Koboshiمراجعة المصادر: من 2026-10-23 إلى 2026-10-27.
لمعرفة الطرق الأخرى للانتقال إلى اليابان، ابدأ بـشروط التأشيرة في اليابان في 2026. تتناول هذه الصفحة طريقًا واحدًا، هو العامل الماهر المحدد، ومجال المطاعم فيه.
ما هي تأشيرة العامل الماهر المحدد (SSW)؟
SSW تأشيرة عمل في 19 قطاعًا تعاني من نقص في العمال، منها الرعاية التمريضية والبناء والزراعة والمطاعم. لا تحتاج إلى شهادة جامعية. تحتاج إلى اجتياز اختبار مهارات خاص بالقطاع واختبار لغة يابانية، أو إتمام المستوى 2 من برنامج التدريب التقني (技能実習, gino jisshu) في عمل ذي صلة (نظرة عامة على SSW من هيئة خدمات الهجرة اليابانية (ISA)، محدثة في 2026-09-29).
لتأشيرة SSW مستويان: النوع 1 والنوع 2. تستخدم شروط اللغة اليابانية أدناه مقياسين:
- JLPT: اختبار إتقان اللغة اليابانية، من N5 (الأسهل) إلى N1.
- CEFR: الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات، من A1 (الأسهل) إلى C2.
| SSW النوع 1 (特定技能1号, tokutei ginou ichigo) | SSW النوع 2 (特定技能2号, tokutei ginou nigo) | |
|---|---|---|
| لمن هي | عمال لديهم مهارات أساسية | عمال ذوو خبرة وقادة فرق |
| القطاعات | 19 | 11 |
| مدة الإقامة | حتى 5 سنوات إجمالًا (6 في بعض الحالات) | لا يوجد حد إجمالي لمدة الإقامة؛ مدة كل تجديد من 6 أشهر إلى 3 سنوات |
| اصطحاب الأسرة | غير مسموح عمومًا | مسموح للزوج أو الزوجة والأطفال |
| اليابانية المطلوبة | A2 (يعادل تقريبًا JLPT N4) | خدمات الطعام حاليًا: JLPT N3 (يعادل تقريبًا B1). اعتبارًا من 2027-04-01: B1 (يعادل تقريبًا JLPT N3) في كل المجالات، للمتقدمين من الخارج |
| هل يوجد حد لعدد العمال؟ | نعم، لكل قطاع | لا |
هل التقديم على تأشيرة SSW لخدمات الطعام في اليابان متاح في 2026؟
من حيث المبدأ، لا. بالنسبة للطلبات الواردة اعتبارًا من 2026-04-13، لا تصدر ISA عمومًا شهادات أهلية جديدة لخدمات الطعام. وتستخدم صفحتها عبارة «عدم الإصدار من حيث المبدأ» (原則不交付, gensoku fukofu) لوصف قرارها بشأن هذه الطلبات. كما ترفض عمومًا طلبات التحويل إلى خدمات الطعام من تأشيرات أخرى. ولم تحدد ISA أي موعد لإعادة فتح التقديم (صفحة ISA لخدمات الطعام، 2026-10-19، أعدنا قراءتها في 2026-10-27).
شهادة الأهلية (COE) هي الوثيقة التي يحتاجها العامل الموجود خارج اليابان قبل الحصول على التأشيرة.
| وضعك | ما تفعله ISA |
|---|---|
| طلب COE جديد، ورد اعتبارًا من 2026-04-13 | لا تصدر COE عمومًا |
| طلب COE ورد قبل 2026-04-13 | تصدر شهادات COE حسب ترتيب ورود الطلبات كلما سمح الحد الأقصى بذلك؛ وصل الدور حاليًا إلى الطلبات الواردة في 2026-02-06 |
| التحويل إلى خدمات الطعام من تأشيرة أخرى، اعتبارًا من 2026-04-13 | ترفض الطلب عمومًا |
| عامل حالي في خدمات الطعام من النوع 1 يغير صاحب العمل | تنظر في الطلب كالمعتاد |
| تجديد تأشيرة خدمات الطعام | تنظر في الطلب كالمعتاد |
في 2026-10-16، كان لا يزال 7,361 طلب COE سابقًا في الانتظار، حسب صفحة ISA لخدمات الطعام. تذكر ISA الأعداد 732 و1,825 و4,804 حسب شهر ورود الطلبات، وقد جمعنا هذه الأعداد.
كان اختبار المهارات للنوع 1 يُعقد سابقًا داخل اليابان وخارجها. أوقفت OTAFF، الجهة التي تنظم الاختبار، هذا الاختبار في 2026-03-27 بناءً على تعليمات من وزارة الزراعة. ولم يُعلن أي موعد لاستئنافه. وفي 2026-10-27، كانت صفحة OTAFF لا تزال تذكر أن الاختبار متوقف (إشعار OTAFF؛ صفحة اختبارات OTAFF).
