Cómo guardar palabras en Koboshi desde Claude Code, Codex y Gemini CLI

Pídele a Claude Code, a Codex o a Gemini CLI que guarde cualquier palabra en Koboshi, y la palabra entra en tu vocabulario de Koboshi.

Ir a: Claude Code · Codex · Gemini CLI

Uno o dos comandos en una terminal y un inicio de sesión por app. La página Ajustes → Conexiones → Conectar una app de IA de Koboshi muestra los tres en Terminal, cada comando con Copiar. Estas herramientas cambian a menudo: si un comando deja de funcionar, consulta su propia documentación. Comprobado el 2026-10-07.

Actualizado 2026-10: se añadió Gemini CLI.

Claude Code

Ejecuta estos dos comandos. El segundo abre Koboshi: inicia sesión y pulsa Aprobar. Si tu cuenta de Koboshi es nueva, Claude Code también te pregunta el mes y el año en que naciste, la misma pregunta que hace el sitio web de Koboshi.

claude mcp add --scope user --transport http koboshi https://koboshi.app/mcp

claude mcp login koboshi

Comprobación: este comando muestra koboshi como ✔ Connected.

claude mcp list

Si claude mcp login no se encuentra, abre Claude Code, escribe /mcp, elige koboshi e inicia sesión.

Codex

Ejecuta estos dos comandos. El segundo abre Koboshi: inicia sesión y pulsa Aprobar. Si tu cuenta de Koboshi es nueva, Codex también te pregunta el mes y el año en que naciste, la misma pregunta que hace el sitio web de Koboshi.

codex mcp add koboshi --url https://koboshi.app/mcp

codex mcp login koboshi

Comprobación: koboshi aparece en esta lista.

codex mcp list

Una sola configuración sirve para la CLI de Codex, la extensión del IDE y la app de escritorio de ChatGPT.

Gemini CLI

Ejecuta este comando. La próxima vez que Gemini CLI arranque y llegue a Koboshi, abrirá tu navegador: inicia sesión en Koboshi y pulsa Aprobar.

gemini mcp add --scope user --transport http koboshi https://koboshi.app/mcp

Comprobación: koboshi aparece en esta lista, con el estado de su conexión.

gemini mcp list

Si no se abre ningún navegador, abre Gemini CLI y escribe /mcp auth koboshi.

--scope user guarda Koboshi en tus ajustes de usuario, ~/.gemini/settings.json, en lugar de en los ajustes de un solo proyecto (documentación de Gemini CLI, consultada el 2026-10-07).

Hasta ahora, nuestras pruebas de principio a fin cubren Claude Code. Todavía no hemos probado Codex ni Gemini CLI de principio a fin; sus comandos siguen la documentación de cada fabricante.

¿Usas Claude? Conéctalo aquí. (Desde octubre de 2026, ChatGPT guarda en Koboshi solo con los planes Business, Enterprise y Edu.)

Los nombres e iconos de las apps pertenecen a sus dueños. Koboshi es independiente y no ha sido creado ni respaldado por ninguna de ellas.