর গড় খরচ 82,000 ইয়েন, ফলে মাসে প্রায় 53,000 ইয়েন বাঁচে (আমাদের হিসাব)।
এই সংখ্যাগুলোতে ধরা হয়নি আপনার বিমানভাড়া, জাতীয় পেনশন যদি স্থগিত বা ছাড় কোনোটিই না পান (মাসে 17,920), দ্বিতীয় বছরে বেশি স্বাস্থ্যবিমার বিল, কর, আর প্রথম চাকরি পাওয়ার আগের সপ্তাহগুলো। আমাদের মত: 1.5 মিলিয়ন ইয়েনে যেকোনো শহরে প্রথম বছরের ফি আর পৌঁছানোর খরচ মেটে, সঙ্গে প্রায় সাড়ে তিন থেকে সাড়ে পাঁচ মাসের থাকার খরচ বাকি থাকে। যে শিক্ষার্থী ঘর ভাগাভাগি করেন, বাসায় রান্না করেন এবং প্রথম মাসগুলো থেকেই প্রায় 28 ঘণ্টা কাজ করেন, তিনি যেকোনো শহরে দ্বিতীয় বছরের ফি জমাতে পারেন। বেশিরভাগ শিক্ষার্থী এর চেয়ে কম আয় করেন, তাই দ্বিতীয় বছরের জন্য পরিবারের সাহায্য বা বৃত্তির পরিকল্পনা রাখুন। ভাষা শেখার স্কুলের মাত্র 13.2% শিক্ষার্থীর বৃত্তি ছিল, গড়ে মাসে 35,000 ইয়েন (JASSO জরিপ, সারণি 5-5)।
ভাষা শেখার স্কুল থেকে পাস করা শিক্ষার্থীরা এরপর কোথায় যান?
বেশিরভাগই জাপানে আরও পড়াশোনায় যান, মূলত কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে। জাপানি ভাষা শিক্ষা প্রসার সংগঠন Nisshinkyo (日本語教育振興協会, nihongo kyoiku shinko kyokai)-এর 184টি সদস্য স্কুল থেকে 2024 শিক্ষাবর্ষে কোর্স শেষ করা 21,580 জন শিক্ষার্থীর মধ্যে (Nisshinkyo জরিপ, মার্চ 2026):
| পরের ধাপ | শিক্ষার্থী | অংশ |
|---|---|---|
| কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান | 9,857 | 45.7% |
| বিশ্ববিদ্যালয় (ব্যাচেলর) | 3,900 | 18.1% |
| স্নাতকোত্তর প্রতিষ্ঠান, ডিগ্রির শিক্ষার্থী বা গবেষণা শিক্ষার্থী হিসেবে | 1,485 | 6.9% |
| অন্য পড়াশোনা (জুনিয়র কলেজ, টেকনোলজি কলেজ ও অন্যান্য) | 353 | 1.6% |
| জাপানে চাকরি | 2,229 | 10.3% |
| দেশে ফিরে গেছেন | 2,968 | 13.7% |
| খোঁজ জানা নেই | 48 | 0.2% |
| অন্যান্য | 740 | 3.4% |
অংশগুলো Nisshinkyo-এর গণনা থেকে আমাদের হিসাব। কোর্স শেষ করা 2,552 জন ভিয়েতনামি শিক্ষার্থীর মধ্যে 1,885 জন (73.9%) পড়াশোনায় গেছেন: 1,499 জন কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে আর 347 জন বিশ্ববিদ্যালয়ে। আরও 301 জন জাপানে চাকরি পেয়েছেন, 303 জন দেশে ফিরে গেছেন আর 14 জন স্কুলের সঙ্গে যোগাযোগ হারিয়েছেন।
ভাষা শেখার স্কুল থেকে বিশ্ববিদ্যালয়ে কীভাবে যাবেন?