لماذا أوقفت اليابان إصدار تأشيرة SSW لخدمات الطعام؟
أوقفت اليابان إصدار شهادات جديدة بسبب الحد الأقصى لعدد عمال خدمات الطعام من النوع 1. هذا الحد هو 50,000 عامل للفترة حتى مارس 2029. أحصت ISA نحو 46,000 عامل في نهاية فبراير 2026، وحددت موعد الإيقاف في 2026-04-13 (إشعار ISA، 2026-03-27). وبحلول نهاية يوليو 2026، وصل العدد إلى 49,290 (جدول الحدود القصوى لدى ISA).
هل لا يزال بإمكانك الحصول على تأشيرة SSW من النوع 2 لخدمات الطعام في اليابان؟
لا يزال SSW النوع 2 لخدمات الطعام خيارًا لمن يعمل بالفعل في مطاعم داخل اليابان. واختباره لا يزال يُعقد داخل اليابان فقط. تذكر OTAFF هذه الشروط (صفحة OTAFF للنوع 2):
- اجتياز اختبار النوع 2. لا توجد فيه علامات توضّح النطق (furigana) فوق الحروف اليابانية. ولا يستطيع حجز الاختبار إلا صاحب عملك.
- اجتياز JLPT N3 أو أعلى (يعادل تقريبًا B1).
- خبرة لا تقل عن سنتين في الإشراف على الموظفين في مطعم مرخص، مثل العمل نائبًا للمدير.
في نهاية يونيو 2026، كان 2,046 شخصًا يحملون SSW النوع 2 لخدمات الطعام، حسب إحصاءات SSW لدى ISA.
أي مجالات SSW في اليابان لا تزال دون حدها الأقصى؟
كان عدد العاملين في كل مجال من مجالات SSW، باستثناء خدمات الطعام، أقل من 80% من الحد الأقصى المسموح به في نهاية يوليو 2026. وفي كل المجالات معًا، كان 432,016 شخصًا يحملون SSW النوع 1، أي 53.6% من الحد الإجمالي البالغ 805,700 (جدول الحدود القصوى لدى ISA، نهاية يوليو 2026).
| المجال | الحد الأقصى حتى مارس 2029 | عدد العمال في يوليو 2026 | النسبة من الحد الأقصى |
|---|---|---|---|
| خدمات الطعام (المطاعم) | 50,000 | 49,290 | 98.6%، التقديم مغلق |
| تصنيع الأغذية والمشروبات | 133,500 | 101,922 | 76.3% |
| البناء | 76,000 | 52,366 | 68.9% |
| الرعاية التمريضية | 126,900 | 81,436 | 64.2% |
| الزراعة | 73,300 | 44,952 | 61.3% |
| الطيران | 4,900 | 2,823 | 57.6% |
| صيانة السيارات | 9,400 | 5,332 | 56.7% |
| بناء السفن والصناعات البحرية | 23,400 | 11,693 | 50.0% |
| صيد الأسماك | 14,800 | 4,988 | 33.7% |
| تنظيف المباني | 32,200 | 10,514 | 32.7% |
| تصنيع المنتجات الصناعية | 199,500 | 63,032 | 31.6% |
| الفنادق والنُّزُل (الإقامة) | 14,800 | 2,771 | 18.7% |
| قيادة الشاحنات والحافلات وسيارات الأجرة | 22,100 | 703 | 3.2% |
| السكك الحديدية | 2,900 | 73 | 2.5% |
| صناعة الأخشاب | 4,500 | 99 | 2.2% |
| الغابات | 900 | 19 | 2.1% |
| توريد المفروشات النسيجية | 4,300 | 3 | 0.1% |
| مستودعات الخدمات اللوجستية | 11,400 | لا عمال بعد | |
| إعادة تدوير الموارد | 900 | لا عمال بعد |
- لا تزال بحاجة إلى إيجاد صاحب عمل، حتى لو لم يبلغ المجال حده الأقصى لعدد العمال.
- نرى أن تصنيع الأغذية والمشروبات هو أقرب مجال إلى العمل في المطاعم. واختباراته لا تزال تُعقد (OTAFF).
- وظائف الرعاية التمريضية وقيادة الحافلات وسيارات الأجرة والعمل في السكك الحديدية لها شروط إضافية في اللغة اليابانية (نظرة عامة من ISA على SSW).
- يُحصى حاملو SSW، النوع 1 والنوع 2، وكل وضع إقامة آخر في 2026-06-30 في إحصاءات التأشيرات في اليابان 2026.
ما مستوى اليابانية المطلوب لتأشيرة عمل SSW في اليابان؟
تتطلب معظم مجالات SSW النوع 1 مستوى A2 في اليابانية (يعادل تقريبًا JLPT N4). وتُعفى من اختبار اللغة اليابانية إذا أتممت المستوى 2 من برنامج التدريب التقني في عمل ذي صلة.
