Koboshi

คำถาม

คำถามที่พบบ่อย

นี่คือคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า

ไม่ใช่ Koboshi เป็นแอปช่วยจำคำศัพท์ที่ใช้คู่กับเครื่องมืออื่นที่มีอยู่แล้ว ไม่ใช่คอร์สเรียน ไม่ใช่ติวเตอร์ และไม่ได้มาแทนที่การเรียนไวยากรณ์

ใช้แทน Duolingo ได้ไหม

ไม่ได้ ใช้คู่กับ Duolingo ไม่ใช่แทนที่ แต่ละเครื่องมือมีหน้าที่ของตัวเอง Duolingo ช่วยสร้างนิสัยเรียนทุกวัน ChatGPT ช่วยอธิบายทันที ติวเตอร์ช่วยแก้ไขแบบสด ๆ ส่วน Koboshi คือคลังความรู้ภาษาที่อยู่ข้างใต้เครื่องมือเหล่านี้ทั้งหมด เก็บคำศัพท์ที่เครื่องมือเหล่านั้นพาคุณไปเจอ แล้วพากลับมาจนกว่าคุณจะจำได้

ต่างจาก Anki อย่างไร

บัตรคำศัพท์สร้างให้คุณอัตโนมัติ ระบบรองรับหลายภาษาเป็นค่าเริ่มต้น และไม่ต้องมานั่งสร้างสำรับคำศัพท์เอง Anki เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังแต่ต้องทำเองแทบทุกขั้นตอน Koboshi ใช้หลักวิทยาศาสตร์ความจำแบบเดียวกัน แต่ตัดงานที่น่าเบื่อออกไป

บันทึกคำศัพท์จาก ChatGPT ได้ไหม

ได้ Koboshi มีพรอมป์ให้คุณนำไปวางในแชท ChatGPT ซึ่งจะแปลงคำศัพท์ที่คุยกันอยู่ในนั้นให้กลายเป็นไฟล์ CSV ที่พร้อมใช้งาน อัปโหลดไฟล์นั้นแล้วคลังคำศัพท์ของคุณก็พร้อมให้ทบทวนทันที

ใช้เรียนหลายภาษาพร้อมกันได้ไหม

ได้ ระบบนี้สร้างมาเพื่อคนที่เรียนหลายภาษาโดยเฉพาะ ค้นคำครั้งเดียว แล้วเทียบความหมายและความแตกต่างเชิงความหมายในทุกภาษาที่คุณรู้จักได้เลย

เหมาะกับผู้เรียนระดับ B1/B2 ไหม

เหมาะมาก เพราะสร้างมาเพื่อแก้ปัญหานี้โดยตรง คือกำแพงคำศัพท์ระดับกลาง และความเร็วในการนึกคำที่จำเป็นต่อการตามบทสนทนาที่พูดเร็วและเป็นธรรมชาติ

ราคาเท่าไหร่

Koboshi ใช้ฟรีในช่วงเบต้า ไม่ต้องใช้บัตรเครดิตเพื่อเริ่มต้น และตอนนี้ยังไม่มีแพ็กเกจเสียเงินให้เลือก

เรียนจบระดับต้นมาแล้ว นี่เหมาะกับฉันไหม

เหมาะมาก สร้างมาเพื่อช่วงนี้โดยเฉพาะ

ช่วยเรื่องการพูดหรือแค่การอ่าน

ช่วยทั้งสองอย่าง โหมดยากฝึกการดึงคำออกมาใช้งานจริง ซึ่งเป็นสิ่งที่การพูดต้องพึ่งพา

ทำไมไม่ท่องรายการคำศัพท์ระดับ B2 ไปเลย

รายการคำศัพท์ทั่วไปเต็มไปด้วยคำที่คุณอาจไม่มีวันได้ใช้ ช่องว่างของคุณเองต่างหากคือทางลัดที่เร็วที่สุด

AI จะแต่งคำที่ไม่เคยอยู่ในบทสนทนาของฉันขึ้นมาเองได้ไหม

เกิดขึ้นได้ในบทสนทนาที่ยาวมาก ๆ กฎ "เฉพาะคำที่ปรากฏจริง" ในพรอมต์ บวกกับขั้นตอนตรวจสอบ ช่วยป้องกันเรื่องนี้ได้

บทสนทนาของฉันมีมาหลายเดือนแล้ว วิธีนี้จะยังใช้ได้ไหม

ใช้ได้ ใช้วิธีแบ่งครึ่งหรือทางเอกซ์พอร์ตแทน

ใช้ได้กับบทสนทนาจาก Gemini หรือ Claude ไหม

ใช้ได้ พรอมต์เดียวกันใช้กับ Gemini และ Claude ได้เลย

พูดภาษานี้ได้อยู่แล้ว ยังจำเป็นต้องใช้ไหม

จำเป็น เพราะ Koboshi สร้างมาเพื่อกรณีของคุณโดยตรง คือความลึกและความแม่นยำ ไม่ใช่พื้นฐาน