অনেক বিশ্ববিদ্যালয় আন্তর্জাতিক আবেদনকারীদের কাছে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য জাপানের বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তির পরীক্ষা (日本留学試験, nihon ryugaku shiken), বা EJU-এর স্কোর চায়, যা JASSO পরিচালনা করে (JASSO, EJU 2026):
- তারিখ: বছরে দুবার। 2026 সালে: জুন 21 (আবেদন ফেব্রুয়ারি 16 থেকে মার্চ 12) আর নভেম্বর 8 (আবেদন জুলাই 6 থেকে 30)।
- বিষয়: জাপানি (পড়া আর শোনা 0 থেকে 400, লেখা 0 থেকে 50), সঙ্গে বিজ্ঞান, জাপান ও বিশ্ব, বা গণিত (প্রতিটি 0 থেকে 200), প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয়ের চাহিদা অনুযায়ী।
- জাপানে ফি: একটি বিষয়ের জন্য 12,000 ইয়েন, দুটি বা বেশির জন্য 23,000 ইয়েন।
একটি সম্ভাব্য সময়রেখা, EJU-এর ক্যালেন্ডার থেকে আমাদের বোঝা:
- এপ্রিলে শুরু, দুই বছরের কোর্স: প্রথম EJU নভেম্বরে (7 মাস পর), তারপর দ্বিতীয় বছরের জুন আর নভেম্বরে, তারপর দুই বছর পর এপ্রিলে বিশ্ববিদ্যালয়।
- অক্টোবরে শুরু, 18 মাসের কোর্স: প্রথম EJU জুনে (8 মাস পর), তারপর নভেম্বরে, তারপর পরের এপ্রিলে বিশ্ববিদ্যালয়।
ভাষার স্তর: এপ্রিল 2027 থেকে জাপানি ভাষায় পড়ানো বিশ্ববিদ্যালয় B2 (প্রায় JLPT N2) আশা করে। FY2029 পর্যন্ত JLPT N2 বা EJU-এর জাপানি অংশে 200 বা বেশি স্কোর প্রমাণ হিসেবে গণ্য হয় (ISA)।
শিক্ষার্থীরা এখন কোথায়: JASSO-এর জরিপে ভাষা শেখার স্কুলের 2,470 জন শিক্ষার্থীর মধ্যে (কোর্সের সব পর্যায়ের, শুধু পাস করা নয়), প্রায় 46%-এর JLPT N2 বা N1 ছিল, 28.5%-এর N3 আর 13%-এর JLPT-এর কোনো স্তর ছিল না (সারণি 12-5 আর 12-6 থেকে আমাদের হিসাব, JASSO জরিপ)।
পরের প্রতিটি ধাপে জাপানি ভাষার কোন স্তর লাগে?
ভাষা শেখার স্কুলের পর কোথায় যাচ্ছেন, তার ওপর স্তর নির্ভর করে। নিচে JLPT স্তর CEFR স্তরের সঙ্গে কীভাবে মেলে, তা JLPT আর CEFR-এর টেবিলে আছে।
| পরের ধাপ | কতটা জাপানি লাগবে | সূত্র |
|---|---|---|
| কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান | অভিবাসনের তালিকাভুক্ত বা স্বীকৃত ভাষা শেখার স্কুলে এক বছর; অথবা প্রায় B2 (JLPT N2) স্তরের একটি পরীক্ষা | ISA |
| জাপানি ভাষায় পড়ানো বিশ্ববিদ্যালয়, এপ্রিল 2027 থেকে | B2 (প্রায় JLPT N2) | ISA |
| অফিসের চাকরি, যার মূল কাজ ভাষা ব্যবহার করে মানুষের সঙ্গে যোগাযোগ | B2 (প্রায় JLPT N2), 2026-04-15 থেকে | ISA |
| স্পেসিফাইড স্কিলড ওয়ার্কার টাইপ 1 (特定技能, tokutei ginou) | A2 (প্রায় JLPT N4), সঙ্গে একটি দক্ষতার পরীক্ষা | ISA |
| ভাষা শেখার স্কুলের জন্য ISA-এর সাফল্যের মাপকাঠি | A2 (প্রায় JLPT N4) ভালো ফলাফল হিসেবে গণ্য হয় | ISA |
সরাসরি চাকরিতে যাওয়া: অফিসের কাজের ভিসায় বিশ্ববিদ্যালয় ডিগ্রি (জাপান বা বিদেশের), জাপানের কারিগরি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের উপাধি (専門士, senmonshi), বা প্রাসঙ্গিক কাজের অভিজ্ঞতার প্রমাণ লাগে; ভাষা শেখার স্কুলের সনদ ISA-এর প্রমাণের তালিকায় নেই (ISA)। পাস করার পর চাকরি খোঁজার ভিসা ভাষা শেখার স্কুলের শিক্ষার্থীদের জন্য শুধু একটি সীমিত ক্ষেত্রে খোলা (ISA); শর্তগুলো, আর থেকে যাওয়ার অন্য সব উপায়, পড়াশোনা শেষে আপনি জাপানে কী করতে পারেন অংশে আছে। প্রতিটি ওয়ার্ক ভিসা কোন জাপানি ভাষার স্তর চায়, তা প্রতিটি জাপান ভিসার জন্য জাপানি ভাষার স্তর পেজে আছে।
আবেদনের আগে: এই পেজে সাধারণ তথ্য দেওয়া হয়েছে, আইনি বা আর্থিক পরামর্শ নয়। ফি, মজুরি আর নিয়ম বদলায়, তাই যেদিন আবেদন করবেন সেদিন প্রতিটি স্কুলের বর্তমান ফি-এর তালিকা আর ISA-এর স্টুডেন্ট পেজ দেখে নিন। নিজের আবেদন নিয়ে জাপানে নিবন্ধিত একজন আইনজীবী (弁護士, bengoshi) অথবা অভিবাসনের আবেদন জমা দেওয়ার অনুমোদনপ্রাপ্ত একজন প্রশাসনিক নথিপত্রের বিশেষজ্ঞের (申請取次行政書士, shinsei toritsugi gyoseishoshi) পরামর্শ নিন। সূত্র শেষবার যাচাই করা হয়েছে: 2026-10-27 থেকে 2026-11-13। এই পেজটি ইংরেজি পেজের অনুবাদ। দুটির মধ্যে পার্থক্য থাকলে ইংরেজি পেজটিই মূল হিসেবে গণ্য হবে।