يتطلب SSW النوع 2 لخدمات الطعام حاليًا JLPT N3 أو أعلى (يعادل تقريبًا B1). واعتبارًا من 2027-04-01، سيحتاج المتقدمون من الخارج إلى B1 (يعادل تقريبًا JLPT N3) للنوع 2 في كل المجالات.
| المسار | اليابانية المطلوبة | الإثبات المقبول |
|---|---|---|
| النوع 1، معظم المجالات | A2 (يعادل تقريبًا JLPT N4) | JFT-Basic (اختبار مؤسسة اليابان للغة اليابانية الأساسية) بمستوى A2، أو JLPT N4 أو أعلى |
| النوع 2، خدمات الطعام حاليًا | JLPT N3 أو أعلى (يعادل تقريبًا B1) | JLPT N3 أو أعلى |
| النوع 2، كل المجالات، للمتقدمين من الخارج اعتبارًا من 2027-04-01 | B1 (يعادل تقريبًا JLPT N3) | لم تحدده ISA بعد |
| التوظيف لتنمية المهارات (育成就労, ikusei shuro)، اعتبارًا من 2027-04-01 | A1 (JLPT N5) للبدء؛ A2 (JLPT N4) للانتقال إلى SSW | اختبار، أو دورة لغة يابانية قبل العمل |
المصادر: نظرة عامة من ISA على SSW، قواعد اللغة لدى ISA لعام 2027، نظرة عامة من ISA على التوظيف لتنمية المهارات.
JLPT N3 وB1 لا يتطابقان تمامًا. في تقارير درجات JLPT منذ ديسمبر 2025، يُصنّف النجاح في N3 ضمن B1 فقط عند الحصول على 104 نقاط أو أكثر من 180. أما النجاح في N3 بدرجة أقل فيُصنّف ضمن A2 (مرجع JLPT لمستويات CEFR).
اختبارات المهارات أيضًا باللغة اليابانية. كان اختبار خدمات الطعام للنوع 1 يتضمن علامات توضّح نطق الحروف، أما اختبار النوع 2 فلا يتضمنها (صفحة OTAFF للنوع 1). لمعرفة مستوى اليابانية المطلوب لكل تأشيرة، انظر شروط اللغة اليابانية لتأشيرات اليابان في 2026.
ما الذي يتغير في خدمات الطعام في اليابان في 2027-04-01؟
تتغير شروط اللغة للنوع 2 بالنسبة للمتقدمين من الخارج، ويحل مسار تدريب جديد محل برنامج التدريب التقني.
- اليابانية للنوع 2: تتطلب خدمات الطعام حاليًا JLPT N3 أو أعلى (يعادل تقريبًا B1). اعتبارًا من 2027-04-01، سيحتاج المتقدمون من الخارج إلى B1 (يعادل تقريبًا JLPT N3) في كل المجالات. ولم تحدد ISA موعد تطبيق التغيير على الموجودين داخل اليابان (قواعد اللغة لدى ISA لعام 2027).
- مسار التدريب: برنامج التدريب التقني هو المسار الحالي. ويحل محله برنامج التوظيف لتنمية المهارات اعتبارًا من 2027-04-01. وهو مسار مدته 3 سنوات يجمع بين العمل والتدريب، ويؤدي إلى SSW النوع 1. خدمات الطعام أحد مجالاته، ولها حد أقصى خاص بها قدره 5,300 عامل للفترة من أبريل 2027 إلى مارس 2029. ولا يستطيع العمال تغيير صاحب العمل باختيارهم خلال أول سنتين (سياسة وزارة الزراعة لخدمات الطعام، 2026-01-26).
نرى أن من يبدأ هذا المسار في أبريل 2027 ينهيه نحو أبريل 2030، أي بعد انتهاء فترة الحد الأقصى الحالية لتأشيرة SSW في مارس 2029. ولم يذكر أي مصدر حتى الآن الحد الأقصى لعدد عمال خدمات الطعام بعد ذلك.
كيف تتحقق بنفسك من وضع تأشيرة خدمات الطعام في اليابان؟
راجع صفحة ISA لخدمات الطعام لمعرفة قواعد التأشيرة، وصفحة اختبارات OTAFF لمعرفة مستجدات الاختبار. الصفحتان باللغة اليابانية.
- صفحة ISA لخدمات الطعام: تحقق من تاريخ النشر في العنوان، وهو حاليًا 2026-10-19، ومن آخر تاريخ ورود للطلبات التي تُصدر لها شهادات COE، وهو حاليًا 2026-02-06.
- صفحة اختبارات OTAFF: ابحث عن الإشعار الذي يعني «هذا الاختبار متوقف حاليًا».
قبل أن تقدم طلبك: تقدم هذه الصفحة معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. استيفاء هذه الشروط لا يضمن الحصول على التأشيرة؛ ISA تقرر في كل حالة على حدة. القواعد تتغير، لذا راجع صفحة ISA لخدمات الطعام في يوم تقديم طلبك. ولحالتك الخاصة، اسأل محاميًا مسجلًا في اليابان (弁護士, bengoshi) أو مختصًا في المعاملات الإدارية معتمدًا لتقديم طلبات الهجرة (申請取次行政書士, shinsei toritsugi gyoseishoshi). آخر مراجعة للمصادر: من 2026-10-23 إلى 2026-10-27. هذه الصفحة ترجمة للصفحة الإنجليزية. وإذا اختلفت الصفحتان، فالصفحة الإنجليزية هي المرجع.