จะต้องเรียนคำศัพท์ระดับเริ่มต้นไหม

ไม่ต้อง ระบบวัดผลเทียบกับระดับของคุณเอง คำที่คุณรู้อยู่แล้วจะไม่ถูกนำมาให้ทบทวนซ้ำ

เข้าใจทุกอย่างแต่พอจะพูดกลับนึกคำไม่ออก เป็นเรื่องปกติไหม

ปกติมาก ความเข้าใจมักนำหน้าการพูดอยู่เสมอ คุณรู้จักคำมากกว่าที่พูดออกมาได้เยอะ และช่องว่างจะกว้างที่สุดกับคำทางการที่คุณแทบไม่เคยต้องพูด การทบทวนทำให้คำที่คุณรู้อยู่แล้วนึกออกได้เร็วขึ้น และเพิ่มคำที่แม่นยำที่คุณยังขาด

รองรับภาษาอะไรบ้าง

21 ภาษาในวันนี้ รวมถึงสเปน ญี่ปุ่น จีนกลาง เกาหลี ฮินดี อาหรับ อูรดู ตุรกี และรัสเซีย และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

เรียนสองภาษาพร้อมกันได้ไหม

ได้ แต่มีข้อควรระวังหนึ่งข้อ การเริ่มเรียนสองภาษาที่คล้ายกันจากศูนย์พร้อมกัน เช่น สเปนกับอิตาลี มักทำให้สับสน วิธีที่ได้ผลดีที่สุดคือเรียนภาษาใหม่หนึ่งภาษาพร้อมกับทำให้ภาษาที่มีอยู่แล้วแข็งแรงขึ้น และนั่นคือส่วนผสมที่ Koboshi สร้างมาเพื่อรองรับ

ต้องใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักไหม

ไม่ต้อง คุณเลือกภาษาหลัก ภาษาที่กำลังเรียน และภาษาที่ใช้ป้อนข้อมูลได้เอง และเปลี่ยนได้ทุกเมื่อในหน้าตั้งค่า

พูดได้หลายภาษาแต่ไม่มีภาษาไหนรู้สึกเหมือนภาษาแม่เลย จะช่วยได้ไหม

ช่วยได้ มุมมองข้ามภาษาจะใช้ภาษาที่คุณแข็งแรงที่สุดช่วยทำให้ภาษาอื่นลึกซึ้งขึ้น และระบบทบทวนก็ช่วยให้ทุกภาษายังคงความคล่องแคล่วอยู่เสมอ

ต่างจากการใช้แอปเรียนภาษาเดียวหลาย ๆ แอปพร้อมกันอย่างไร

แอปแบบนั้นเก็บแต่ละภาษาไว้ในกล่องของตัวเอง แต่ Koboshi เชื่อมทุกภาษาเข้าด้วยกัน

นี่มาแทน Anki ได้ไหม

สำหรับผู้เรียนภาษาหลายคน ใช่ ลองใช้แล้วสัมผัสดูว่ามันง่ายกว่าและไร้ความเครียดแค่ไหน

นำเข้าสำรับ Anki ของฉันได้ไหม

ได้ ผ่านไฟล์ CSV ช่องที่ขาดจะถูกเติมให้คุณ

ใช้ FSRS เหมือน Anki ไหม

ใช่ ไม่ต้องตั้งค่าอะไรเลย

คลังความรู้ภาษาคืออะไร

บันทึกส่วนตัวของคำศัพท์ที่คุณรู้จัก แต่ละคำพร้อมความหมาย ตัวอย่าง การออกเสียง ความหมายเดียวกันในภาษาอื่นของคุณ และระดับที่คุณจำมันได้ พจนานุกรมครอบคลุมภาษาหนึ่ง ส่วนคลังความรู้ครอบคลุมตัวคุณ

ควรเลิกใช้ Duolingo แล้วมาใช้นี่แทนไหม

ไม่ต้อง Duolingo สอนคอร์ส Koboshi เก็บคำศัพท์ที่คุณเจอจากทุกที่ รวมถึงจากที่นั่นด้วย

Koboshi นำเข้าจาก Duolingo ได้ไหม

Duolingo ไม่มีฟังก์ชันส่งออก คุณจึงบันทึกคำในตอนที่เจอ ใช้เวลาไม่กี่วินาที ส่วนรายการจาก ChatGPT, Anki หรือสเปรดชีตนำเข้าได้โดยตรง

เรียนจบคอร์สแล้ว ต่อไปควรทำอะไร

คำศัพท์จะกลายเป็นกำแพงหลัก ลองดูหน้าคำศัพท์ระดับ B1-B2

ยังสงสัยอยู่ใช่ไหม ลองใช้เลย